Какво е " ITS SUPERVISORY " на Български - превод на Български

• надзорните си
• контролната му
• надзорната си
• ѝ на надзорен орган

Примери за използване на Its supervisory на Английски и техните преводи на Български

The ECB assumed its supervisory role on 4 November 2014.
ЕЦБ ще поеме пълноценно надзорните си задачи на 4 ноември 2014 г.

ECB starts comprehensive assessment in advance of its supervisory role.
ЕЦБ започва всеобхватна предварителна оценка на своята надзорна функция.

ECB to fully assume its supervisory tasks on 4 November 2014.
ЕЦБ поема пълноценно надзорните си задачи на 4 ноември 2014 г.

The competent authority did not notice this during its supervisory activities.
Компетентният орган не е отбелязал тези случаи при надзорната си дейност.

The undertaking has notified its supervisory authority that it applies the transitional measures.
Предприятието е уведомило своя надзорен орган, че прилага преходните мерки.

The ECB is accountable to the Parliament for the execution of its supervisory tasks.
ЕЦБ се отчита пред Парламента за изпълнението на надзорните си функции.

Does the ECB need to step up its supervisory role after the recent crises with two Italian and one Spanish bank?
Трябва ли ЕЦБ да засили надзорната си роля след скорошните кризи с две италиански и една испанска банка?

The Commission considers that it has performed its supervisory duties adequately.
Комисията счита, че е изпълнила своите надзорни задължения подобаващо.

X The Commission strictly implements its supervisory role through, where appro priate, interruptions and suspensions of payments, and financial corrections.
X Комисията строго прилага своите надзорни функции чрез, по целесъоб разност, преустановяване и прекра тяване на плащанията и финансови корекции.

The competent authority did not report on this in the context of its supervisory activities.
Компетентният орган не е докладвал за това в контекста на своите надзорни дейности.

Reply of ESMA 61 ESMA continuously seeks to enhance its supervisory practices, also looking at the practices of other supervisors.
Отговор на EОЦКП 61 ESMA непрекъснато се стреми да усъвършенства надзорните си практики, като разглежда и практиките на други надзорни органи.

ESMA will address identified weaknesses by specific CRAs through its supervisory mandate.
ESMA ще разглежда установените слабости по конкретни АКР чрез надзорните си правомощия.

The analysis of its supervisory and control systems shows that the measures put in place have an increasing impact on reducing the risks of error over time.
Анализът на нейните надзорни и контролни системи показва, че пред приетите мерки имат нарастващо във времето влияние върху намаляването на риска от грешки.

In accordance with the SSM Regulation, the ECB assumed its supervisory role on 4 November 2014.
Регламентът за ЕНМ предвижда ЕЦБ да поеме изцяло надзорните си задачи на 4 ноември 2014 г.

Since the inception of its supervisory activity ESMA focused significant supervisory efforts on assessing the measures put in place by CRAs to avoid conflicts of interest.
Още от създаването на надзорната си дейност ESMA съсредоточава значителни надзорни усилия върху оценката на мерките, въведени от АКР за избягване на конфликти на интереси.

In case of systems deficiency, the Commission in its supervisory role does interrupt and/or suspend payments.
Ако системите имат недостатъци, Комисията, в качеството си на надзорен орган, прекъсва и/или спира плащанията.

The ECB is committed to providing information to banks and interested parties about its supervisory expectations.
ЕЦБ е поела ангажимента да предоставя на банки и заинтересовани страни информация за надзорните си очаквания.

In case of systems deficiency, the Commission in its supervisory role does interrupt and/or suspend payments.
В случай на недостатък в системите Комисията в ролята си на надзорен орган преустановява и/или временно спира плаща нията.

The European Central Bank is committed to providing information to banks and interested parties about its supervisory expectations.
ЕЦБ е поела ангажимента да предоставя на банки и заинтересовани страни информация за надзорните си очаквания.

(23) The independent supervisory authority should exercise its supervisory functions in accordance with the Treaty and in compliance with human rights and fundamental freedoms.
Независимият надзорен орган следва да упражнява надзорните си функции в съответствие с Договора и при съблюдаване на правата на човека и основните свободи.

The ECB Regulation on supervisory fees will enter into force before the ECB assumes its supervisory tasks on 4 November 2014.
Регламентът на ЕЦБ относно надзорните такси ще влезе в сила преди ЕЦБ да поеме надзорните си задачи на 4 ноември 2014 г.

For its part, the ECB must ensure separation between its supervisory tasks and those related to the monetary policy to eliminate potential conflict of interest between them.
От своя страна ЕЦБ трябва да гарантира разделение между надзорните си задачи и тези, свързани с провеждането на монетарната политика, за да се елиминира потенциален конфликт на интереси между двете.

The Commission also believes that it is more appropriate to take the role than the ECB because the bank would be in a conflict with its supervisory function.
ЕК също така смята, че е по-подходяща да поеме тази роля от ЕЦБ, тъй като банката ще влезе в конфликт с надзорната си функция.

The Commission therefore considers that it has correctly imple mented its supervisory role on the error rates reported by the audit authorities.
Следователно Комисията счита, че правилно е изпълнила своята надзорна функция по отношение на докладваните от одитните органи проценти грешки.

To ensure that banks address these key challenges effectively, ECB Banking Supervision has reviewed and streamlined its supervisory priorities.
За да осигури ефикасното справяне на банките с тези основни проблеми, банковият надзор в ЕЦБ преразгледа и оптимизира надзорните си приоритети.

The ECB constantly strives to increase the transparency of its supervisory approaches and will publish in the coming months further policy stances once the required public consultations are completed.
ЕЦБ се стреми постоянно да повишава прозрачността на надзорния си подход и през идните месеци ще публикува още позиции по политиката след приключването на изискуемите публични консултации.

For these reasons, the SSM closely monitors banks' exposures to Level 2 and Level 3 instruments and has reinforced its supervisory scrutiny on them.
Поради тези причини ЕНМ наблюдава отблизо експозициите на банките на инструменти от ниво 2 и ниво 3 и засили надзорния си контрол върху тях.

The management body in its supervisory function and, where one has been established, the risk committee must determine the nature, the amount, the format, and the frequency of the information on risk which it is to receive.
Ръководният орган в контролната му функция и комитетът по риска, когато е създаден такъв, определят характера, обема и формàта на информацията за риска и колко често да я получават.

A number of accountability arrangements have been put into place to hold the ECB democratically accountable for its supervisory tasks.
Въведени са редица механизми за отчетност, така че ЕЦБ да изпълнява демократичното си задължение за отчетност по отношение на надзорните си задачи.

For several years the Court's audit has focused on how the Commission executes its supervisory role and how it applies these corrective mechanisms.
От няколко години Палатата съсредоточава своя одит върху това как Комисията изпълнява надзорните си функции и как прилага тези корективни механизми.