Какво е " JEWISH-BULGARIAN " на Български - превод на Български

• еврейско-българско
• еврейско-българските

Примери за използване на Jewish-bulgarian на Английски и техните преводи на Български

Center for Jewish-Bulgarian cooperation.
Център за еврейско-българско сътрудничество.

Delegation of the Council of Europe visited Center for Jewish-Bulgarian Coope….
Делегация от Съвета на Европа посети Център за еврейско-българско сътрудничес….

Center for Jewish-Bulgarian cooperation“Aleph” was created in Burgas.
Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф“ е създаден в Бургас.

Founder and chairperson of Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”.
Основател и председател на Сдружение„Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”.

Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef” was established in March 2014.
Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф“ е създаден през март 2014 година.

Representatives of the Council of Europe visited Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef” in Burgas.
Представители на Съвета на Европа гостуваха на Центъра за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” в Бургас.

The center for Jewish-Bulgarian cooperation“Aleph” aims to create initiatives that provide good examples of integration between Bulgarians and Jews.
Център за еврейско-българско сътрудничество Алеф е създаден да реализира добри примери за интеграция между българи и евреи.

The literary competition of the Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”“enters” the university.
Литературният конкурс на Центъра за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” влиза и в университета.

Were Jews and Bulgarians proved animating and sympathy for the preservation and development of Jewish-Bulgarian relations.
Учредителите са изявени евреи и българи, доказали своята обществена активност и симпатии към запазване и развиване на еврейско-българските отношения.

The donation was carried out through Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef” and its President Alberta Alkalay.
Дарението бе осъществено с посредничеството на Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” и неговия председател Алберта Алкалай.

A Record number participants took part in the fourth literary contest of the Centre for Jewish-Bulgarian cooperation“Alef”.
Рекорден бой участници се включиха в четвъртия литературен конкурс на Центъра за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”.

Center for Jewish-Bulgarian Cooperation Alef started a series of educational meetings with students from different classes in Burgas' schools.
Център за еврейско-българско сътрудничество Алеф стартира поредица от образователни срещи с ученици от различни класове в бургаски училища.

The creation of the monument of gratefulness is initiated and by the means of Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”.
Създаването на паметника на благодарността е по инициатива и със средства на Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”.

The center for Jewish-Bulgarian cooperation“Aleph” aims to create initiatives that provide good examples of integration between Bulgarians and Jews.
Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф“ има за цел да създава инициативи, които да дават добри примери за интеграция между българи и евреи.

Manuil Kassabov, 18, is the winner of the Fourth Literary Student Competition, organized by Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”.
Годишният Мануил Касабов е победителят в Четвъртия литературен ученически конкурс, организиран от Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”.

The main partners of the project are the Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”, Bulgaria, and the Organization for Cross-Border Culture in Edirne, Republic of Turkey.
Основни партньори по проекта са Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф“, България, и Организация за трансгранична култура в Одрин, Република Турция.

Among its founders are Jews and Bulgarians with proven public activity and sympathy towards preservation and development of the Jewish-Bulgarian relations.
Учредителите са изявени евреи и българи, доказали своята обществена активност и симпатии към запазване и развиване на еврейско-българските отношения.

Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef” awarded the winners of the Fifth National Literary Student Competition“Who saved one human life, saves the whole universe”.
Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” награди победителите в Петия национален литературен ученически конкурс„Който спаси един човешки живот, спасява цялата вселена”.

The marking of the International Holocaust Remembrance Day- 27th of January, is traditionally on the Center for Jewish-Bulgarian Cooperation Alef's calendar.
Отбелязването на Международния ден в памет на жертвите на Холокоста- 27 януари, традиционно присъства в календара на Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”.

Part of the delegation was also Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”, represented by the chairperson-Alberta Alkalay and the representative of the organization in Israel-Liora Asa.
Част от делегацията бе и Центърът за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”, представляван от председателя Алберта Алкалай и представителя на организацията в Израел Лиора Аса.

Only in the first five months of the year, more than 500 students from Bourgas took part in joint educational initiatives, organized by Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef” and various schools in the city.
Само през първите пет месеца на годината над 500 ученици от Бургас се включиха в съвместните възпитателни инициативи, организирани от Центъра за еврейско-българско сътрудничество„Алеф&rdq….

This event was organized by the Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef” in the Cultural Center“Sea Casino”, dedicated to the International Holocaust Remembrance Day- January 27th.
Това стана на организираното от Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” събитие в Културен център„Морско казино”, посветено на Международния ден в памет на жертвите от Холокоста- 27 януари.

I would like to express my genuine gratitude for the fact, that you have involved me to be part of an exceptional, humane and touching event, which was organized from the center for Jewish-Bulgarian cooperation‘Alef'.
Изказвам Ви своята искрена благодарност, че ме направихте съпричастен на едно изключително, човешко, трогателно събитие, организирано от Центъра за еврейско-българско сътрудничество„Алеф“.

In the days of one of the brightest Jewish holidays- Hanukkah, Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef” realized one of its newest initiatives aimed at the young people of Bourgas.
В дните на един от най-светлите еврейски празници Ханука Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” реализира една от най-новите си инициативи, насочени към младите хора на Бургас.

For second consecutive year, the winner of the national literary contest“Who saves one human life, saves a whole universe” organized by Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”, will go to Israel.
За втора поредна година победителят в националния литературен конкурс„Който спаси един човешки живот, спасява цяла вселена”, организиран от Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” ще замине за Израел.

At the initiative of the Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”, students from High School“Vasil Levski” and writers from Burgas joined the campaign of the World Jewish Congress“We Remember”.
По инициатива на Центъра за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”, ученици от ГПЧЕ“Васил Левски” и писатели от Бургас се присъединиха към акцията на Световния еврейски конгрес„Ние помним”.

The delegation of Hungarian poets, participants in the Bulgarian-Hungarian Literary Meeting“Sea of Words”, organized by the Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”, visited the house of the writer Nedyalko Yordanov in Burgas.
Делегацията унгарски поети, участници в българо-унгарската литературна среща„Море от думи”, организирана от Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”, гостува в дома на писателя Недялко Йорданов в Бургас.

The National Youth Literature Competition of Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”“Who Saves One Human Life Saves a Whole Universe” is now part of the National Calendar of the Ministry of Education and Science.
Националният младежки литературен конкурс на Центъра за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”„Който спаси един човешки живот, спасява цяла вселена” вече е част от Националния календар на Министерството на образованието и науката.

Only two weeks remain until the deadline for submitting literary works for the 7th National Literary Youth Competition“Who Saves One Human Life, Saves a Whole Universe”, organized by Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”.
Само две седмици остават до крайния срок за изпращане на творбите за VІІ-я национален литературен младежки конкурс„Който спаси един човешки живот, спасява цяла вселена”, организиран от Център за еврейско-българско сътрудничество Алеф.

The winners of the sixth edition of the National Youth Literary Competition of Center for Jewish-Bulgarian Cooperation“Alef”“Who saves one human life, saves a whole universe” are now clear.
Известни са победителите в шестото издание на Националния литературен конкурс на Център за еврейско-българско сътрудничество„Алеф”„Който спаси един човешки живот, спасява цяла вселена”.