Какво е " JUST BEFORE BEDTIME " на Български - превод на Български

• точно преди лягане
• непосредствено преди лягане
• само преди лягане
• малко преди лягане
• точно преди легло

Примери за използване на Just before bedtime на Английски и техните преводи на Български

Do this just before bedtime.
Направете това, точно преди лягане.

The time of taking the drugs- just before bedtime.
Времето на приемане на наркотиците- точно преди лягане.

Is consumed just before bedtime with small bites.
Се консумира точно преди лягане с малки хапки.

Another pernicious habit is that of eating just before bedtime.
Друг вреден навик е да се яде точно преди лягане.

Do not eat just before bedtime.
Не яжте непосредствено преди лягане.

The third and final“dose” should be taken just before bedtime.
Третата и финална„доза” се приема точно преди лягане.

Drink just before bedtime, with or without honey.
Пийте непосредствено преди лягане, със или без мед.

In addition, many people do not sleep, and if they eat just before bedtime.
Също така, много хора не спят, както и, ако те се хранят само преди лягане.

Massage just before bedtime will help your child relax.
Масажът точно преди лягане ще помогне на детето ви да се отпусне.

It is also not recommended to drink plenty of water or tea just before bedtime.
Също така не се препоръчва да се пие много вода или чай точно преди лягане.

Just before bedtime you need to drink half a glass of alkaline mineral water.
Точно преди лягане трябва да изпиете половин чаша алкална минерална вода.

Apply this medicine to the affected area once a day just before bedtime.
Нанасяйте това лекарство върху засегнатия участък веднъж дневно точно преди лягане.

Do not eat too much or just before bedtime, otherwise it stops sleeping.
Не яжте прекалено много или малко преди лягане, в противен случай това прекъсва съня.

Ask your pediatrician about giving your child melatonin just before bedtime.
Попитайте вашия педиатър относно даването на Мелатонин точно преди лягане.

Just before bedtime, when you're least active- and burning the least amount of calories and fat.
Само преди лягане е, когато сте най-малко активни- и изгарянето на най-малко количество калории и мазнини.

Children usually have to go to the toilet after eating and just before bedtime.
Децата обикновено трябва да отидат на тоалетната след ядене и точно преди лягане.

Just before bedtime, if you feel hungry, you can drink a glass of kefir or unsweetened tea rather weak.
Точно преди лягане, ако се чувствате гладни, можете да изпиете чаша айрян или неподсладен чай доста слаба.

Perform this manipulation of hemorrhoid treatment with salt just before bedtime.
Извършете тази манипулация на лечение на хемороиди със сол непосредствено преди лягане.

Many say that if you repeat a verse learned just before bedtime, the next morning, he bounces off the teeth.
Мнозина казват, че ако се повтаря един стих научих точно преди лягане, на следващата сутрин, той се отразява на зъбите.

Consume this recipe for three consecutive nights, drink a cup just before bedtime.
Използвайте тази рецепта в продължение на 3 дни, като пиете по 1 чаша точно преди лягане.

Late one evening just before bedtime the husband and wife saw a flickering light at the far end of the garden.
Късно една вечер, малко преди лягане, съпругът и съпругата забелязват мъждукаща светлина от фенерче, идваща от далечния край на градината.

It is included as soon as they come home from work, and turn it off, just before bedtime.
Включва се веднага щом се приберат вкъщи от работа и го изключи, точно преди лягане.

As before, for evening feeding just before bedtime at 22.00 at night, we leave my mother's breast or yogurt.
Както и преди, за вечерно хранене точно преди лягане в 22 часа през нощта, оставяме гърдите на майка ми или киселото мляко.

The second cup you can drink immediately after breakfast, and the third night, just before bedtime.
Втората чаша можете да изпиете след закуска, а третата вечер непосредствено преди лягане.

Then drink such a decoction hot enough and just before bedtime, always beware of drafts.
След това изпийте такова отвара достатъчно горещо и точно преди лягане, винаги се пазете от течения.

The first time the puppy should be fed early in the morning before walking, and the last- just before bedtime.
Първо кученце трябва да се хранят рано сутрин да ходи, а последният- само преди лягане.

So imagine my surprise when late on Saturday, just before bedtime, the balance returned along with greatly decreased pain!!
Така че представете си изненадата ми, когато късно вечерта в събота, точно преди лягане, баланс връща заедно с значително намалява болката!!

It should be consumed before meals and there may be benefits associated with consuming it just before bedtime.
Тя трябва да се консумира преди хранене и може да има ползи, свързани с консумирането й точно преди лягане.

The beneficial action to alleviate the effects of jet lag is obtained by taking, just before bedtime, a minimum of 0.5 mg of Melatonin on the first day of travel and for a few days after arrival at destination.
Благотворният ефект се получава при минимален прием на 0, 5 mg мелатонин малко преди лягане на първия ден от пътуването и през следващите няколко дни след пристигане на местоназначението.

He stayed at work without warning, came incredibly angry and aggressive, began to cling to his wife at the slightest pretext, criticized borscht cooked with love, and just before bedtime declared that Sveta had recovered.
Той останал на работа без предупреждение, дошъл невероятно ядосан и агресивен, започнал да се придържа към жена си при най-малкия предлог, критикуваше борш, приготвен с любов, и малко преди лягане обяви, че Света се е възстановила.