Примери за използване на Just sat на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She just sat here.
Тя просто седна тук.We talked or just sat.
Снимахме или просто седяхме седнали.She just sat there.
She didn't say anything, just sat.
Не каза нито дума, просто седна.And I just sat there.
Хората също превеждат
He didn't say a word, just sat there.
Не каза нито дума, просто седна.No, just sat in the back.
Не, само седеше отзад.I said she just sat here.
Казах вече, че тя просто седна тук.I just sat there and cried.
Аз просто седнах и плаках.How come, so just sat in a chair.
Как да дойде, така че просто седна на един стол.He just sat there, staring at my girl.
Той просто седеше тук, оставяйки се в ръцете на моето момиче.Callie told me she loved me. i just sat there.
Кали ми каза, че ме обича. Аз просто седях там.But Dad just sat there.
Но татко само седеше там.I just sat there waiting to go fishing, like a chump.
А аз просто седях там и чаках да отида за риба като идиот.Do not slap on an insect that just sat on your arm or leg.
Не плискайте върху насекомо, което просто седеше на ръката или крака.He just sat there without.
She's a nightmare, three hours and wouldn't say a word, just sat glowering because she thought I would nicked her special stapler.
Тя е кошмар, три часа не каза нищо, само седеше намръщена, понеже развалих специалния и телбод.We just sat at our table.
Ние просто седнахме на нашата маса.He didn't move, just sat there and looked at me.
Тя не помръдна, просто седеше там и го гледаше.Just sat and smiled and smoked, so it isn't fair to say.
Просто седеше, усмихваше се и пушеше, тъй че може би съм несправедлива към нея.But mostly I just sat there and watched her.
Но най-вече аз просто седях там и я наблюдаваше.You just sat there, like you were a fuckin lemon or something.
Samoushenka I never really saw, she just sat in The Savoy sending Nita out on errands.
You just sat there, pretending to comfort me.
Ти просто стоеше там, преструвайки се че ме успокояваш.The other boy just sat on the slope and watched.
Другото момче просто стоеше на склона и ни гледаше.He just sat there, knocked out by how beautiful the place was.
Той просто седял там, зашеметен от красотата на мястото.Then I just sat on the couch.
След това аз просто седнах на дивана.We just sat at the computers for these six years and wrote codes.”.
Ние просто седяхме на компютрите си в продължение на шест години и кодирахме.After you left, she just sat there and stared out a window, broken.
След като ти си тръгна, тя просто седеше там и зяпаше през прозореца. Съкрушена.She just sat in that hospital ticking like a time bomb.
Тя просто седеше в тази болница тиктака като бомба със закъснител.
