Какво е " JUST SURPRISED " на Български - превод на Български

• просто изненадан
• просто изненадани

Примери за използване на Just surprised на Английски и техните преводи на Български

Just surprised?
Само изненадан ли?

I was just surprised.
Просто съм изненадан.

Just surprised.
Просто се изненадах.

I'm sorry, just surprised.
Аз съжалявам, просто съм изненадана.

Just surprised.
Просто съм изненадан.

After 3 months, I was just surprised.
След 3 месеца, аз бях просто изненадан.

Just surprised.
Просто съм изненадана.

I think that they were just surprised, like we were.
Мисля, че са просто изненадани, като нас.

Just surprised me.
Просто ме изненадваш.

However, current young ladies just surprised and proud.
Въпреки това, съвременните млади дами просто изненадан и горд.

I'm just surprised.
Аз просто съм изненадана.

Just surprised, that's all.
Просто съм изненадан, това е всичко.

I mean, I didn't expect any different, and I was just surprised that the American electorate didn't seem prepared for it, and so every day there's a new shock.
Искам да кажа, не очаквах нищо друго и бях просто изненадан, че американският електорат не изглежда готов за това- и затова всеки ден има някакъв нов шок.

Just surprised to see you back.
Просто изненадан да те видя обратно.

As a result, the neighbor on the left whole was stabbed with painkillers, and I was just surprised how she was at all conscious: before that, she had no appearance.
В резултат на това съседът в левия цял бе намушкан с болкоуспокояващи и аз бях просто изненадан, че тя е напълно съзнателна: преди това тя нямаше вид. Съседката, напротив, напротив, не е измамила- тя стоически се консултира.

Just surprised you didn't get the sedan, that's all.
Просто съм изненадана, че не си взел седана.

Nope, just surprised.
Не, просто се изненадах.

Just surprised to see you back in Dallas, is all.
Просто се изненадах да те видя отново в Далас, това е.

I'm just surprised.
Не е, просто съм изненадан.

Just surprised you didn't think to talk to me about it first.
Просто изненадан предполагам можеше да поговорим първо.

I'm just surprised.
Просто се изненадах.

Just surprised I haven't seen you in the savoy before.
Просто съм изненадан, че не съм Ви виждал в"Савой" преди.

I'm just surprised.
Просто съм изненадан.

I'm just surprised to hear you talk about your Mom having sex.
Аз съм просто изненадани да чуете говори за майка си, които правят секс.

I'm just surprised.
Просто съм изненадана.

We're just surprised you ended up moving back in with Wynonna.
Ние сме просто изненадан ли в крайна сметка се движат обратно в с Wynonna.

I'm just surprised.
Да. Просто съм изненадана.

No, I'm just surprised to see you, that's all.
Не, аз съм просто изненадани да видите, това е всичко.

I guess I'm just surprised you haven't learned by now.
Предполагам, че съм просто изненадан, че не си се научил до сега.

There was no disgust, just surprise.
Нямаше отвращение, само изненада.