Какво е " KALDERANS " на Български - превод на Български

• калдеранците
• калдераните

Примери за използване на Kalderans на Английски и техните преводи на Български

The kalderans destroyed our ship.
Калдеранците унищожиха нашия кораб.

Summon reinforcements, and keep the kalderans at bay.
Повикайте подкрепления, и да дръжте калдеранците на разстояние.

The kalderans seem to be pulling back.
Калдеранците изглежда се оттеглят.

They were caught in an ambush, killed in battle with the kalderans.
Попаднаха на засада, убити в битка с калдеранците.

The Kalderans knew where to find Ortiz.
Калдераните знаеха къде се намира Ортиз.

Well, that should keep the kalderans' next of kin wondering.
Е, това би трябвало да накара калдеранците да продължат да се чудят.

The kalderans are trying to kill us, too.
Калдеранците се опитват да ни убият и нас.

For those of you playing at home, that was a new attack from our old friends, the kalderans.
Това беше нова атака, от нашите стари приятели, калдеранците.

There are no kalderans hiding behind the moon.
Няма калдеранци скрити зад Луната.

No sooner does she return from that, but she's wounded in another battle with the kalderans.
Едва успя да се завърне, и беше ранена в друга битка с калдеранците.

The kalderans, six ships headed this way.
Калдеранците, шест кораба, се насочват насам.

You do what you do best. If it's all the same to you, I will take my chances with the Kalderans.
Ако това е най-доброто което можеш смятам да пробвам шансовете си с Калдераните.

Now we give the Kalderans what they want.
Сега ще дадем на Калдераните това което искат.

Kalderans are vicious, brutal, no sense of humor.
Калдеранците са зли, жестоки, без никакво чувство за хумор.

We were on patrol when the kalderans found her and raided our settlement.
Бяхме на патрул когато калдеранците я откриха и нападнаха нашето селище.

How can a few small worlds, even united under one flag, stand against the nietzscheans, the kalderans, the Magog?
Как няколко малки светове, дори обединени под един флаг, се изправят срещу ницшеанци калдеранци, и магози?

Ogami, kalderans, bokor, nightsiders, freebooters.
Огами, калдеранци, бокор, найтсайдъри, пирати.

I was just wondering, if we gave Ortiz's body to the Kalderans and they tested her DNA, what would happen?
Тъкмо се чудех, ако бяхме дали тялото на Ортиз на Калдераните… и те тестват ДНК-то и, какво щеше да се случи?

The Kalderans' bounty was"Dead or Alive".
Щедростта на Калдераните беше нещо като"жив или мъртъв".

We will be able to move around the perimeter, but the Kalderans will get bottled up when they assault through the front door.
Ще можем да преместим периметъра, но Калдераните ще останат затворени когато нападнат през вратата.

So the kalderans waited for their chance and they took it.
Значи калдеранците са изчакали подходящия момент и са атакували.

We also sent ambassadors to try to negotiate with the than, the kalderans, even the drago-kazov, but it doesn't look good.
Също изпратихме посланици да опитат преговори с тан, калдеранците, дори с Драго-Кацов, но положението не изглежда добро.

When the Kalderans attacked my Alliance, I panicked.
Когато Калдераните атакуваха съюза ми се паникьосах. Отдръпнах се настрана.

Do you think the kalderans found a way to slip to tarn vedra?
Мислите ли, че калдеранците са открили начин да се промъкнат до Тарн Ведра?

What he said. The Kalderans may have been Commonwealth members, but since the Fall, they have been attacking anything that resembles interstellar government.
Това което казва е, че Калдераните може да са били членове на демокрацията но след падането са нападали нещо което наподобява междузвездно правителство.

We leave and let you explain to the Kalderans why you aren't Ortiz, or you admit that you are, and we stay.
Оставаш тук да обясниш на Калдераните, че не си Ортиз или идваш с нас.

The ogami and kalderans have opened fire on the commonwealth ships.
Огами и калдеранците откриват огън по корабите на Федерацията.

Rommie, if the kalderans stumbled across ral Parthia and captured a vedran.
Роми, ако калдеранците са попаднали на Рал Партия и са пленили Ведран.

She showed up after the Kalderans left, blaming herself for everything that happened.
След като Калдераните напуснаха. Обвиняваше се за всичко станало.

But now I'm stuck here, and when the Kalderans come walking through that door, I'm gonna do everything I can to beat them.
Но сега съм заседнал тук и когато Калдераните влязат, ще направя всичко възможно, за да ги победя.