Какво е " KEY AUDIENCES " на Български - превод на Български

• ключовите аудитории
• ключови аудитории
• ключовите публики

Примери за използване на Key audiences на Английски и техните преводи на Български

Definition of key audiences.
Определяне на ключовите аудитории.

Involve the key audiences that can make a positive contribution to the end goal.
Включете ключовите аудитории, които могат да допринесат положително за крайната цел.

PR is all about communicating with key audiences.
Бизнесът е комуникация с ключови аудитории.

Who were the key audiences and what were the key messages?
Кои са организаторите на протеста и какви бяха основните послания?

I have often wondered how much I need to increase my bid modifiers on key audiences.
Често сме се питали с колко трябва да увеличим модификатора на офертите си на ключови аудитории.

Our activities are focused on reaching three key audiences; the general public; the scientific community; and European and national policy makers.
Нашите дейности са съсредоточени в достигането на три ключови общности: широката общност, научната общност и европейските и национални политици.

When planning audiences, the goal should be to find the smallest possible set of key audiences based on your organization's needs.
При планиране на аудитории целта трябва да е да се намери възможно най-малкият набор от ключови аудитории според нуждите на организацията ви.

Promote feasible actions and measures that key audiences, including governments and the public, can take to reduce the risks to heart health posed by tobacco.
Осъществими действия и мерки, които ключовите аудитории, включително обществеността и правителствата, могат да предприемат, за да намалят рисковете за здравето на белите дробове от тютюна.

It is a platform for publishing and communicating businesses that enables the brand to reach key audiences and professionals from different spheres.
Това е платформа за публикуване и комуникиране на бизнеса, която дава възможност на бранда да достигне до ключови аудитории и специалисти от различни сфери.

A launch which positively engages and reaches the key audiences of the press, dealers and, of course, the end user, is vital for the success of the product.
A старта която ангажира положително и достига ключовите публики на пресата, дилъри и, разбира се, на крайния потребител, е от жизненоважно значение за успеха на продукта.

Branding- We create value for your corporation by defining your organization\'s brand position, bring your voice to life, and deliver your messages to key audiences.
Брендинг- Ние придаваме стойност на вашата компания като определяме къде се намира марката ви, като ви помагаме да изразите мнението си и да предадете посланията си до ключовите за вас публики.

Euromelanoma's activities are focused on reaching three key audiences; the general public; the scientific community; and European and national policy makers.
Нашите дейности са съсредоточени в достигането на три ключови общности: широката общност, научната общност и европейските и национални политици.

While NATO seeks to engage with all segments of the public, extra consideration will be given to proposals which aim to reach key audiences, such as young people and women.
НАТО се стреми да се ангажира с всички сегменти на обществеността, допълнително внимание ще се обръща на предложения, насочени към достигане до ключови аудитории, като например младите хора и жените.

Emphasis is to be laid on the feasible actions and measures that key audiences including government and the public can take to reduce the risk to heart health posed by the use of tobacco.
Осъществими действия и мерки, които ключовите аудитории, включително обществеността и правителствата, могат да предприемат, за да намалят рисковете за здравето на белите дробове от тютюна.

This information is used to administer and update the website, and we will assess whether the visitors to the site match the expected site demographics and determine how key audiences are navigating the content.
Тази информация се използва за администрация и актуализиране на уебсайта, като също така ще преценяваме дали посетителите на уебсайта ни съвпадат с очакваната демография и определяме как ключовата аудитория използва съдържанието.

We work with our clients to identify, segment and profile their key audiences, and understand how best to engage existing and potential audiences..
Ние работим с нашите клиенти, за да идентифицираме, сегментираме и профилираме техните ключови аудитории и да разберем как най-добре да ангажираме съществуващите и потенциалните аудитории..

Companies have realized it is important and extremely effective to approach audiences in new ways- using the power of Public Relations to create lasting and positive relationships with key audiences for the brand.
Компаниите осъзнаха, че е важно и изключително ефективно да подходят към аудиториите си по нов начин- използвайки силата на Public Relations за създаването на трайни и положителни отношения с ключовите за бранда публики.

Goals and strategies also help communicate the specific value of efforts to key audiences and provide a basis for tracking and measuring progress.
Целите и стратегиите също така улесняват съобщаването на специфичната стойност на положените усиля на ключовата общественост и предоставят основа за проследяване и измерване на напредъка.

In relation to the increased need for communication and feedback with key audiences in the Eastern Rhodopes, the Bulgarian Society for the Protection of Birds announces a vacancy for Communications and Public Relations assistant for Eastern Rhodopes.
Във връзка с нарасналата нужда от комуникация и обратна връзка с ключовите публики в района на Източни Родопи, Българско дружество за защита на птиците обявява свободна позиция за Сътрудник„Комуникации и връзки с обществеността“ за Източни Родопи.

g. to support national awareness-raising efforts through“communication tools targeting key audiences and contribute to the annual European Antibiotic Awareness Day(EAAD)”[8].
Ще подкрепя националните усилия на държавите членки за повишаване на осведомеността чрез специфични инструменти за комуникация, насочени към ключови аудитории, и ще допринася за ежегодната инициатива„Европейски ден на осведомеността относно антибиотиците“.

The campaign will increase awareness on the feasible actions and measures that key audiences, including governments and the public, can take to reduce the risks to heart health posed by tobacco.
Осъществими действия и мерки, които ключовите аудитории, включително обществеността и правителствата, могат да предприемат, за да намалят рисковете за здравето на белите дробове от тютюна.

Support Member States' national awareness-raising efforts with specific communication tools targeting key audiences and contribute to the annual European Antibiotic Awareness Day(EAAD).
Ще подкрепя националните усилия на държавите членки за повишаване на осведомеността чрез специфични инструменти за комуникация, насочени към ключови аудитории, и ще допринася за ежегодната инициатива„Европейски ден на осведомеността относно антибиотиците“.

Identify your key audience groups.
Идентифицирайте своята ключова публика.

Identify the key audience.
Идентифицирайте своята ключова публика.

Identifying the Key Audience.
Определяне на ключовите аудитории.

Large hotel companies that want to be innovative can't afford to ignore the potential of shared spaces- even if Millennials are not their key audience.”.
Големите хотелски компании, които искат да бъдат модерни, не могат да си позволят да пренебрегнат потенциала на тези споделени пространства, дори младото поколение да не е тяхната основна целева група“.

Get motivated, generate new ideas, secure future business opportunities and promote your business across key industry audiences.
Бъдете мотивирани, генерирайте нови идеи, осигурете бъдещи бизнес възможности и промотирайте бизнеса си сред ключова публика от индустрията.

There are two key types of audiences during a crisis.
Съществуват няколко основни принципа на поведение по време на криза.

Media and dialogue with their audiences have their key role in business development, structuring the activities of a particular organization, but its specificity.
Медиите и диалогът с техните аудитории имат своята ключова роля за развитието на бизнеса, структурирането на дейността на конкретна организация, но и своята специфика.

They provide counsel, strategy and planning, and ensure consistent and credible communications with key internal and external audiences.
Консултира, изгражда стратегия, планира и подсигурява постоянни и точни информационни потоци към вътрешни и външни аудитории.