Какво е " KEY TO THE SURVIVAL " на Български - превод на Български

• ключови за оцеляването
• ключът към оцеляването
• ключа към оцеляването

Примери за използване на Key to the survival на Английски и техните преводи на Български

SDP holds the key to the survival of the coalition.
ДПС държи ключа за оцеляването на властта.

Macron to‘fix' past mistakes: friendship with Russia becomes the key to the survival of Europe.
Макрон поправя грешките от миналото: приятелството с Русия става ключът към оцеляването на Европа.

Education is the key to the survival of our great nation.
Образованието е основен фактор за оцеляване на нацията ни.

For Fitz is a threat to the throne… but he may also be the key to the survival of the kingdom.
Макар враговете му да го смятат заплаха за трона, може би той е единственият ключ за оцеляването на кралството.

That was the key to the survival of the crew of Apollo 13.
Това бе ключа към оцеляването на екипажа от мисията Аполо-13.

Friendship with Russia becomes the key to the survival of Europe.
Приятелството с Русия става ключът към оцеляването на Европа.

These four crops are key to the survival of humanity, providing two-thirds of our caloric intake.
Тези четири растения са необходими за оцеляването на човечеството, на което осигуряват две трети от поглъщаните калории.

Communication and understanding being the key to the survival of our species.
Общуването и съдействието са ключови за оцеляването на вида ни.

This strength's maybe the key to the survival of all plants for seeds can survive all kinds of hardship.
Това може да е ключът към оцеляването на всички растения, защото семената могат да оцелеят при всякакви изпитания.

We the people- as Lincoln put it,“even we here”- are collectively still the key to the survival of America's democracy.
Ние хората- както Линкълн каза,„дори и ние тук“- все още сме ключа към оцеляването на американската демокрация.

Communication is the key to the survival for nine strangers who have been kidnapped by a masked gunman and told that one of them will die every….
Комуникацията е ключът за оцеляването на девет непознати, които са били отвлечени от маскиран стрелец и един от тях ще умира на всеки десет минути, докато не разберат защо те са там.

And looking to the future space may well be the key to the survival of these vast numbers.
И поглеждайки към бъдещото пространството може да бъде ключът към запазването на техния брой.

Nine Dead Communication is the key to the survival for nine strangers who have been kidnapped by a masked gunman and told that one of them will die every ten minutes until they discover how they are all connected.
Комуникацията е ключът за оцеляването на девет непознати, които са били отвлечени от маскиран стрелец и един от тях ще умира на всеки десет минути, докато не разберат защо те са там.

And though some regard him as a threat to the throne, he may just be the key to the survival to the kingdom….
Макар враговете му да го смятат заплаха за трона, може би той е единственият ключ за оцеляване на кралството.

Suddenly it turned out that Bran is key to the survival of mankind because he is“the memory of the world.”.
Внезапно се оказа, че Бран е ключов за оцеляването на човечеството, защото той е„паметта на света”.

And though he is regarded by some as a threat to the throne, he may just end up the key to the survival of the kingdom.
Макар враговете му да го смятат заплаха за трона, може би той е единственият ключ за оцеляването на кралството.

Might I remind you that sacrifice is the key to the survival of your country? Or in this case, your country club.
Позволете да ви припомня, че жертвоговността е ключът за спасението на страната Ви, а във Вашия случай на кънтри клуба.

What it's about: Communication is the key to the survival for nine strangers who have been kidnapped by a masked gunman and told that one of them will die every ten minutes until they discover how they are all connected.
Комуникацията е ключът за оцеляването на девет непознати, които са били отвлечени от маскиран стрелец и един от тях ще умира на всеки десет минути, докато не разберат защо те са там.

This bison, carved from mammoth ivory, represents an animal that must have been key to the survival of the people who lived here during the Ice Age.
Този бизон, направен от мамутска кост, представлява животното, което е било ключово за оцеляването на хората, които са живеели тук по време на Ледената епоха.

The project"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species" is carried out by the Bulgarian Society for the Protection of Birds(BSPB) with financial support of the Small Grants Programme of the Global Environment Facility(GEF SGP).
В рубриката„Изтегли материали” можете да видите и изтеглите брошура„Ръководство за фермери” и плакат„Придо съобразно управление на пасищата”. Проектът„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове” се осъществява от Българското дружество за защита на птиците(БДЗП) с финансовата подкрепа на Програмата за малки проекти на Глобалния Екологичен Фонд(ПМП на ГЕФ).

BSPB organizes meetings with farmers within the project"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species" through the financial support of the GEF SGP.
БДЗП организира срещата в рамките на проекта„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове” чрез финансовата подкрепа на ПМП на ГЕФ.

The festival is organized within the project"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species", funded by the Small Grants Programme of the Global Environment Facility and the Project LIFE+"Conservation of Imperial Eagle and Saker Falcon in key areas of Natura 2000 in Bulgaria", funded by the EU.
Фестивалът се организира в рамките на проектите„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове”, финансиран от Програмата за малки проекти на Глобалния Екологичен Фонд и проект LIFE+„Опазване на царския орел и ловния сокол в ключовите за тях места от мрежата Натура 2000 в България”, финансиран от ЕС.

BSPB organize meetings within the project LIFE+"Conservation of Imperial Eagle and Saker Falcon in key Natura 2000 sites in Bulgaria" and the project"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species" under the Small Projects Programme of the Global Environment Facility(GEF).
БДЗП организира срещите в рамките на проект LIFE+„Опазване на царския орел и ловния сокол в Натура 2000” и на проект„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове” по Програма за малки проекти на Глобалния екологичен фонд(GEF).

The festival is organized within the projects"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species", funded by the Small Grants Programme of the Global Environment Facility(SGP of GEF) and the project LIFE+"Conservation of Imperial Eagle and Saker Falcon in key areas of Natura 2000 network in Bulgaria", funded by the EU.
Следобед ще бъде организирано посещение на ферма за бизони в с. Орлов дол. Фестивалът се организира в рамките на проектите„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове”, финансиран от Програмата за малки проекти на Глобалния Екологичен Фонд и проект LIFE+„Опазване на царския орел и ловния сокол в ключовите за тях места от мрежата Натура 2000 в България”, финансиран от ЕС.

The society was invited to participate in the festival and to present its projects"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of global endangered species", funded by GEF and the project LIFE+"Save the Raptors"….
Дружеството беше поканено да участва във фестивала да представи проектите си"Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове", финансиран от GEF и по проекта LIFE+&bdqu….

The new interactive materials are produced under the project“Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species”, funded by the Small Grants Programme of the Global Environment Facility and Project LIFE+“Conservation of Imperial Eagle and Saker Falcon in key Natura 2000 sites in Bulgaria”, financed by the EU.
Новите интерактивни материали са изработени в рамките проектите„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове”, финансиран от Програмата за малки проекти на Глобалния Екологичен Фонд и проект LIFE+„Опазване на царския орел и ловния сокол в ключовите за тях места от мрежата Натура 2000 в България”, финансиран от ЕС.

The event is organized within the project LIFE+"Conservation of Imperial Eagle and Saker Falcon in key areas of the Natura 2000 network in Bulgaria" and the project"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species" funded by the Small Grants Programme of the Global Environment Facility(GEF SGP).
Събитието се организира в рамките на проект LIFE+„Опазване на царския орел и ловния сокол в ключовите за тях места от мрежата Натура 2000 в България” и проект„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове”, финансиран от Програмата за малки проекти на Глобалния екологичен фонд(ПМП на ГЕФ).

It presents the activities of the project"Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species", funded by the Small Grants Programme of the Global Environment Facility(GEF SGP).
Той представя дейностите по проекта"Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове", финансиран от Програмата за малки проекти на Глобалния Екологичен Фонд(ПМП на ГЕФ).

The meetings are part of the BSPB's project LIFE+“Save the Raptors” and the project“Ensuring sustainable management of Natura 2000 sites, key to the survival of globally threatened species” under the Small Projects of the Global Environment Fund(GEF).
Срещите са част от проектите на БДЗП LIFE+„Опазване на царския орел и ловния сокол” и на проект„Осигуряване на устойчиво управление на Натура 2000 зони, ключови за оцеляването на глобално застрашени видове” по Програма за малки проекти на Глобалния екологичен фонд(GEF).

Your granddaughter is the key to the survival of your lineage.
Внучката ти е ключа към оцеляването на твоя вид.