Примери за използване на Kill me if she knew на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Violet would kill me if she knew.
Деби ще ме убие, ако разбере.Тя ще ме убие, ако разбере за някой от нещата, които правя.I think my girl would kill me if she knew.
Мисля, че приятелката ми би ме убила ако знаеше.My mom would kill me if she knew was back on Scott Strauss.
Майка ми ще ме убие ако знае, че отивам да видя Скот Страус.My old lady would kill me if she knew.
Гаджето ми ще ме убие, ако разбере.Serena would kill me if she knew that I saw you and didn't drag you upstairs.
Серина ще ме убие, ако разбере че съм те виждала и не съм те завела на горния етаж.Like I said, she would kill me if she knew I was here so.
Както казах, би ме убила ако разбере, че съм идвала така, че.Mother would kill me if she knew I let my son give up on his marriage.
Майка би ме убила, ако знаеше, че съм оставила сина си да се откаже от брака си.Sis would kill me if she knew.
Иън щеше да ме убие, ако знаеше.Tracy would kill me if she knew I was talking to you, but… she was--she was in a humvee with three other soldiers.
Трейси би ме убила, ако научи. Била е в един джип с още трима души.Ще ме убие, ако разбере.Би ме убила, ако знаеше, че съм го облякла.My mother would kill me if she knew I was here.
Майка ми ще ме убие, ако разбере, че съм бил тук.And, look, she would kill me if she knew I was here, but, uh, I wanted to tell you.
И виж, тя би ме убила ако знаеше, че съм тук, но, ами, исках да ти кажа.I'm pretty sure Jones would kill me if she knew I was even thinking about it.
Джоунс би ме убила, ако узнае, че дори си го помислям.Alex would kill me if she knew I was here.
Алекс би ме убила, ако знаеше, че съм тук.My boss would kill me if she knew I was here.
Шефката ми ще ме убие, ако разбере.My mom would kill me if she knew I took the Rover.
Майка ми ще ме убие, ако разбере, че съм взела ровъра.My lawyer would kill me if she knew I was doing this.
Адвоката ми ще ме убие, ако разбере, че съм дошла тук.Annalise would kill me if she knew I was here, Frank.
Аналийс ще ме убие ако разбере че съм била тук, Франк.To Lulu, who would kill me if she knew what I helped do.
За Лулу, която ще ме убие ако разбере какво направих.Coach would kill me if she knew I broke training.
Треньорката ще ме убие ако разбере, че не съм на тренировка.She would kill me if she knew I was here.
Тя би се ужасила, ако узнаеше, че съм тук.Your mom would kill me if she knew you were up this late.
Майка ти ще ме убие, ако знае, че си будна толкова късно.She… she would kill me if she knew I was speaking to you.
Ще ме убие ако разбере, че съм говорила с теб.My sister would kill me if she knew I got her car towed.
Сестра ми ще ме убие, ако разбере, че са й вдигнали колата.Look, my wife would kill me if she knew I was telling you this.
Виж, жена ми ще ме убие ако тя знаеше, че ви казвам това.In fact, she would kill me if she knew I was here right now.
Всъщност, тя ще ме убие ако знаеше, че съм тук сега.Your mother would kill me if she knew I would taken you with me. .
Майка ти ще ме убие, ако разбере, че съм те взел с мен.Catherine would kill me if she knew I was here, so let's go.
Катрин ще ме убие, ако разбере, че съм тук, за това е по-добре да тръгвам.
