Какво е " LACK OF CONCERN " на Български - превод на Български

• липсата на загриженост
• липсата на интерес
• липса на загриженост по отношение на
• липса на загриженост
• липсата на тревога
• липса на съпричастност

Примери за използване на Lack of concern на Английски и техните преводи на Български

A lack of concern for children.
Липсата на интерес към децата.

Such barriers are the result of ignorance and lack of concern;
Такива бариери се явяват в резултат от невежество и липса на загриженост;

Lack of concern for the members?
Липса на интерес към колегите?

It signals a lack of concern for others.
Проблемът е липсата на загриженост за другите.

Lack of concern for yourself or your baby.
Липса на интерес към себе си и вашето бебе.

Usually, such people suffer from grief, lack of concern, tetchiness, and depression.
Обикновено такива хора страдат от скръб, липса на загриженост, неприятности и депресия.

A lack of concern for personal hygiene or physical appearance.
Липса на загриженост за лична хигиена или външен вид.

As was typical of the time, Salmon's work showed a lack of concern with complete rigour.
Както е типично за времето, Сьомга работата показа липсата на загриженост с пълна старания.

This lack of concern could lead to substantial financial losses and reputational damage.
Тази липса на загриженост може да доведе до значителни финансови загуби и уронване на престижа.

So your testimony is that Dr. House's complete lack of concern is evidence of his deep concern?.
Свидетелствате, че липсата на загриженост у д-р Хаус е доказателство, за това че е загрижен?

That lack of concern, however, is a product of their rejection of central bank independence.
Тази липса на загриженост обаче е резултат от тяхното отхвърляне на независимостта на централната банка.

In other cases indifference shows itself in lack of concern for what is happening around us.
В други случаи, безразличието се проявява в липсата на загриженост за това, което се случва около нас, особено ако не ни засяга пряко.

Me-ism” means, in effect,“me first” and denotes an attitude combining selfishness and greed with a lack of concern for others.
Те в действителност означават„първо аз“ и отразяват нагласа, съчетаваща егоизма и алчността с липсата на загриженост за другите.

The message he sends by his lack of concern and respect for some Americans is unmistakable.
С липсата на загриженост и уважение към някои американци той изпраща ясно послание.

He pointed out that our criticism of the miniskirt did not seem to correlate with our complete lack of concern about mixed bathing.
Той посочи, че критиките ни към миниполата не изглежда да са в синхрон с нашата пълна липса на загриженост по отношение на смесеното къпане.

In other cases, indifference shows itself in lack of concern for what is happening around us, especially if it does not touch us directly.
В други случаи, безразличието се проявява в липсата на загриженост за това, което се случва около нас, особено ако не ни засяга пряко.

Any lack of concern for tomorrow, be it money, payment of bills, sincere conversation with an important person, turned off the light- are a manifestation of carelessness.
Всяка липса на загриженост за утре, било то пари, плащане на сметки, искрен разговор с важен човек, изключен светлината- са проява на небрежност.

So today, I'm calling you out Topshop, on your lack of concern for a generation of extremely body conscious youth.
Така че днес, аз съм ви се обажда от Topshop, на вашата липса на загриженост за генериране на изключително тяло в съзнание на младите хора.

The lack of concern for culture and art, of the county and city leaders, in that period, made impossible the idea of founding a museum.
Липсата на загриженост за култура и изкуство на тогавашните лидери на окръга и на града, правят така, че да не бъде реализиран музея.

Given Dr. Thorpe's absence of several days, and his apparent lack of concern about his work being found, he's probably fled the city.
Като вземем предвид липсата на д-р Торп от няколко дни, както и очевидната липса на загриженост дали работата му ще бъде открита, най-вероятно е напуснал града.

And the lack of concern for the erotic root and satisfactions of our work is felt in our disaffection from so much of what we do.
Липсата на интерес към корените на еротиката и на еротичното удовлетворение от работата ни се усеща в недоволството и в неудовлетворението от повечето неща, които вършим.

You will most likely find that the things you have the least concern about will come first, because your lack of concern allows the Universe to easily deliver.
Вероятно ще откриеш, че желанията, за чието сбъдване най- малко се тревожиш, ще се изпълнят най- напред, защото липсата на тревога позволява на Вселената да ти ги достави най- лесно.

Uneasy and dissatisfied with his lack of concern, I demanded that I be tested for celiac disease, a genetic autoimmune disorder in which the ingestion of gluten leads to damage in the small intestine.
Затруднени и недоволни от липсата на загриженост, настоях аз, че аз се тества за цьолиакия, генетичен автоимунно заболяване, при което поглъщането на глутен води до повреди в тънките черва.

Russia perhaps failed to understand the Congressional hostility to its activities, mistaking the Trump insiders' lack of concern for the predominant view of the president's supporters on Capitol Hill.
Русия навярно не бе схванала колко остро ще реагира на действията й Конгресът, сметнала бе липсата на тревога по този повод в лагера на Тръмп за доминираща позиция сред привържениците на президента на Капитолийския хълм.

To which we can add xenophobia, racism, lack of concern for the natural environment, the plundering of natural resources for the sake of quick profit and contempt for those forced into exile.
Към това можем да добавим ксенофобията, расизмът, липсата на загриженост за природата, ограбванетo на природнитe ресурси в името на бърза печалба и презрение към онези, които са принудени да отидат в изгнание.

Dr Alan Stuart-Reid warned''His behaviour is characterised by impulses, lack of forethought about the consequences of his actions, seriously irresponsible behaviour, inability to learn from experience and lack of concern for others feelings.''.
Доктор Алан Стюарт-Рийд предупредил, че неговото поведение се характеризира с импулсивност, липса на предумисъл за последствията от действията му, крайна безотговорност, неспособност да се учи от опита си и липса на съпричастност към чувствата на околните.

Possibility of change of the fuel gives the owner of the combined boiler lack of concern about disruption in its supply or increasing the cost of fuel used previously.
Възможност за смяна на горивото дава на собственика на комбиниран бойлер липсата на загриженост за прекъсване на доставките си или увеличаване на разходите за гориво, използвано преди.

Edwards and Mackay quoted Dr. Alan Stuart-Reid, who warned that, His behavior is characterized by impulsiveness, lack of forethought about the consequences of his actions, seriously irresponsible behavior, inability to learn from experience and lack of concern for others feelings.
Доктор Алан Стюарт-Рийд предупредил, че неговото поведение се характеризира с импулсивност, липса на предумисъл за последствията от действията му, крайна безотговорност, неспособност да се учи от опита си и липса на съпричастност към чувствата на околните.

In addition, he decried“xenophobia, racism, lack of concern for the natural environment, the plundering of natural resources for the sake of quick profit and contempt for those forced into exile.”.
Към това можем да добавим ксенофобията, расизмът, липсата на загриженост за природата, ограбванетo на природнитe ресурси в името на бърза печалба и презрение към онези, които са принудени да отидат в изгнание.

Some of the common signs of burn out can be(although not an all inclusive list) depression, mental, emotional and spiritual fatigue, overreacting to little things, negativity, lack of concern over the work/ tasks that need to be done, frustration, anger, feelings of powerlessness, weight loss or gain, insomnia.
Някои от честите признаци на изгори може да бъде(въпреки че не е ол инклузив списък), депресия, психическо, емоционално и духовно умора, преиграва за малките неща, негативност, липса на загриженост по отношение на работата/ задачи, които трябва да се направи, чувство на неудовлетвореност, гняв, чувство на безсилие, загуба на тегло или напълняване, insomnia.