Какво е " LAID A HAND " на Български - превод на Български

• сложи ръка
• е посягал
• съм посягал
• тури ръце
• съм посегнал

Примери за използване на Laid a hand на Английски и техните преводи на Български

I never laid a hand on her.
Никога не бих й посегнал.

Even my parents have never laid a hand on me!
Дори родителите не са ми посягали!

Never laid a hand on us neither.
Никога не ни е посягал.

But the Senator never laid a hand on you.
Сенаторът никога не ви е посягал.

Never laid a hand on her.
Никога не сложи ръка върху нея.

So your husband never laid a hand on you?
Значи съпругът ви никога не ви е посягал?

I never laid a hand on my children.
Никога не съм посягал на тях.

I-I told you my father never laid a hand on me.
Какво ми е правил? Казах ви, че баща ми не ми е посягал.

I never laid a hand on Dana.
Никога не съм посягал на Дейна.

Some wanted to arrest him, but no one laid a hand on him.
И някои от тях искаха да Го хванат; но никой не тури ръце на Него.

I never laid a hand on him.
Никога не съм му посягал.

And some of them wanted to arrest Him, but no one laid a hand on Him.
И някои от тях искаха да Го хванат; но никой не тури ръце на Него.

I never laid a hand on her.
Никога не съм й посегнал.

For the record, I never talked to her, never looked at her, never laid a hand on her.
За протокола, никога не съм говорил с нея, никога я погледна, никога не сложи ръка върху нея.

I never laid a hand on Janelle.
Никога не съм посягал на Джанел.

My father never laid a hand on me!
Баща ми никога не ми е посягал!

He laid a hand on Remus's shoulder.
Тя сложи ръка на рамото на Ризпа.

Because of this saying, they were looking for a way to take Him; but no one laid a hand on Him because His time had not yet come"(vs 28-30).
И тъй, искаха да Го хванат; но никой не тури ръка на Него, защото часът Му още не беше дошъл”(ст. 30).

Tyler laid a hand on his arm again.
Тайлър отново сложи ръка върху неговата.

They haven't laid a hand on you in years.
Не са ти посягали с години.

But no one laid a hand on her, because her hour had not yet come.
Но никой не тури ръка на Него, защото часът Му още не беше дошъл.

Joss, I never laid a hand on either one of y'all.
Джос, аз никога не съм посегнал на никой от вас.

He stood up and laid a hand on his son's golden head.
Той стана на крака и сложи ръка върху главата на сина си.

Oh, I-I haven't laid a hand on it, you know, since we pulled Orson out.
О, II не са сложи ръка върху него, Знаете ли, че, тъй като спряхме Орсън навън.

If he ever would have laid a hand on our baby girl, I would have gotten her out of there. I would have done the right thing.
Ако беше посегнал на момиченцето ни, щях да я измъкна оттам, да сторя вярното нещо.

If anyone lays a hand on that nag, shoot him.
Ако някой посегне към крантата, застреляй го.

You agree to never again lay a hand on our son.
Ще се съгласиш никога повече да не посягаш на сина ни.

You will not lay a hand on another member of my family.
Няма да посягаш на друг член от семейството ми.

Monica would never lay a hand on our father.
Моника не би посегнала на баща ни.

But, don't you dare lay a hand on her.
Но не смей да й посягаш.