Какво е " LAST WISHES " на Български - превод на Български

• последните желания
• последната воля
• последно желание
• последни желания
• последното желание

Примери за използване на Last wishes на Английски и техните преводи на Български

Any last wishes?
Последно желание?

I will respect the king's last wishes.
Ще уважа последното желание на краля.

Any last wishes?
Някакво последно желание?

These are your stepfather's last wishes.
Това са последните желания на вторият ти баща.

Any last wishes?
Някакви последни желания?

If you live life fully, you won't have any last wishes.
Ако живеем живота си докрай, няма да имаме последни желания.

Any last wishes? Yes?
Последно желание има ли?

Have you any last wishes?
Имаш ли последни желания?

Any last wishes, Seed?
Последни желания, Сйид?

Honoring my last wishes!
Изпълни това ми последно желание!

No last wishes for you, my friend.
Няма да ти изпълня последното желание, приятелю.

There were no last wishes.
Изказа никакво последно желание.

Any last wishes or woulda, shoulda, couldas?
Някакви последни желания или съжаления?

Nuns have last wishes too.
И монахините имат последно желание.

Thanks for helping us carry out my mother's last wishes.
Те ми благодари, задето им бях предала последната воля на майката.

Not everybody's last wishes are fulfilled, right?
Не на всички, се изпълняват последните желания, нали?

Public policy is to ensure that the decedent's last wishes are fulfilled.
Публичната политика е да се гарантира, че последните желания на умрелия са изпълнени.

The last wishes of the writer were that these contente be spread throughout the whole world.
Последното желание на автора е съдържанието на неговото послание да бъде разпространено в целия свят.

We're just following the last wishes of a legendary warrior.
Просто изпълняваме последните желания на легендарния войн.

Accordingly, we maintain that the video reflects Scott's true last wishes.
Следователно настояваме, че това видео отразява истинското последно желание на Скот.

Unfortunately, Dr. Barmal's last wishes will have to be delayed.
За жалост, последните желания на Д-р Бермал ще трябва да се отложат.

What kind of country is this… where people don't even respect the last wishes of the dead?
Що за страна е тази, в която не уважават последната воля на покойника?

We're carrying out the President's last wishes, communicating to his family where they can find the body of Aldo Moro.
Изпълняваме последното желание на Моро. Да кажем на близките му къде е тялото му.

Because Mick's story meant that Josh hadn't abandoned us, hadn't ignored his mom's last wishes.
Защото историята на Мик означаваше, че Джош не ни е бил изоставил, не е пренебрегнал последните желания на майка си.

I feel that everyone is waiting… to hear the last wishes of our adorable, Themistoklis Dikaios.
Чувствам, че всички очакват да чуят последната воля на прекрасния Темистоклис Дикеос.

It reflects the last wishes of the person for the manner in which their property will be divided post their death.
То съдържа последното желание на лицето, как да бъдат разпределени неговите авоари след смъртта му….

In those films Rangel Valcahnov is again ahead if his time- just as it will happen in 1983, too, when in Bulgaria he creates Last Wishes dedicated to the insanity of war.
В тях Рангел Вълчанов отново е изпреварил времето си- така, както ще се случи и през 1983 година, когато създава в България посветения на безумието война Последни желания.

Incendies A mother's last wishes send twins Jeanne and Simon on a journey to the Middle East in search of their tangled roots.
Последните желания на една майка изпращат близнаците Жан и Симон на пътуване до Близкия Изток в търсене на техните заплетени корени.

With the training they acquired in Syria, there is a strong possibility that over the next two years they will be able to fulfill the last wishes of Osama bin Laden, who was to mount an attack like the one of Mumbai in Europe,"says Bruce Hoffman.
С опита, който придобиват в Сирия, има изгледи през следващите две години те да са в състояние да изпълнят последната воля на Осама бин Ладен- да извършат в Европа атака като тази в Мумбай(Индия)“, добавя Брус Хофман.

One of the deceased's last wishes was to be buried in the cemetery of his home town in Sulina, Rumania, located on the coast of the Black Sea.
Едно от последните желания на покойника било да го погребат в гробището на родния му град Сулина, на брега на Черно море.