Какво е " LATER HE WAS ELECTED " на Български - превод на Български

• по-късно е избран

Примери за използване на Later he was elected на Английски и техните преводи на Български

Later he was elected Mayor.
В последствие е бил избран за кмет.

A few years later he was elected an.
Няколко месеца по-късно е избран и.

Later, he was elected strategos, a military general.
По-късно той е избран за стратегически, военен генерал.

Exactly a month later, he was elected President.
Месеца по-късно бе избран за президент.

Later he was elected president of the church community.
По-късно е избран за председател на църковната община.

He held this post until 1890, then two years later he was elected a senator in the Italian Parliament.
Той заема този пост до 1890, след което две години по-късно той е избран за сенатор в италианския парламент.

Two years later he was elected as a Foreign Member of Royal Society of London.
Две години по-късно той е избран за научен сътрудник на Кралския общество на Лондон.

In 1884 Halphen was made an examinateur at the École Polytechnique, then two years later he was elected to the Académie des Sciences.
През 1884 Halphen беше направено едно examinateur в École Polytechnique, а след това две години по-късно той е избран за член на Académie на науките.

One month later, he was elected president.
Месеца по-късно бе избран за президент.

In 1989, with the Berlin Wall crumbling, Havel emerged as the leader of the“velvet revolution” and, a year later, he was elected president of Czechoslovakia.
През 1989 година, след като Берлинската стена пада, Хавел става лидер на“кадифената революция” и една година по-късно е избран за президент на Чехословакия.

A year later, he was elected to a second term.
Четири години по-късно той беше избран за втори мандат.

With this spirit in 2002 he declined his nomination as President of the Argentine Bishops' Conference but three years later he was elected and then in 2008 was reconfirmed for a further three-year mandate.
В този дух на бедност отказва да бъде назначен за председател на Конференцията на аржентинските епископи през 2002 година, но три години по-късно е избран и след това през 2008 година преизбран за още един тригодишен мандат.

Two years later he was elected for a second term.
Четири години по-късно той беше избран за втори мандат.

In this spirit of poverty, he declined to be appointed as President of the Argentine Bishops' Conference in 2002, but three years later he was elected and then, in 2008, reconfirmed for a further three- year mandate.
В този дух на бедност отказва да бъде назначен за председател на Конференцията на аржентинските епископи през 2002 година, но три години по-късно е избран и след това през 2008 година преизбран за още един тригодишен мандат.

Four years later he was elected Vice President.
Четири години по-късно е избран за заместник-председател на съда.

Later he was elected bishop of Ierissos and Mount Athos, and in 1767 metropolitan bishop of Thessaloniki.
По-късно е избран за епископ на Йерисос и Света гора, а в 1767 година става солунски митрополит.

A few years later, he was elected Rector of the University.
Малко по-късно той е избран и за Ректор на Университета.

Two years later, he was elected as one of the five commissars of the Central Committee of the Party.
Две години по-късно той е назначен като един от петте комисари на Централния комитет на партията по време на третата конгресменско заседание.

Four years later he was elected to the Supreme Court.
Четири години по-късно е избран за заместник-председател на съда.

Ten years later he was elected as ruler of the Bulgarian kingdom and the region was again subjected under the control of Tarnovo.
Десет години по-късно той е избран за владетел на българското царство и областта отново попада под контрола на Търново.

Four years later he was elected Governor of Pennsylvania.
Четири години по-късно той е избран за губернатор на Калифорния.

A year later he was elected to the Chamber of Deputies, the lower house of Italy's parliament, and from then on he was regularly re-elected.
Шест години по-късно е избран за депутат в Долната камара на парламента и е преизбиран многократно.

Just two years later, he was elected governor of California.
Четири години по-късно той е избран за губернатор на Калифорния.

Two years later, he was elected to the regional council of Yabloko's Moscow department.
Две години по-късно той е избран за регионален съвет на московския клон Яблоко.

In March 1918, he was returned to the Central Committee, a year later he was elected a member of the Politburo, and Zinoviev was appointed Chairman of the Executive Committee of the Comintern as a special sign of confidence in him.
През март 1918 г. той е върнат в Централния комитет, година по-късно е избран за член на Политбюро, а Зиновьев е назначен за председател на Изпълнителния комитет на Коминтерна като специален знак за доверие в него.

Two years later, he was elected the Arkansas Attorney General.
Две години по-късно е избран за главен прокурор на Арканзас.

Four years later he was elected president of the United States.
Четири пъти бил избиран за президент на Съединените щати.

Two years later, he was elected the governor of California.
Четири години по-късно той е избран за губернатор на Калифорния.

Two years later he was elected first President of United States.
Две години по-късно е избран за първия чуждестранен член на Обществото.

A few days later he was elected to the Berlin Academy of Sciences.
Няколко дни по-късно той бе избран за член на Берлинската академия на науките.