Какво е " LEAD AUTHOR OF THE STUDY " на Български - превод на Български

• водещ автор на изследването
• водещ автор на проучването
• главният автор на изследването
• водещият автор на изследването
• водещият автор на проучването
• ръководителката на изследването
• водещият изследовател

Примери за използване на Lead author of the study на Английски и техните преводи на Български

Brawner, PhD, APRN, Assistant Professor of Nursing, and the lead author of the study.
Браунър, докторант по акушерство и главен автор на изследването.

Leslie Gordon, MD, PhD, lead author of the study, medical director for PRF, and mother of a child with Progeria, says.
Лесли Гордън, дм, водещ автор на изследването, медицински директор на PRF и майка на дете с Progeria, казва.

Some were even able to stop using insulin altogether,” said Prof. Jakubowicz, lead author of the study.
Някои от тях успяха изобщо да се откажат от инсулина", отбелязва Даниела Якубович, водещ автор на изследването.

The landscape is glacial," said Jason Briner, lead author of the study and a geologist at the University of Buffalo, in a statement.
Пейзажът е ледник”, заяви Джейсън Бринър, водещ автор на изследването и геолог в университета в Бъфало.

How do you build such a big black hole in such a short time?" asks Xue-Bing Wu of China's Peking University, lead author of the study.
Как се е изградила такава голяма черна дупка за толкова кратко време“, пита Сю-Бин Ву от Пекинския универсисет, водещият автор на изследването.

Lead author of the study Kate Samardzic said that the highest consumption of amino acids is among athletes and bodybuilders.
Водещият автор на изследването Кейт Самарджич коментира, че най-високата консумация на аминокиселини е сред спортистите и културистите.

In other words, through song we can exercise a certain control over mental states," explains Björn Vickhoff, lead author of the study.
С други думи, посредством пеенето ние можем да упражняваме известен контрол върху психичното си състояние", обяснява Бьорн Викхоф, водещият автор на изследването.

Jay Piccirillo, the lead author of the study and a professor of ear, nose and throat surgery at Washington University School of Medicine in St Louis, Missouri.
Джей Piccirillo, главният автор на изследването и професор по уши, носа и гърлото хирургия във Вашингтонския университет по медицина в Сейнт Луис, Мисури.

There was earlier evidence of interbreeding between different hominin, or early human, groups," said Vivian Slon, lead author of the study.
Имаше по-ранни доказателства за кръстосване между различни хоминини или ранни групи от хора", обяснява водещият автор на изследването на природата Вивиан Слон.

Dr. David Jenkins, the lead author of the study, says that“we were surprised to find so few positive effects of the most common supplements that people consume.
Д-р Дейвид Дженкинс, главният автор на изследването казва, че са били изненадани, че са намерили толкова малко положителни ефекти от най-разпространените добавки, които хората консумират.

We think that this laborious activity may explain why adult frogs need to be giants in the first place,' said Marvin Schäfer, lead author of the study.
Смятаме, че тази трудоемка дейност може да обясни защо възрастните жаби трябва да са гиганти на първо място", казва Марвин Шефър, водещ автор на изследването.

As Maiken Nedergaard, lead author of the study, said,“Prolonged intake of excessive amounts of ethanol is known to have adverse effects on the central nervous system.
Д-р Майкен Недергаард, водещият автор на изследването, обяснява, че“Продължителното приемане на големи количества етанол причинява вредни ефекти на централната нервна система.

What we call the eternal ice of Antarctica unfortunately turns out not to be eternal at all,' says Johannes Feldmann, lead author of the study at the Potsdam Institute.
Това, което ние наричаме вечния лед на Антарктида за съжаление се оказва, че не е вечен", казва Йоханес Фелдман(Johannes Feldmann), водещ автор на изследването.

Pei-Jie Chen, Ph.D., lead author of the study and president of Shanghai University of Sport in China and his team reviewed 35 studies, including 2,249 participants from 10 countries.
Чен Пей-Джи, водещ автор на изследването и президент на Шанхайския университет по спорт в Китай, и неговият екип прегледаха 35 проучвания, сред които 2 249 участници от 10 държави.

This is the first time anyone has ever succeeded in transforming skin cells into red blood cells, which is incredibly exciting,” says Sandra Capellera, doctoral student and lead author of the study.
За първи път някой успява да трансформира кожни клетки в червени кръвни клетки, което е невероятно вълнуващо“, казва Сандра Капалера, докторант и водещ автор на изследването.

When it comes to helping women improve their heart health, Dr. Miranda Armstrong, lead author of the study, said,"Inactive middle-aged women should try to do some activity regularly.
Когато става въпрос за помагане на жените да подобрят тяхното сърдечно здраве, д-р Миранда Армстронг, водещ автор на изследването, заявява,“Неактивните жени на средна възраст, трябва да се опитат да извършват някаква дейност редовно.

Our results provide powerful new evidence of the significant human impact on the Earth's climate,” said climatologist and lead author of the study Benjamin Santer.
Нашите резултати предоставят мощни нови доказателства за значителното влияние на човека върху климата на Земята", каза климатологът и водещ автор на изследването Бенджамин Сантер.

Lead author of the study Dr. Judy Carman stated,“We found these adverse effects when we fed the animals a mixture of crops containing three GM genes and the GM proteins that these genes produce.
Водещият автор на изследването д-р Джуди Карман заявява,„Открихме тези нежелани ефекти при храненето на животните смес от култури, съдържащи три генетично модифицирани гени и ГМ протеини, които се произвеждат от тези гени.

By reflecting what another person is doing, you create some part of the feeling yourself,” says Paula Niedenthal, UW-Madison psychology professor and lead author of the study.
Чрез повтаряне на действията на друг човек сам преживявате част от съответното чувство”, обяснява Паула Нидентал, професор по психология в университета и водещ автор на проучването.

Mathilde Touvier, lead author of the study which was published Wednesday in the medical journal BMJ, said that the findings added to research showing that reducing how many sweetened beverages we drink would be beneficial for our health.
Матилд Тувие, водещ автор на проучването, публикувано в сряда в медицинското списание BMJ, заяви, че резултатите показват, че намаляването на количеството подсладени напитки, които пием, би било от голяма полза за нашето здраве.

It has a significant weight loss" associated with it, according to Dr. Joe Vinson, a professor of chemistry at the University of Scranton in Pennsylvania and lead author of the study.
Той има значителна загуба на тегло", свързани с него, според д-р Джо Vinson, професор по химия в Университета на Scranton в Пенсилвания и водещият автор на проучването.

Lead author of the study, Dr. Jeff Kwong, and a team of researchers from ICES and PHO noted that groups at risk of heart disease seem to have increased chances of experiencing a heart attack in the first week after becoming infected with the flu.
Водещият автор на изследването д-р Джеф Куонг отбелязва, че групите, изложени на риск от сърдечни заболявания, изглежда са увеличили шансовете за сърдечен удар през първата седмица, след като са заразени с грип.

Cannabinoids examined have very little or no hallucinogenic effects and properties as anticancer agents are promising,“said in a statement from the University Dr Wai Liu, lead author of the study.
Изследваните канабиноиди имат минимални, изключително редки, халюциногенни странични ефекти, а техните свойства на анти-ракови агенти са обещаващи“ казва д-р Вай Лию, главен автор на изследването.

You could place these panels on the roof of a single-family home and satisfy its cooling requirements,” said Dongliang Zhao, lead author of the study and a postdoctoral researcher in CU Boulder's Department of Mechanical Engineering.
Можете да поставите тези панели на покрива на еднофамилни къщи и да задоволите изискванията им за охлаждане”, казва Донглианг Жао, водещ автор на проучването и изследовател в отдела по машиностроене на Университета Боулдър в Колорадо.

Perseus is one of the most massive nearby clusters and the brightest one in X-rays, so Chandra data provide us with unparalleled detail," says Stephen Walker, lead author of the study.
Персей е един от най-масивните близки клъстери и най-светлият в рентгеновите лъчи, така че Данните на Чандра ни предоставят несравними подробности", казва Стивън Уокър, водещ автор на изследването.

Ezio Bonifacio, PHD, a professor at the Paul-Langerhans-Institut in Dresden, Germany, and the lead author of the study, says the idea behind the clinical trial was that perhaps, like allergy shots, giving insulin to children who are at risk for diabetes might help them build up a tolerance and keep the children's immune system from destroying the cells.
Ezio Bonifacio, професор в института"Пол-Лангерханс" в Дрезден, Германия, и главният автор на изследването, казва, че идеята зад клиничното изпитване е, че може би, като алергични снимки, да се дава инсулин на деца, които са изложени на риск за диабета може да им помогне да изградят толерантност и да предпазят имунната система на децата от унищожаване на клетките.

We work with oncolytic adenoviruses, viruses that are modified to exclusively attack cancer cells without attacking normal tissue, like a targeted therapy", explains Carlos Fajardo, lead author of the study.
Работим с онколитични аденовируси, вируси, които са модифицирани да атакуват изключително раковите клетки без да атакуват здравата тъкан, като целева терапия”, обяснява Карлос Файардо, водещ автор на изследването.

Among all women, those who had a sugary drink intake of more than three servings per week had a mean of 29.6 percent in breast density, but those who did not drink this type of drink had a mean of 26.2 percent in breast density,” said the lead author of the study, Dr. Caroline Diorio from Laval University in Quebec.
От всички жени тези, които приемаха захарни напитки повече от три пъти на седмица, имаха средна плътност на гърдите от 29,6%, а тези, които не пиеха този вид напитки, бяха с плътност от 26,2%", заяви ръководителката на изследването д-р Каролин Диорио от университета"Лавал" в Квебек.

We work with oncolytic adenoviruses, which are viruses modified to attack cancer cells exclusively, without attacking normal tissue, as a targeted therapy," explains Carlos Fajardo, lead author of the study.
Работим с онколитични аденовируси, вируси, които са модифицирани да атакуват изключително раковите клетки без да атакуват здравата тъкан, като целева терапия”, обяснява Карлос Файардо, водещ автор на изследването.

These outbreaks, as well as the infection in Britain, are"a warning sign" to take immediate action, Diane Saunders, a plant pathologist at the UK-based John Innes Centre and lead author of the study.
Тези епидемии, както и заразата във Великобритания, са"предупредителен знак" за предприемане на незабавни действия, подчертава Даян Сондърс, растителен патолог и водещ автор на проучването.