Какво е " LEAD PARTNER " на Български - превод на Български

• водещ партньор
• водещ парньор
• водещият партньор

Примери за използване на Lead partner на Английски и техните преводи на Български

Lead Partner Romanian Association.
Водещ партньор Румънската Асоциация.

The Institute of Geography( Lead Partner).
Института по география( Водещ партньор).

Lead partner is Romanian organization"Vasiliadia".
Водещ партньор в проекта е румънската организация"Василиада".

Project Manager at Association Tehnopol of Galati- Lead Partner.
Ръководител Проект в Асоциация Технопол Галати- водещ партньор по.

Lead partner of the project is Bulgarian Medical Associ….
Водещ партньор на проекта е Районната лекарска колегия Б….

The conference was organized by the project's lead partner- SABUKO.
Конференцията беше организирана от водещия партньор на проекта- SABUKO.

Lead partner is the Agency for Development of Nicosia from Cyprus.
Водещ партньор е Агенцията за развитие на Никозия(АНЕЛ) от Кипър.

At the same time still keep saying,"keep your back, lead partner, watch your hands!
В същото време все още пазят думите:"Дръжте гърба си, водещ партньор, да гледате вашите ръце!

Lead partner in this project is the Economic Development Agency of Varna.
Водещ партньор по този проект е Агенцията по икономическо развитие от Варна.

Negotiations with major Russian animation producers to buy the rights to fragments of cartoons with songs DTV lead partner- the company«0+ Media".
Преговори с големи производители руски анимационни да купуват правата за фрагменти от карикатури с песни DTV водещ партньор- фирма«0+ Медия".

YMDRAB as Lead Partner is responsible for: overall project management and coordination;
МДСРБ като водещ партньор отговаря за: цялостно управление и координация на проекта;

Liz Pugh(UK) co-founder and producer of the UK outdoor arts specialists Walk the Plank, lead partner for the School of Spectacle.
Liz Pugh Лиз Пюб(Великобритания), съосновател и продуцент на специализираната организация по изкуства на открито в Обединеното кралство- Walk the Plank, водещ партньор на“Училище за спектакли“.

Lead partner is the Ministry of Regional Development and Public Administration, Romania.
Водещ партньор е Министерство на регионалното развитие и публичната администрация, Румъния.

UBBSLA has experience in EU funded project implementation being lead partner in over 100 projects and partner in many projects during the period of 1992-2012.
Асоциацията има опит в изпълнението на проекти финансирани от ЕС и е водещ партньор в над 100 проекта и партньор в много проекти през периода на 1992-2012.

Lead partner of the project is Cabilio de Gran Canaria located in Las Palmas, Canary Islands.
Водещ парньор по проекта е организацията Cabilio de Gran Canaria в Лас Палмас, Канарски Острови.

Boris Aleksandrov, Head of the Odessa Branch of the Institute for Biology of Southern Seas(OBIBSS) and Mr. Petko Tzvetkov, Project Manager on behalf of Bulgarian Biodiversity Foundation- REEFS Project Lead Partner.
Борис Александров, директор на Одеския клон на Института за биология на южните морета и г-н Петко Цветков- ръководител на проект„РИФОВЕ“ от страна на Българска Фондация Биоразнообразие- водещ партньор в проекта.

Lead partner of the project is the Ministry for Regional Development and Transport of Saxony-Anhalt.
Домакин на конференцията бе водещият партньор по проекта- Министерство на регионалното развитие и транспорта на провинция Саксония-Анхалт.

Project BSB 541 TeaWay- Promoting tea as the engine of growth for the Black Sea Basin Area, co-financing by the Joint Operational Programme“Black Sea Basin 2014-2020” with lead partner Xanthi Chamber of Commerce and Industry in Greece.
Проект BSB 541 TeaWay- Популяризиране на чая като двигател на растежа в региона на Черноморския Басейн, финансиран от Съвместната Оперативна Програма“Черноморски басейн 2014-2020” с водещ парньор Търговско-Промишлена Палата в Ксанти, Гърция.

Movie"Wine way- the successful way" Lead Partner Romanian Association for Technology Transfer and Innovation- A.R.o.T.T.
Филм"Пътят на виното- успешният път" Водещ партньор Румънската Асоциация за Технологичен Трансфер и Иновации- A.R.o.T.T.

Project BSB 136 ITM BEE-BSB- Increase trading and modernization of the beekeeping and connected sectors in the Black Sea Basin, co-financing by the Joint Operational Programme“Black Sea Basin 2014-2020” with lead partner Galati Tehnopol Association in Romania.
Повече информация за проекта Проект BSB 136 TeaWay- Увеличаване на търговията и модернизацията на пчеларството и свързаните сектори в региона на Черно Море, финансиран от Съвместната Оперативна Програма“Черноморски басейн 2014-2020” с водещ парньор Асоциация Технопол Галати в Румъния.

Lead partner is Romanian Movement for Quality situated in Craiova and the other partner is the University of Craiova.
Водещ партньор по проекта е Румънско Движение за Качество ситуирано в Крайова, а другия партньор е Университет Крайова.

Project partners: Institute of Biodiversity and Ecosystem Research Bulgarian Academy of Sciences(IBER- BAS)- Lead partner, Remote Sensing Application Center- ReSAC, Bulgarian Society for Protection of Birds- BSPB, Biosphere Consult Ltd.
Партньори по проекта са: Институт по биоразнообразие и екосистемни изследвания при БАН(ИБЕИ-БАН)- водещ партньор, Център за приложение на спътникови изображения- РЕСАК, Българско дружество за защита на птиците- БДЗП, Биосфера Консулт.

Lead Partner assures the whole technical-administrative and financial project management towards the Programme Authorities.
Водещият партньор осигурява цялото техническо, административно и финансово управление на проекти с отношение към органите на програмата.

Project BSB 294 AgroNet- Piloting modern trading opportunities in agriculture through creation of the innovative online platform, co-financing by the Joint Operational Programme“Black Sea Basin 2014-2020” with lead partner Georgian Institute of Public Affairs.
Текущи Проекти Проект BSB 294 AgroNet- Насочване на съвременни възможности за търговия в селското стопанство чрез създаване на иновативна онлайн платформа, финансиран от Съвместната Оперативна Програма“Черноморски басейн 2014-2020” с водещ парньор Грузински Институт по Обществени Въпроси.

The project lead partner is Veneto Agricoltura- Regional Agency forAgriculture, Forestry and Agri-food sectors from Italy.
Водещ партньор по проекта е Veneto Agricoltura- Регионалната Агенция за селско-стопанство, горско стопанство и хранително-вкусова промишленост на областта Венето в Италия.

These investments will then serve as a demonstration for representatives of municipalities, cities and potential investors and they feature various solutions for energy production, storage, utilization and management,” says the CSSC Lab project Deputy Lead Partner Hrvoje Maras.
След това тези инвестиции ще служат като демонстрация за представители на общини, градове и потенциални инвеститори като предлагат различни решения за производство на енергия, съхранение, използване и управление„, казва водещият партньор на проекта CSSC Lab Хрвойе Марас.

Project Lead partner Burgas Regional Tourist Association realized its trial tour covering 5 targeted border districts in Bulgaria and Turkey.
Водещия партньор по проекта Бургаска Регионална Туристическа Асоциация реализира своя пробен тур, обхващащ 5- те целеви гранични области в България и Турция.

Provision should be made for liability of Member States, third countries, partner countries or Overseas Countries and Territories(OCTs), where obtaining recovery from the sole or other or lead partner is not successful, meaning that the Member State reimburses the managing authority.
Следва да се предвиди понасянето на отговорност от държавите членки, трети държави, партньорски държави или отвъдморски страни и територии(ОСТ), когато единственият партньор или други партньори или водещият партньор не са събрали средствата, т.е. държавата членка да възстанови средствата на управляващия орган.

Lead Partner is the Ministry of Regional Development and Public Administration of Romania, the coordination from Bulgarian side is managed by the Ministry of Regional Development of Bulgaria- Partner 2.
Водещ партньор по проекта е Министерство на регионалното развитие и публичната администрация на Румъния, а от българска страна координацията се осъществява от Министерство на регионалното развитие на България- партньор 2.

Lead partner must be registered within eligible border region between Bulgaria and FYROM at least 12 months before the deadline for submission of project proposals under current Call for Proposals.
Водещият партньор трябва да е юридическо лице регистриран в допустимия пограничен район между България и бивша Югославска Република Македония най-малко 12 месеца преди срока за подаване на проектните предложения по сегашната покана за набиране на предложения.