Какво е " LEADING POLITICIANS " на Български - превод на Български

• водещи политици
• водещите политици

Примери за използване на Leading politicians на Английски и техните преводи на Български

Leading politicians were arrested.
Арестувани са водещи политици.

The level of trust for all leading politicians without.
Загуба на доверие към всички водещи политици.

Leading politicians are now talking about that integration is a crucial issue.
Водещи политици вече говорят за това интеграция е ключов въпрос.

This warning has since been echoed by leading politicians and discussed in parliaments.
Тогава това предупреждение беше чуто от водещи политици и започна да се обсъжда в парламентите.

We see leading politicians downplaying the question of who they.
От страна на водещи политици виждаме омаловажаване на въпросите кои ще са кандидатите които ще.

I have come across a lot of praise for Erdoğan's toughness among leading politicians in Indonesia and Pakistan.
Открих много похвали за твърдостта на Ердоган сред водещи политици в Индонезия и Пакистан.

Tesla hobnobbed with the leading politicians, millionaires and celebrities of the era.
Тесла е в близки отношения с водещи политици, милионери и известни личности от това време.

In the 20th century, not only did royalty including the Duke and Duchess of Windsor choose CREED, but also leading politicians became CREED clients.
През 20-ти век, не само, че роялти включително на херцога и херцогинята на Уиндзор изберете CREED, но също така и водещи политици станаха Creed клиенти.

The Orthodox Church, the leading politicians and intellectuals, united their efforts to protect them.
В тяхна защита се обединиха православната църква, водещи политици и интелектуалци.

The country's political situation has been deteriorating since the October 2006 general elections, with its leading politicians fanning nationalist emotions.
Политическата ситуация в страната продължава да се влошава след общите избори през октомври 2006 г., като водещите политици в страната разпалват националистически емоции.

From what other leading politicians have said, I understand that much more work needs to be done in this area.
От изказвания на други водещи политици разбирам, че в тази област трябва да се свърши още много работа.

Its author George Digby(also Earl of Bristol) had a colourful life as one of the leading politicians, diplomats and soldiers in England in the middle of the sixteenth century.
Авторът й Джордж Дигби(който е и граф на Бристол) е имал колоритен живот като един от водещите политици, дипломати и войници в Англия в средата на 16 в.

It's from leading politicians and school authorities emphasized how important it is to our school to be religiously neutral.
Това е от водещи политици и училищните власти подчертаха колко важно е да се нашето училище да бъде религиозно неутрална.

The vision serves as the uniting component that all stakeholders can refer to; meaning everyone from leading politicians to citizens and interest groups.
Тя служи като обединяващ компонент, на който могат да се позовават заинтересованите участници, а това обхваща всички- от политическите лидери и граждани до различни групи по интереси.

In response to the boycott threat, some leading politicians have sought to downplay the Kosovo Serbs' security concerns.
В отговор на заплахата за бойкот някои водещи политици се опитаха да омаловажат безпокойствата за сигурността на косовските сърби.

All leading politicians, including Prime Minister Gocha Nizharadze, had been arrested and were held incommunicado by the conspirators.
Всички водещи политици, включително и министър-председателя Панайотис Канелопулос са арестувани и държани в изолация от заговорниците.

Binev was among the honorary guests at the ceremony along with President of the European parliament Jerzy Buzek, who is one of the leading politicians in the European People's Party.
Бинев бе сред почетните гости на церемонията, редом с председателя на Европарламента Йежи Бузек, който е един от водещите политици в Европейската народна партия.

As Mrs Merkel and other leading politicians in the European Union have repeatedly said, this is the biggest challenge of all.
Както г-жа Меркел и други водещи политици в Европейския съюз са заявявали многократно, това е най-голямото предизвикателство.

But while analysts and experts are already realising the shifting of political layers in Britain, the leading politicians either do not see that or are trying to ignore it.
Но докато анализатори и експерти вече осъзнават разместването на политическите пластове във Великобритания, водещите политици или не виждат това, или се опитват да го пренебрегнат.

From what other leading politicians have said, I understand that much more work needs to be done in this area.
Загубеното доверие трябва да бъде спечелено отново. От изказвания на други водещи политици разбирам, че в тази област трябва да се свърши още много работа.

Aleksandar Vucic arrived for a two-day visit that officials said was designed to ease concerns among Kosovo's Serbs following the slaying Tuesday of one of their leading politicians, Oliver Ivanovic.
Официални представители обявиха, че двудневната визита има за цел намаляване на напрежението сред косовските сърби след убийството на един от водещите политици Оливер Иванович.

This is an unenviable result that leading politicians in Bulgaria would also like to achieve, and no doubt would have achieved if they had not been under European watch.
Завиден резултат, който водещите политици в България също биха желали да постигнат и без съмнение биха го постигнали, ако не им беше сложена европейската вилица на врата.

Accordingly, the constitution needs to be reformed- through evolution, not revolution- and I am pleased that there are some signs that leading politicians are discussing matters along these lines.
Съобразно с това трябва да се реформира конституцията- чрез еволюция, а не с революция- и аз съм доволен, че има известни признаци, че водещите политици обсъждат подобни линии на действие.

Leading politicians in her own coalition have accused Merkel of dividing Germany, but she has held her course with support from the center and the left, especially the Green Party.
Водещите политици от собствената ѝ коалиция обвиняват Меркел, че разделя Германия, но тя поддържа курса си с помощ от центъра и левицата, особено от Зелената партия.

The deputy public prosecutor was arrested just days after an international conference on organised crime in the Balkans was held in London, where leading politicians called for concerted action.
Заместник-главният прокурор беше арестуван дни след проведената в Лондон международна конференция за организираната престъпност на Балканите, където водещи политици призоваха за съвместни действия.

Leading politicians from Bosnia and Herzegovina have been meeting in Brussels to discuss transforming the former Yugoslav republic into a modern, centrally governed parliamentary democracy.
Водещи политици от Босна и Херцеговина се срещнаха в Брюксел, за да обсъдят превръщането на бившата югославска република в модерна парламентарна демокрация с централно управление.

We would like to express our unanimous and emphatic disapproval of the climate of fanaticism and nationalism we see today in the US, and most unfortunately among leading politicians”.
Бихме искали да изразим нашето единодушно и категорично неодобрение към климата на фанатизъм и национализъм, които виждаме днес в САЩ и в още много други страни, при част от населението и за най-голямо съжаление сред водещите политици.

Monarchs, bishops, Rabbis, and leading politicians bear a ring with this symbol engraved, which works in secrecy so as to control the economy of many countries more successfully than many people may think of.
Монарси, епископи, равини, и водещи политици носят пръстен с този символ гравирано, която работи в тайна, така че да контролира икономиката на много страни поуспешно, отколкото много хора могат да мислят за.

In their letter, the six condemn“the climate of fanaticism and nationalism we see today in the US and in so many other countries, in parts of the population and, most unfortunately of all, among leading politicians”.
От името на всички номинирани, бихме искали да изразим нашето единодушно и категорично неодобрение към климата на фанатизъм и национализъм, които виждаме днес в САЩ и в още много други страни, при част от населението и за най-голямо съжаление сред водещите политици.

Some leading politicians in our society fear that Jewish and Muslim politicians and businessmen might otherwise feel inhibited to work alongside Christians, and might feel like victims of“discrimination”.
Някои водещи политици в страхът ни общество, което еврейски и мюсюлмански политици и бизнесмени в противен случай биха могли да се чувстват инхибира да работят заедно с християните, и може да се чувстват като жертви на"дискриминация".