Какво е " LEADS THE WAY " на Български - превод на Български

• води по пътя
• проправя пътя
• кривна от пътя
• водят по пътя
• върви начело
• сочи пътя

Примери за използване на Leads the way на Английски и техните преводи на Български

Chanel leads the way.
Chanel проправя пътя.

With the BMW EfficientDynamics technology eDrive, the BMW X5 45e xDrive iPerformance confidently leads the way.
С технологията BMW EfficientDynamics technology eDrive BMW X5 45e xDrive уверено сочи пътя напред.

Your optimism leads the way.
Вашият оптимизъм води по пътя.

A blind man leads the way, while the man who can see walks behind us.
Слепецът ни води по пътя, докато мъжа, който вижда ходи зад нас.

David Cameron leads the way.
Дейвид Камерън сочи пътя нагоре.

The AOA leads the way in its mission of improving the quality and availability of eye and vision care everywhere.
AOA проправя пътя с мисията си за подобряване на качеството и повсеместното наличие на грижите за очите и зрението.

Again, California leads the way.
Калифорния обаче отново кривна от пътя.

Again the US leads the way as the first nation to do so.
Отново САЩ водят по пътя, като първата нация, която прави това.

Contact us Lexmark leads the way.
Свържете се с нас Lexmark проправя пътя.

Though the United States still leads the way, China overtook Japan for the first time with 232 companies in the top 2,000.
Въпреки, че САЩ все още води по пътя, Китай изпревари Япония за първи път с 232 компании в топ 2, 000.

California once again leads the way.
Калифорния обаче отново кривна от пътя.

Yoga is a science that leads the way in exploring human nature and its aim is to reach pure consciousness, peace and bliss in us.
Йога е науката, която води по пътя на опознаване на човешката същност и целта й е достигане до чистото съзнание, покоя и блаженството в нас.

Once again, California leads the way.
Калифорния обаче отново кривна от пътя.

The arrangement leads the way for trading in items without tariff barriers in between 2 of the world's greatest financial locations.
Споразумението проправя пътя за търговия със стоки без тарифни бариери между две от най- големите икономически зони в света.

He speaks the truth and leads the way.
Наистина Той казва истината и води по Пътя.

Again the United States leads the way,” in relocating the embassy, he said.
Отново САЩ водят по пътя” с преместването на посолството, отбеляза той.

But after the embryonic egg is attached to the wall of the uterus, it is very important how the woman eats and which leads the way of life.
Но след като ембрионното яйце е прикрепено към стената на матката, е много важно как яде ябълката и която води пътя на живота.

Are a motivator who leads the way and inspires others.
Сте мотиватор, който води по пътя и вдъхновява другите.

Bitcoin leads the way and until then, the rest of the markets must sit in limbo, unable to take control of their own destiny.
Bitcoin води по пътя и дотогава останалите пазари трябва да седят в безсъзнание, особено тези, които не могат да поемат контрола върху собствената си съдба.

It is a universally recognised authority that leads the way in developing codes and standards.
Това е всеобщо признат авторитет, който води пътя към разработването на кодекси и стандарти.

In the search for better protection nature leads the way, with various extracts from natural sources headlining an array of new“daily protection” and“environmental shield” skin creams, launched by major beauty houses(often with a hefty price tag too).
В търсене на по-добра защита природата ни води по пътя, с различни екстракти от естествени източници очертава съвкупност от новия вид„ежедневна защита“ и„щит от околната среда“ кожни кремове, разработени от големите козметични къщи(често с непосилна цена също).

As with many of the other form implementations, Opera leads the way(support in other browsers is varied).
Както и при много от другите форми внедряванията, Opera води по пътя(подкрепа в други браузъри се променя).

The US and China have still not realised this fact, but the European Union clearly understands that the future belongs to whoever now leads the way in green economic development.
САЩ и Китай все още не са разбрали този факт, но Европейският съюз ясно разбира, че бъдещето принадлежи на онзи, който сега води по пътя на зеленото икономическо развитие.

He is the focal point of the faculty and leads the way forward on enhancing AREMT TacMed Fact.
Той е центърът на факултета и води пътя напред към усъвършенстването на AREMT TacMed Fact.

In the fields of science, business, medicine, the humanities, government, the arts and the art of scholarship, Tel Aviv University leads the way- expanding and enriching our shared future.
В областта на науката, бизнеса, медицината, хуманитарните науки, управлението, изкуствата и изкуството на стипендията Tel Aviv University води пътя- разширяване и обогатяване на нашето съвместно бъдеще.

Never in front, as instinct tells a dog the leader leads the way and that leader needs to be the human.
Никога да не е отпред, като интуицията да подсказва на кучето, че водачът върви начело и този водач трябва да е човекът.

In the fields of science, business, medicine, the humanities, government, the arts and the art of scholarship, Tel Aviv University leads the way- expanding and enriching our shared future.
В областта на науката, бизнеса, медицината, хуманитарните науки, управлението, изкуствата и изкуството на стипендията Университетът в Тел Авив води пътя- разширяване и обогатяване на споделеното ни бъдеще.[-].

This responsible scholar persuades us in the most reliable way that in the world of Greek Writers stars of universal radiance shine, while at the same time he leads the way towards the proper approach of their contemplation and psychology.
Това отговаря учен ни убеждава в най-надеждният начин, че в света на гръцките писатели звезди на универсалната сияние блясък, като в същото време той води пътя към правилното подход на тяхното съзерцание и психология.