Какво е " LEGAL MINIMUM " на Български - превод на Български

• законовия минимум
• законната минимална
• минималните законови
• законовият минимум
• законоустановената минимална
• законоустановения минимум
• правен минимум

Примери за използване на Legal minimum на Английски и техните преводи на Български

In fact, this legal minimum.
В действителност, този правен минимум.

Of course, employers can give their employees more than the legal minimum.
Работодателите могат да дадат на служителите си повече отпуск от законовия минимум.

The legal minimum tread depth for winter tyres in most European countries is 3 mm.
Законовият минимум за дълбочина на протектора на зимни гуми в повечето европейски държави е 3 мм.

This is in excess of the legal minimum.
Наказанието е над законовия минимум.

In Malaysia, the legal minimum marriage age is 18, but it is 16 for Muslim girls.
В Малайзия законната минимална възраст за сключване на брак е 18 г., но за мюсюлманските момичета е 16 г.

That will keep withholding down to the legal minimum.
Не мога да се съглася с отпадането на законовия минимум.

Normally in Malaysia, the legal minimum marriage age is 18, but for Muslim girls it's 16.
В Малайзия законната минимална възраст за сключване на брак е 18 г., но за мюсюлманските момичета е 16 г.

Reduction of Number of Members below Legal Minimum.
Поради спадане на броя на членовете под законоустановения минимум.

Nor does it raise the legal minimum retirement age of 62 years, on the low side for the OECD.
Освен това тя не повишава законовата минимална възраст за пенсиониране на 62 години, което е най-ниската страна за ОИСР.

And they were made to promise that if they did, their families would only seek the legal minimum in damages.
И също са карани да обещаят, че ако направят това, техните семейства биха потърсили само законовия минимум от обезщетение.

Please remember that this total is only the legal minimum required threshold to be considered literate.
Моля, не забравяйте, че това общо количество е само законната минимална необходимия праг следва да се счита грамотни.

In Beqa'ot, an Israeli colony in the Jordan Valley, Palestinians are paid 35% of the legal minimum wage.
В израелската колония Бека'от, изградена в долината на река Йордан, на палестинците се плащат 35% от минималната законна надница.

And all other sources, which help generate the legal minimum of information, which Lenno JSC is required to collect.
И всякакви други източници, които спомагат за набавяне на законовия минимум информация, която Ленно АД е длъжно да събира.

While the legal minimum wage in Israel is $5.51 an hour, Palestinians in settlements earn $2 an hour or less.
Въпреки че законната минимална работна заплата в Израел е 5, 51$ на час, палестинците в поселенията печелят 2$ час или дори по-малко.

At Sava we advise that winter tires have a minimum tread depth of 4mm(for summer tires, the legal minimum in the EU is 1.6mm).
В Sava съветваме зимните гуми да имат минимална дълбочина на грайфера от 4 мм(законовият минимум за летни гуми в ЕС е 1, 6 мм).

And all other sources, which help generate the legal minimum of information, which Lenno Global Advisory JSC is required to collect.
И всякакви други източници, които спомагат за набавяне на законовия минимум информация, която сме длъжни да събираме.

The legal minimum age for marriage in Morocco is 18 years, although family judges are empowered to allow exceptions.
Законовата минимална възраст за сключване на брак в Мароко е 18 години, въпреки че семейните съдии имат право да допускат изключения.

These are bars of hard rubber that become visible when your tread depth is less than a certain amount(the EU legal minimum is 1.6mm).
Това са ленти от твърд каучук, които стават видими, когато дълбочината на протектора е по-малка от определено ниво(законовият минимум в ЕС е 1, 6 мм).

Legal minimum hours for obtaining a massage therapy license differ from state to state and range from 330 to 1,000 hours.
Юридически минимални часове за получаване на Масаж терапия лиценз варират от държавата, и тези минимуми варират от 330 за да 1, 000 часа.

Make sure you have a healthy tread depth- this means at least the legal minimum of 1.6mm- and that your tyres are correctly inflated.
Уверете се, че имате значителна дълбочина на протектора- това означава най-малко законовия минимум от 1, 6 мм, както и че гумите ви са правилно напомпани.

Legal minimum hours for obtaining a massage therapy license vary by state, and these minimums range from 330 to 1, 000 hours.
Юридически минимални часове за получаване на Масаж терапия лиценз варират от държавата, и тези минимуми варират от 330 за да 1, 000 часа.

Those who have had LASIK usually discover during their follow-up consultation that their vision is the same(or better) than the legal minimum for driving.
Тези, които са преминали през LASIK, обикновено откриват по време на последващите консултации, че визията им е същата(или по-добра) от законовия минимум за шофиране.

Only the required legal minimum of personal data is gathered, processed and kept secure with the appropriate technical and organisational measures.
Събира се, обработва се и се съхранява само необходимия правен минимум от лични данни, които се съхраняват със съответните технически и организационни мерки.

A host State rate approach, which uses the statutory rate in the host State as a‘helpful benchmark', since it is the legal minimum recognized by the State itself.
Подход от приемащата държава, скорост, която използва размер на законната лихва в приемащата държава като"полезен показател", тъй като това е законовия минимум признато от самата държава.

Furthermore, the Committee is concerned that the legal minimum age for medical treatment without parental consent is set at 16 years and notes the limited availability of programmes and services in the area of adolescent health at school.
Също така, Комитетът изразява загриженост, че законоустановената минимална възраст за медицински интервенции без родителско съгласие, е 16 години и отбелязва, че има ограничен достъп до програми и услуги по здравеопазването за подрастващите в училище.

The researcher recognizes that these bricks have lower mechanical resistance than traditional bricks, despite the fact that the prototype's parameter is above the legal minimum.
Изследователите признават обаче, че„ахилесовата пета“ на тези тухли е тяхната по-ниска механична устойчивост в сравнение с традиционните тухли, въпреки че този параметър е над законовия минимум.

The group said they had uncovered many violations at the factory, including wages below China's legal minimum wage, verbal abuses by managers and“violations of women's rights.”.
Активистите заявиха, че са открили множество злоупотреби в завода, включително заплати под законовия минимум в Китай, ръководители, които обиждат вербално служителите, и нарушения на правата на жените.

The researcher recognises, however, that the'Achilles heel' of these bricks is their lower mechanical resistance compared to traditional bricks, although this parameter is above the legal minimum.
Изследователите признават обаче, че„ахилесовата пета“ на тези тухли е тяхната по-ниска механична устойчивост в сравнение с традиционните тухли, въпреки че този параметър е над законовия минимум.

The activists' group claimed they had uncovered a host of violations at the plant including salaries below China's legal minimum wage, managers verbally abusing workers and“violations of women's rights”.
Активистите заявиха, че са открили множество злоупотреби в завода, включително заплати под законовия минимум в Китай, ръководители, които обиждат вербално служителите, и нарушения на правата на жените.

Just days earlier, a sectoral framework agreement was signed in Bulgaria, providing a set of rights and a minimum salary, seven per cent above the legal minimum wage.
Само дни по-рано в България Федерацията на независимите синдикални организации от леката промишленост- КНСБ подписа секторно рамково споразумение, което предоставя набор от права и минимална заплата, седем процента над законоустановената минимална заплата за страната.