Какво е " LEGAL SCIENCE " на Български - превод на Български

• правната наука
• правни науки
• правна научния
• legal science

Примери за използване на Legal science на Английски и техните преводи на Български

Legal Science Institute.
Правна Научния институт.

The Sofia Legal Science Network.
На Софийската мрежа правна наука.

The University of Sofia is holding the Sofia“Erasmus” Legal Science Week.
В Софийския университет се провежда III-та„Еразъм“ седмица на правната наука.

In the legal science there are manydifferent terms.
В правната наука има многоразлични термини.

He is one of the most prominent lecturers and scientists in the field of legal science.
Един от най-бележитите преподаватели и учени в областта на правните науки.

To date, the legal science is actively developing in almost all countries.
Днес правната наука се развива активно в почти всички страни.

It is designed to provide students the opportunity to pursue doctoral studies in areas that will enrich their knowledge of the legal science.
Тя е предназначена да осигури възможност за извършване на обучение в докторантура в области, които ще обогатят знанията си на правната наука студенти.

In the legal science one can find many approaches toidentification of the types of the phenomenon considered in the article.
В правната наука могат да се намерят много подходи за разграничаване на видовете феномен, разглеждани в статията.

ISL prepares highly qualified researchers and PhD students in the field of legal science and for law education in various higher education institutions.
ИДП работи активно за подготовка на висококвалифицирани научни кадри и докторанти в областта на правната наука и за обучението на студенти по право в различни висши училища.

Pinterest0 In legal science there are several fundamental concepts, without which legal relations are impossible in principle.
Кикотене0 Pinterest0 В правната наука има няколко основни понятия, без които правните отношения по принцип са невъзможни.

The program is designed in such a way as to give the strong-section students thesis in areas of particular interest, having a background knowledge and/ or experience in legal science.
Програмата е проектирана по такъв начин, че да се даде тезата студенти силна сечение в области от особен интерес, имащ общи познания и/ или опит в правната наука.

The Doctor of Legal Science(Research) program is a combination of coursework(two semesters) and a 50,000 word thesis(two to seven semesters).
Докторът на програма Legal Science(Research) е комбинация от курсова работа(два семестъра) и 50, 000 дума теза(06:58 семестъра).

The Master of Laws(LLM) programme aims to provide students with the opportunity for specialization in two particular fields of legal science,(a) European Business Law and b….
Програмата Master of Laws(LLM) има за цел да даде възможност на студентите да се специализират в две специални области на правната наука, а европейското бизнес право и б чо….

Legal science is not entirely focused only on norms, but also on moral values, the dynamics of democracy and pluralism, multiculturalism, public policies.
Правната наука не е изцяло насочена само към нормите, а и към моралните ценности, динамиката на демокрацията и плурализма, мултикултурализма, публичните политики.

Aims and objectives of the program are to provide students with the opportunity for specialization in two particular fields of legal science,(a) European Business Law and(b)….
Целта и целите на програмата са да се даде възможност на студентите да се специализират в две специални области на правната наука, а европейското бизнес право и б човешките….

If you would like to contribute to causes, related to the commercial law and the legal science, the encouraging of young legal practitioners and the development of the civil society, then become a volunteer.
Ако искаш да работиш за каузи, свързани с търговското право и правната наука, с насърчаването на младите юристи и развитието на гражданското общество, стани доброволец.

In 2011, the structure of the Faculty changed to include departments of electronics and microeconomics, communication engineering, and social and legal science.
От края на 2011 съставът на факултета се променя и до момента в него влизат катедрите"Електронна техника и микроелектроника","Комуникационна техника и технологии" и"Социални и правни науки".

They listened to lectures at the Law School, studied legal science, but their natural inclinations led them in a completely different direction- the study of German and foreign literature.
Те наистина слушали лекции в юридическия факултет, изучавали правните науки, но природните им наклонности ги привлекли в съвършено различна посока- изучаването на родната- немска и чуждестранна литература.

The program is designed in such a way as to enable students of their dissertation in areas of particular interest, having as their background their knowledge and/ or experience in legal science.
Програмата е проектирана по такъв начин, че да се даде тезата студенти силна сечение в области от особен интерес, имащ общи познания и/ или опит в правната наука.

Provide students the opportunity for specialization in two particular fields of legal science,(a) European Business Law and(b) Human Rights and Social Justice, both at a theoretical and at a practical level.
Да дадат възможност на студентите да се специализират в две специални области на правната наука, а европейското бизнес право и б човешките права и социалната справедливост както на теоретично, така и на практическо ниво.

The aim of the doctoral program is the physique of scientists who will conduct cutting-edge research, propose innovative and practicable solutions, winning leading positions in the field of legal science.
Целта на докторската програма е физиката на учени, които ще проведат авангардни научни изследвания, да предложат иновативни и практични решения, като спечели водещи позиции в областта на правната наука.

It's a tradition for the Legal Council to attract eminent jurists from various fields of legal science and practice in order to help the President for solving legal cases of public importance.
Маргарита Чинова- за членове. По традиция в Правния съвет се привличат изтъкнати юристи от различни области на правната наука и практика, чиято задача е да подпомагат президента при решаване на обществено значими юридически казуси.

Some of our faculty members are science-oriented social engineers who specialize in urban planning, architecture, and environmental studies, while others are social scientists who specialize in political science, economics, legal science and management.
Факултети от различни сфери Някои от членовете на нашия факултет са научно ориентирани социални инженери, които се специализират в градоустройствено планиране, архитектура и екологични проучвания, а други са социални учени, специалисти по политология, икономика, правна наука и мениджмънт.

The journal provides access to articles of eminent and young scholars and practitioners in various fields of legal science and public administration. It reflects interesting and topical events(conferences, discussions and seminars).
Чрез списанието се осигурява достъп до статии на утвърдени и млади учени и практици в различните области на правната наука и публичната администрация и се отразяват интересни и актуални събития(конференции, дискусии и семинари).

As well as hosting students from all over the world and providing numerous exchange opportunities, the Faculty also offers classes by visiting professors from other countries and is involved in continuous international cooperation through various dedicated bodies like German-Chinese Legal Science Institute or European Academy of Law and ICT.
Както и хостинг студенти от цял свят и осигурява многобройни възможности за обмен, факултет предлага класове, като посетите преподаватели от други страни и участва в непрекъснат международното сътрудничество чрез различни специализирани органи като немско-китайски Правна Научния институт или Европейската академия по право и ИКТ.

Emphasis is given to deepening in specialized areas of legal science who have important theoretical and practical significance and understanding of legal in a competitive European environment as it has developed in the European Union.
Набляга се на задълбочаване в специализирани области на правни науки, които имат важно теоретично и практическо значение и разбиране на правната среда в Европейския конкурентен, тъй като е разработена в Европейския съюз.

Effective functioning in the highly competitive environment of contemporary commercial relations requires knowledge of elements of intellectual property law, economics, and specific areas of legal science specific to the profile of a given enterprise.
Ефективно функциониране в силно конкурентна среда на съвременните търговски отношения изисква познаване на елементи на правото на интелектуална собственост, икономика, и специфични области на правната наука, специфична за профила на дадено предприятие.

The great interest to the Forum gathered in the Large Conference Hall lots of eminent representatives of the legal science from the French and Bulgarian universities, French Institute in Bulgaria, French Embassy, Institute for State and Law at Bulgarian Academy of Science(BAS), etc.
Огромният интерес към форума събра в Голямата конферентна зала много видни представители на правната наука от френски и български университети, Френския институт в България, посолството на Франция, Института за държавата и правото при БАН и др.

The event attracted the participation of high-level insolvency experts from the European Commission and the European Parliament, representatives of EU Member States participating in the EU Council Working Group on the draft directive on restructuring and second chance, as well as judges, insolvency professionals, representatives of banks and legal science.
Събитието привлече участието на високопоставени експерти в областта на несъстоятелността от Европейската комисия и Европейския парламент, представители на държавите-членки, които участват в работната група на Съвета на ЕС по проекта за директива относно преструктурирането и втория шанс, съдии, професионалисти по несъстоятелност, представители на банките и на правната наука.

Practical application of forensic medicine, reflecting the impact of legal norms, shows that these norms and legal science has always had and have a social-political character and are subordinated to the interests of the ruling class.
Практическото приложение на съдебната медицина, отразяващо влиянието на правните норми върху нея, показва, че тези норми и правни науки винаги са имали социо-политически характер и са подчинени на интересите на управляващата класа.