Какво е " LEGITIMATE BUSINESS INTEREST " на Български - превод на Български

• легитимен бизнес интерес
• законен бизнес интерес

Примери за използване на Legitimate business interest на Английски и техните преводи на Български

Processing based on legitimate business interests.
Обработка въз основа на законни стопански интереси.

Our legitimate business interests in serving you with relevant advertising.
Нашите законни бизнес интереси, когато ви предоставяме подходящи реклами.

Processing on the basis of legitimate business interests.
Обработка въз основа на законни стопански интереси.

We have a legitimate business interest to use Cookies to that effect.
Това е нашият законен бизнес интерес да използваме Бисквитки за тази цел.

We do this based on our legitimate business interests.
Правим това въз основа на нашите законни бизнес интереси.

It is our legitimate business interest to use Cookies for this purpose.
Това е нашият законен бизнес интерес да използваме Бисквитки за тази цел.

This on the basis of our legitimate business interests.
Правим това въз основа на нашите законни бизнес интереси.

Our legitimate business interests, for example, direct marketing and improvement of our services.
Нашите законни бизнес интереси, например, директен маркетинг и подобряване на нашите услуги.

We will do this on the basis of legitimate business interests.
Правим това въз основа на нашите законни бизнес интереси.

A legitimate business interest that is not overridden by interests you have to protect the information;
Легитимен бизнес интерес, пред който Вашите интереси да защитите информацията за Вас, нямат преимущество;

Right to object to processing for 3M's legitimate business interests.
Право на възражение срещу обработването заради законни стопански интереси на 3M.

We process your data as a legitimate business interest in line with the our overall recruitment policy.
Ние обработваме Вашите данни като законен бизнес интерес в съответствие с цялостната ни политика за набиране на персонал.

We may collect and use your personal data for a number of purposes based on a request or a contract, on your consent or on a legitimate business interest.
Може да събираме и използваме Вашите лични данни за редица цели въз основа на заявка или договор, на Вашето съгласие или на законни бизнес интереси.

A legitimate business interest that is not overridden by interests you have to protect the information;
По който Вие сте страна; легитимен бизнес интерес, пред който Вашите интереси да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We engage in these activities to manage our relationship with you, to comply with a legal obligation, in some circumstances when we have your consent, for scientific purposes and/or because we have a legitimate business interest.
Ние се ангажираме с тези дейности, за да управляваме връзката си с Вас, да спазваме правно задължение при определени обстоятелства, когато имаме Вашето съгласие за научни цели и/или защото имаме легитимен бизнес интерес.

The legal basis therefor is the legitimate business interest of all entities of the JAF Group to communicate with potential suppliers and generally interested persons.
Правното основание за това е законният бизнес интерес на всички дружества на JAF Group за комуникация с потенциални доставчици и най-общо със заинтересовани страни.

ISTH may use your personal information in the performance of any contract we enter into with you, to comply with legal obligations, or where ISTH has a legitimate business interest in using your information to enhance the services and products we provide.
ISTH може да използва вашата лична информация при изпълнение на договор, който сключваме с вас, за да се съобрази със законовите задължения или когато ISTH има законен бизнес интерес да използва вашата информация за подобряване на услугите и продуктите, които предоставяме.

Our legitimate business interest in managing consumer inquiries, as well as your consent for special category data which may be collected in some adverse event cases.
Нашият легитимен бизнес интерес при управлението на потребителските запитвания, както и вашето съгласие за специални категории данни, които могат да бъдат събрани при някои случаи на нежелани събития.

For example, where we administer your account to support a job search or application, we use the information on the grounds that we have a legitimate business interest to run our business and recruit staff that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
Например, когато администрираме Ваш акаунт с оглед съдействие при търсене на работа или кандидатстване, ние използваме информацията, на основанието, че имаме легитимен бизнес интерес да осъществяваме дейността си и да набираме служители, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

The legal basis therefor is the legitimate business interest of the relevant regional operating company of the JAF Group in charge to ensure customer satisfaction on a long-term basis and to maintain contacts with its customers.
Правното основание за това е законният бизнес интерес на съответното регионално оперативно дружество на JAF Group, което отговаря за дългосрочната удовлетвореност на клиентите и поддържа контакти с клиентите си.

We use it because it is necessary for us to comply with a legal obligation to sell products only to adults, or, in countries where there is no such legal obligation, because we have a legitimate business interest to sell our products only to adults that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
Ние я използваме, защото трябва да изпълним законовото си задължение да продаваме продукти само на пълнолетни лица или в държавите, където не са предвидени такива законови задължения, защото имаме легитимен бизнес интерес да продаваме продуктите си само на пълнолетни, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to market these things that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
Ние я ползваме на основание легитимен бизнес интерес да предлагаме тези неща, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it because we have a legitimate business interest in ensuring the confidentiality, integrity and security of our physical and digital infrastructure and premises that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
Ние я ползваме, защото имаме легитимен бизнес интерес да поддържаме поверителността, целостта и сигурността на нашата физическа и цифрова инфраструктура, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it because we have a legitimate business interest in providing sales-related services to our customers that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
Ние използваме тази информация, защото имаме легитимен бизнес интерес да предоставяме на нашите клиенти свързани с продажбите услуги, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it because we have a legitimate business interest in checking compliance with our recruitment process that is not overridden by your interests, rights and freedoms to restrict use of information about you.
Ние я използваме защото имаме легитимен бизнес интерес да проверяваме съответствието с нашия процес по набиране на персонал, пред който Вашите интереси, права и свободи да ограничите използването на информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it because we have a legitimate business interest in providing sales-related services to you or your employer that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
Ние използваме тази информация, защото имаме легитимен бизнес интерес да предоставяме на Вас или Вашия работодател услуги, свързани с продажбите, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it because we have a legitimate business interest in providing sales-related services to our customers that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
Ние използваме тази информация, защото имаме легитимен бизнес интерес да предоставяме на нашите клиенти или осъществяваме действия, свързани с продажбите(временното ползване) услуги, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it because we have a legitimate business interest in preparing necessary employment documents and completing necessary internal records not overridden by your interests, rights and freedoms to restrict use of information about you.
Ние я ползваме, защото имаме легитимен бизнес интерес да изготвяме необходимите документи за постъпване на работа и да поддържаме пълен вътрешен архив/документация, пред който Вашите интереси, права и свободи да ограничите използването на информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to analyze, assess the effectiveness of and improve our recruitment efforts, processes, PMI touchpoints, and events that is not overridden by interests, rights and freedoms to protect information about you.
Ние я използваме, защото имаме легитимен бизнес интерес да анализираме, оценяваме ефективността на и подобряваме работа си във връзка с набирането на персонал, нашите процеси, канали за контакт с ФМИ и събития, пред който Вашите интереси, права и свободи да защитите информацията за Вас, нямат преимущество.

We use it because we have a legitimate business interest to run our business, manage our relationship with you or your employer and maintaining the security and integrity of our buildings and IT systems that is not overridden by your interests, rights and freedoms to restrict use of information about you.
Ние я използваме, защото имаме легитимен бизнес интерес да изпълняваме дейността си, да управляваме отношенията си с Вас или Вашия работодател и да поддържаме сигурността и целостта на нашите сгради и ИТ системи, пред който Вашите интереси, права и свободи да ограничите използването на информацията за Вас, нямат преимущество.