Какво е " LET'S BE CLEAR " на Български - превод на Български

• нека да е ясно
• нека бъдем ясни
• нека сме наясно
• нека се изясним
• нека бъдем честни
• нека бъде ясно
• нека се разберем
• нека да бъдем ясни
• нека да бъде ясно
• нека бъда ясен

Примери за използване на Let's be clear на Английски и техните преводи на Български

Let's be clear.
Нека да е ясно.

It's on its way, but let's be clear.
Да. На път е, но нека се разберем.

Let's be clear.
Нека бъда ясен.

Cristiano lacks nothing, let's be clear, but that's not the point.
На Кристиано не му липсва нищо, но нека бъда ясен, не става въпрос затова.

Let's be clear.
Нека сме наясно.

Let me condemn the barbaric and brutal act that has taken place and let's be clear what this act is- it is an act of murder, and murder without any justification," he said.
Искам да осъдя този варварски и жесток акт, нека да бъде ясно, че този акт- това убийство- няма никакво оправдание“, каза Камерън.

Let's be clear.
Нека бъдем ясни.

But let's be clear.
Нека се изясним.

Let's be clear.
Нека се изясним.

But let's be clear.
Но нека да е ясно.

Let's be clear.
Нека да бъдем ясни.

But let's be clear.
Но нека сме наясно.

Let's be clear, okay?
Нека бъдем ясни, става ли?

Now, let's be clear.
Сега, нека сме наясно.

Let's be clear about this.
Нека се изясним за това.

Okay, let's be clear.
Добре, нека се изясним.

Let's be clear about something.
Нека се изясним за нещо.

Mr. Burnett, let's be clear about one thing.
Г-н Бърнет, нека сме наясно с едно нещо.

Let's be clear, Doctor McKay.
Нека се изясним, д-р МакКей.

So let's be clear.
Така че нека да е ясно.

Let's be clear about this.
Нека се изясним по този въпрос.

But let's be clear here.
Но нека бъда ясен.

Let's be clear on history.
Нека бъдем честни към историята.

Hey… let's be clear, Ward.
Ей… нека да е ясно, Уорд.

Let's be clear at the outset.
Нека да е ясно от самото начало.

But let's be clear on this right now.
Но нека се разберем за това сега.

Let's be clear; all people lie.
Нека бъдем честни- всеки лъже.

For starters, let's be clear what some of the primary investment vehicles are: SHARES.
За начинаещите, Нека да бъде ясно каква част от основна инвестиционна превозни средства са: ДЯЛОВЕ.

Let's be clear, Det. Freamon.
Нека сме наясно, детектив Фриман.

Let's be clear about what we're after here.
Нека сме наясно, какво правим тук.