Какво е " LET'S GO SOMEPLACE " на Български - превод на Български

• да отидем някъде
• да идем някъде
• нека да отидем на някое място
• да отидем някъде където

Примери за използване на Let's go someplace на Английски и техните преводи на Български

Let's go someplace.
Да идем някъде.

Wait a minute, look, let's go someplace.
Почакай, виж, нека отидем някъде.

Let's go someplace.
Да отидем някъде.

I'm hungry again. Let's go someplace where no one can hear us..
Да идем някъде, където няма да ни чуят.

Let's go someplace else.
Да идем на друго място.

Kid' the next time I say let's go someplace like Bolivia' let's go someplace like Bolivia.
Другия път, като ти предложа да отидем в Боливия, тръгвай с мен.

Let's go someplace new.
Нека е някое ново място.

Ryan, let's go someplace else.
Райън, да отидем на друго място.

Let's go someplace else.
Да отидем на друго място.

Then let's go someplace and talk.
Тогава да идем някъде да поговорим.

Let's go someplace else.
Нека отидем на друго място.

Then let's go someplace where I can smoke.
Tогава да отидем някъде, където мога… Да пуша.

Let's go someplace we can talk.
Нека отидем някъде да поговорим.

Let's go someplace else.
Хайде да отидем на друго място.

Let's go someplace a little quieter.
Некаотидем на по тихо място.

Let's go someplace far.
Нека отидем на някое далечно място.

Let's go someplace private.
Да идем някъде дето ще сме сами.

Let's go someplace else.
Нека да отидем на някое друго място.

Let's go someplace darker.
Да отидем на някое по-тъмно място.

Let's go someplace private.
Да отидем на някое скрито място.

Let's go someplace far away from here.
Нека да заминем някъде далеч от тук.

Let's go someplace together… this weekend.
Нека идем някъде заедно… този уикенд.

Let's go someplace with a lot of people.
Да отидем някъде, където има много хора.

Let's go someplace and get busy.
Дай да се махнем оттук и да купонясваме.

Let's go someplace and talk. Really talk.
Да отидем някъде и да поговорим.

Let's go someplace fun. Come on.
Хайде да отидем някъде да се забавляваме.

Let's go someplace quiet.
Нека да намерим по-тихо място.

Let's go someplace where nobody can hear us..
Да идем някъде, където не ни чуват.

Let's go someplace, see what I like.
Да идем да проверим какво обичам.

Let's go someplace we can play cards.
Да отидем някъде, където може да поиграем карти.