Какво е " LET ME EXPLAIN SOMETHING " на Български - превод на Български

• нека ти обясня нещо
• нека ви кажа нещо

Примери за използване на Let me explain something на Английски и техните преводи на Български

Let me explain something.
Нека ви кажа нещо.

Mr. Joyner, let me explain something.
Г-н Джойнър, нека ви обясня нещо.

Let me explain something.
Нека ти обясня нещо.

All right, let me explain something to you.
Добре, нека да ти обясня нещо.

Let me explain something, Ed.
Нека ти обясня нещо, Ед.

Now, ladies, let me explain something to you.
Сега дами, Нека да ви обясня нещо.

Let me explain something…- Start.
Нека ти обясня нещо.

(Distorted voice) Let me explain something to you, Ms. Pope.
Нека ви обясня нещо, г-це Поуп.

Let me explain something to you, sir.
Нека ви обясня нещо, сър.

Yeah, right, but let me explain something about the rug.
Така е. Но нека да обясня нещо за килима.

Let me explain something to you.
Нека да ти обясня нещо за него.

Dad, let me explain something.
Татко, нека ти обясня нещо.

Let me explain something, Veronica.
Нека ти обясня нещо, Вероника.

Buddy, let me explain something to you.
Нека ти обясня нещо.

Let me explain something, my friend.
Нека ти обясня нещо, приятелю.

Nino, let me explain something to you.
Нека ти обясня нещо, Нино.

Let me explain something to you guys.
Нека ви обясня нещо, момчета.

Son. Let me explain something to you.
Нека ти обясня нещо, синко.

Let me explain something to you, okay?
Нека ти обясня нещо, става ли?

Dwight, let me explain something to you.
Нека ти обясня нещо, Дуайт.

Let me explain something about Victor.
Нека ви обясня нещо за Виктор.

Here, let me explain something to you.
Ето, нека ти обясня нещо за вас.

Let me explain something to you, Mr. Grove.
Нека Ви кажа нещо, г-н Гроув.

Kyle, let me explain something to you!
Кайл, позволи ми да ти обясня нещо!

Let me explain something to you, Skeletar.
Нека ти обясня нещо за вас, Skeletor.

Let me explain something to you, Dr. Santiago.
Нека ви обясня нещо, д-р Сантяго.

Let me explain something to you.
Нека да ти обясня нещо. Не си падам по момчета.

Let me explain something to you, Spank.
Нека да ви обясня нещо, шляпвам.

Let me explain something to you, lemon.
Позволи ми да ти обясня нещо, Лемън.

Let me explain something about fathers and sons.
Нека ти обясня нещо за бащите и синовете.