Какво е " LET ME QUOTE " на Български - превод на Български

• позволете ми да цитирам
• нека цитирам

Примери за използване на Let me quote на Английски и техните преводи на Български

Let me quote that article.
Ще цитирам този член.

You have to let me quote you on this.
Позволи ми да те цитирам.

Let me quote from the law.
Пак ще цитирам закона.

We could give thousands of examples, but let me quote only one and this example will speak instead of the thousands.
Можем да дадем хиляди примери, но нека цитирам само един, който говори вместо хиляди.

Let me quote that source.
Нека цитираме източника.

In the meantime, let me quote some of her source material.
Междувременно нека да цитирам някои от изходните си материали.

Let me quote you exactly.
Нека те цитирам.

Again, let me quote the words of Jesus.
Нека пак да припомня думите на Исус.

Let me quote the website.
Нека да цитирам въпросния сайт.

Let me quote just one example.
Нека посоча само един пример.

Let me quote his phrase.
Позволете ме да го цитирам.

Let me quote just a few.
Позволете ми да цитирам само част от тях.

Let me quote another Liberal leader.
Нека да чуем още един либерал.

Let me quote from another website.
Ще цитирам един пост от друг сайт.

Let me quote the new Iranian president.
Нека цитираме руския президент.

Let me quote the words of the poet.
Да си припомним думите на големия поет.

Let me quote something you wrote.
Искам да цитирам нещо, което сте написали.

Let me quote from the official report.
Позволете ми да цитирам официалния доклад.

Let me quote the words of a few parents.
Ще цитираме няколко мнения на млади родители.

Let me quote some wise words.
Накрая ще си позволя да цитирам едни мъдри думи.

Let me quote the laws of capitalism, madam.
Госпожо, нека цитирам закона на капитализма.

Let me quote a verse from The Book of Who.
Позволете ми да цитирам нещо от Книгата на Кой.

Now let me quote from the paragraph itself.
Нека сега ви цитирам от самия параграф.

Let me quote the manufacturer.
Ще си позволя да цитирам формулировката на производителя.

Let me quote an earlier analysis of mine.
Накрая си позволявам да цитирам себе си от предишен коментар.

Let me quote from my Bible to answer that question.
Дай конкретен цитат от Библията, за да мога да отговоря на въпроса ти.

Let me quote the World Bank, who put the matter pretty plainly.
Нека цитирам Световната банка, която излага въпроса съвсем ясно.

Let me quote one of Assange's lawyers on the subject.
Ще си позволя да цитирам и част от статия на адвокат Атанасова по темата.

Let me quote an observation that Thomas Jefferson made about remote government.
Нека цитирам изказване на Томас Джеферсън по повод на отдалечаването на правителството от хората.

Let me quote myself from an article earlier this year, Best Online Checking Accounts.
Позволете ми да се цитирам от статия по-рано тази година, най-добрите онлайн профили за проверка.