Какво е " LET THEM KILL " на Български - превод на Български

• да ги оставя да убият
• да им позволиш да убият
• да ги оставиш да убият
• да им позволим да убият
• да ги оставим да се убиват

Примери за използване на Let them kill на Английски и техните преводи на Български

Let them kill me.
Нека да ме убият.

You won't let them kill me.
Няма да им позволиш да ме убият.

Let them kill the hostages.
Нека да ги убият.

You can't let them kill me!
Не можеш да им позволиш да ме убият!

Let them kill James.
Да позволя да убият Джеймс.

Sloane won't let them kill Emily.
Слоун няма да ги остави да убият Емили.

Let them kill Germans.
Нека те убият германците.

You would have let them kill him.
Щеше да им позволиш да го убият.

Let them kill each other.
Нека се убиват един друг.

We can't just let them kill him!
Не можем да им позволим да го убият.

Let them kill Nick too?
Да ги оставя да убият и Ник?

Fsp-0.5}You would have let them kill me?
Щеше да ги оставиш да ме убият.

And let them kill me?
Нека да ме убият.

Choose someone to kill… Or let them kill Mary?
Да избера някой да убия или да ги оставя да убият Мери?

Let them kill each other.
Нека се избиват един друг.

Wait and let them kill him?
Да чакаме и да им позволим да го убият?

Let them kill each other….
Оставете ги да се избият взаимно….

You would have let them kill those people.
Щеше да ги оставиш да убият всички тези хора.

Let them kill each other?
Да ги оставим да се избият един друг?

How can you stand idly by and let them kill him?
Как може да стоиш безучастно и да ги оставиш да го убият?

Don't let them kill her.
Не ги оставяйте да я убият.

If somebody had told me it would be this hard, I would have stayed at home and let them kill me.
Ако някой ми беше казал, че ще е толкова трудно, щях да си остана вкъщи и да им позволя да ме убият.

You let them kill our Mestre.
Ти им позволи да убият учителя.

If we see that Germany is winning we should help Russia and if Russia is winning we ought to help Germany and that way let them kill as many as possible.”.
Ако видим, че Германия започне да печели войната, то трябва да помагаме на Русия а ако Русия печели, то трябва да помагаме на Германия и по този начин да ги оставим да се убиват колкото се може повече!".

Don't let them kill us.
Не им позволявай да ни убият.

Let them kill each other?
И да ги оставим да се избиват помежду си?

Maybe if I hand myself over and let them kill me,… stuff me, and hang me over their mantelpiece.
Може би трябва да се предам и да ги оставя да ме убият.

You let them kill you.
А вие им позволихте да ви убият.

If we see that Germany is winning we ought to help Russia and if Russia is winning we ought to help Germany, and that way let them kill as many as possible, although I don't want to see Hitler victorious under any circumstances.
Ако видим, че Германия побеждава, трябва да помогнем на Русия, а ако Русия печели, трябва да помогнем на Германия и така да им позволим да убият възможно най-много хора, въпреки че не искаме Хитлер да победи при никакви обстоятелства".

Don't let them kill themselves.
Не им позволявайте да се самоубият.