Какво е " LETTER SAYS " на Български - превод на Български

• в писмото се казва
• в писмото пише
• се посочва в писмото
• се казва в съобщението

Примери за използване на Letter says на Английски и техните преводи на Български

This letter says.
В писмото се казва.

Indeed, I do suspicion that's exactly what her letter says!
Даже подозирам, че точно това пише в писмото й!

What if that letter says,"hi.
Ако в писмото пише"Здравей.

Your letter says that we would see you.
В писмото пише, че вие ще ме приемете.

See what the letter says, sir.
Вижте най-напред какво казва писмото, сър.

That letter says the lady magistrate is Snow White.
В писмото пише, че съдийката е… Снежанка.

The very survival of the world itself is perhaps at stake,” the letter says.
Може би е заплашено дори съществуването на света”, се казва в писмото.

This letter says you have been in hospital.
В писмото пише, че сте били в болница.

I thought Your Majesty just read- I asked you to tell me what this letter says, my Lord Hertford.
Помолих ви да ми кажете какво пише в писмото, милорд Хартфорд.

The letter says they already have a family lined up.
В писмото се казва, че едно семейство вече чака.

We respect your sovereign decision to order our departure," the letter says.
Ние уважаваме вашето суверенно решение да поискате заминаването ни", се казва в съобщението.

This letter says that I am the light of your life.
В писмото пише, че аз съм светлината на живота ти.

What continues to unite us today is the divine body of the Holy and Martyrs Orthodox Church," the letter says.
Това, което и днес продължава да ни сплотява е Богочовешкото тяло на светата и мъченишка Православна църква“, се казва в съобщението.

This letter says I am to receive a money order.
В писмото се казва, че трябва да получа паричен превод.

Well, one thing that sticks out is that Riley made a verbal commitment to Redtown State, and this letter says that he was heading off to attend Kansas.
Нещо не се връзва, Райли е имал уговорка с колежа в Редтаун, а писмото казва, че е щял да ходи в Канзас.

The letter says that the cruise had to be this week.
В писмото се казва, че круиза трябва да бъде тази седмица.

The aftershocks of such a deal would shake American credibility with allies in Europe and elsewhere," the letter says.
Вторичните трусове от такава сделка ще разтърсят доверието на американските съюзници в Европа и на други места", се казва в писмото.

This letter says they don't have a record of me owing them $500.
В писмото пише, че нямат сведения да им дължа $500.

Worries among the personnel are increasing as a result of lay-offs and an ill-defined editorial project, the letter says.
Притесненията сред служители се увеличават, в резултат на съкрашенията и зле дефинираните редакционни проекти, се казва в писмото.

The letter says:“We are the voiceless future of humanity….
В писмото се казва:"Ние сме безмълвното бъдеще на човечеството….

If Erica loved you half as much as that letter says… I don't think she would want you to go on living a lie.
Ако Ерика те е обичала дори и на половина колкото, се казва в писмото… не мисля, че би искала да живееш в лъжа.

The letter says to Americans or any foreign consul, that there are internal troubles in Van.
Писмото казва на американски или други консули, че има проблеми във Ван.

I confirm that we are ready to accept your invitation to visit the Russian Federation to continue the dialogue that has begun,"the letter says.
Потвърждавам, че сме готови да приемем вашата покана да посетим Руската федерация, за да продължим започналия диалог“, се казва в съобщението.

The letter says that Her Majesty's Government is disappointed by the draft SURE report.
В писмото се казва, че правителството на Нейно Величество е разочаровано е проектодоклад а на комисията SURE.

The rapid global decline in ozone-depleting substances shows that we can make positive change when we act decisively," the letter says.
Бързото ограничаване на озоноразрушаващите вещества доказва, че можем да направим положителна промяна, когато действаме решително", се посочва в писмото.

Like the letter says, which I wrote in a moment of anger, they stole from me, from my family.
Както пише в писмото, което съм писал в пристъп на ярост, те откраднаха от мен, от семейството ми.

This force is deploying for the purpose of protecting US citizens and property, if necessary, and is equipped for combat,” Obama's letter says.
Тези сили ще бъдат разположени за защита на американски интереси и собственост, ако е необходимо, и са екипирани за бойни действия", пише в писмото Обама.

The letter says the company did not take into account the size of market maker payments when deciding where to direct the deals.
В писмото се казва, че компанията не е взела предвид размера на плащанията на маркет мейкъри при вземането на решение, за това къде да насочи сделките.

We have to demonstrate to ourselves and to the citizens that we have a professional capacity to reform- both our in thinking and in our deeds", the letter says.
Дължим да покажем и на себе си, и на гражданите, че имаме професионален капацитет за реформа- както в мисленето, така и в делата си”, се казва в писмото.

The letter says insurance companies are legally required to lower those rates now that they will be earning more by paying lower taxes.
В писмото се казва, че застрахователните компании са задължени по закон да намалят тези проценти сега, когато ще спечелят повече, като плащат по-ниски данъци.