Какво е " LIGHT INJURIES " на Български - превод на Български

• леки наранявания
• леки травми

Примери за използване на Light injuries на Английски и техните преводи на Български

In the case of light injuries so often happens.
В случай на леки наранявания толкова често се случва.

Miraculously, the pilot survived with only light injuries.
По чудо пилотът се отърва само с леки наранявания.

Suitable for light injuries or tendon cap.
Подходящ за леки наранявания на сухожилието или капачката.

The members of the government left with light injuries.
Членовете на правителството се отървават с леки наранявания.

The child escaped with light injuries and the assailant was unhurt.
Златния се отърва с леки наранявания, а нападателят избяга.

The thirty year old woman suffered only light injuries.
За щастие 30-годишната жена се е разминала само с леки травми.

In total, 29 passengers suffered light injuries and four passengers received serious injuries..
Общо 29 пътници били леко ранени, а четирима са с по-тежки травми.

Salih, a war veteran, survived suffering only light injuries.
Салих, ветеран от войната, оцелял само с леки наранявания.

As a result, cases of'light' injuries of children and women in families remain unpunished.
В резултат случаите на"леки" наранявания на деца и жени в семействата остават ненаказани.

About 11 people, including five firefighters, suffered light injuries.
Около 15 души, между които трима пожарникари, са леко ранени.

In 2009 Prince Mohammed survived with only light injuries an assassination attempt by Al-Qaeda.
През 2009 г. принц Мохамед оцеля, като се отърва само с леки наранявания при опит за покушение от"Ал Кайда".

The bomb explosion, which contained a small amount of TATP, made 13 light injuries.
Експлозията на самоделната бомба, съдържаща малко количество експлозив, рани леко 13 души.

Arthritis occurs at frequent recurrent light injuries of joints, their open or closed lesions.
Артрит се случва, когато често се повтаря леки наранявания на ставите, отворен или затворен техните наранявания..

More than 350 people visited hospitals in Turkey, though most had only light injuries.
Над 350 души са потърсили лекарска помощ в болници в Турция, но повечето били с леки наранявания.

There were 33 people on board, of whom 29 sustained light injuries and four were seriously wounded.
В автобуса пътували 33 души, от които 29 са получили леки наранявания, а четирима са тежко ранени.

The fluid fills the volume of blood involved in the metabolism of the fetus is protected from light injuries.
Течността изпълва обема на кръвта, участва в метаболизма на плода е защитен от светлина наранявания.

The holders Diego Godin and Jose Maria Jimenez are with light injuries and would come out of injections against Barcelona.
Титулярите Диего Годин и Хосе Мариа Хименес са с леки травми и ще излязат на инжекции срещу Барселона.

The footballer also said he and his colleague did not respond to provocations, which prompted their assailants to strike him from behind using a metal object, inflicting light injuries.
Футболистът е споделил още, че той и неговият колега не са отговорили на провокациите, което е провокирало хулиганите да ги нападнат в гръб, използвайки метален предмет, с който са нанесли леки наранявания.

About 100 other people sustained light injuries, Cristina Corbetta, an official with the regional emergency services in Milan, told Sky TG24.
Около 100-ина други са получили леки наранявания, заяви Кристина Корбета от регионалната спасителна служба в Милано пред италианската тв Sky TG24.

The skin is the cloth of the body protecting it heat, light, injuries and infections.
Кожата е най-големият орган на тялото и го предпазва от топлина, слънчева светлина, наранявания и инфекции.

Police said one officer was hospitalized with light injuries while trying to stop the protesters getting out of a bus that drove up to the heavily-guarded site.
Полицията съобщи, че един полицай е бил хоспитализиран с леки наранявания, които получил, докато се опитвал да попречи на демонстрантите да слязат от автобус, запътил се към строго охраняваната зона.

Attention: The windsurfing, kitesurfing or surfing training can lead to accidental light injuries like bruises and grazes resulting from falling, light mast or board hits which cannot be always foreseen or avoided by the instructor.
Внимание: Обучението по уиндсърф и сърф може да доведе до случайни леки травми като охлузвания и натъртвания, причинени от падания, леки удари в мачтата или дъската, които не могат да бъдат винаги предвидени и предотвратени от инструктора.

It protects us from heat, light, injury and infection.
Тя предпазва от топлина, слънчева светлина, наранявания и инфекции.

The skin is the body's largest organ and protects against heat, light, injury and infection.
Кожата е най-големият орган на тялото и го предпазва от топлина, слънчева светлина, наранявания и инфекции.

But, a light injury is only one step away from a more dangerous one.
Но леката контузия е само на една крачка от опасната фрактура.

One of the surviving miners is in serious condition, while the other five suffered lighter injuries, according to the PAP news agency.
Състоянието на един от пострадалите миньори е сериозно, а другите петима са получили по-леки наранявания, съобщава агенция PAP.

BIOPTRON Light Therapy treats ice hockey injuries.
Светлинната терапия BIOPTRON третира спортни травми от хокей на лед.

Even light objects can cause terrible injuries.
Дори и леките сандъци могат да причинят травми.

Although no major accidents were reported, the number of light to medium injuries such as wrist and leg fractures is staggering.
Макар че няма тежки инциденти, впечатляващ е броят на леките и средни травми, предимно счупвания на китките и краката.

Colds, cuts, light inflammations, injuries, and even fractures- a healthy body doesn't need a lot of medical care to handle these problems.
Настинки, порязвания, леки възпаления, наранявания и дори фрактури- здравото тяло не се нуждае от много медицински грижи и лекарства, за да се справи с такива леки проблеми.