Какво е " LIST WILL BE UPDATED " на Български - превод на Български

• списъкът ще се актуализира
• списъкът ще бъде актуализиран
• списък ще се актуализира

Примери за използване на List will be updated на Английски и техните преводи на Български

The list will be updated regularly.
Списъкът ще бъде актуализиран редовно.

According to the press release of the Ministry of Finance, the list will be updated annually.
По думи на Министерството на финансите списъкът ще се актуализира ежеседмично.

List will be updated regularly.».
Списъкът ще се обновява при появата на нови.».

In the future the list will be updated as support.
В бъдеще списъкът ще бъде актуализиран като подкрепа.

The list will be updated every day or so with the new changes.
Списъкът ще се актуализира всяка седмица или при настъпване на промяна в обстоятелствата.

Following a"timely withdrawal", the Agency will update the information in R4BP 3 with respect to the identity of the participants and the Article 95 list will be updated accordingly.
След„своевременно оттегляне“ Агенцията ще актуализира информацията в R4BP 3 по отношение на самоличността на участниците и списъкът по член 95 ще бъде съответно актуализиран.

This list will be updated in realtime.
Списъкът ще се актуализира в реално време.

The approved list will be updated at least annually.
Списъкът на ЕС ще се актуализира поне веднъж годишно.

The list will be updated on a regular basis with the answers of the newly received questions.
Списъкът ще бъде редовно актуализиран с отговорите на ново постъпилите въпроси.

EU member states still need to decide when the list will be updated, how they will track progress on promised reforms and what sanctions will be imposed on blacklisted countries.
Държавите членки на ЕС трябва също така да решат кога списъкът ще бъде актуализиран, как ще се проследява напредъкът по обещаните реформи и какви санкции ще бъдат наложени на страните в списъка..

This list will be updated every 6 months and will be sent back to the Prosecutor's Office.
Списъкът се актуализира на всеки 6 месеца и се изпраща на прокуратурата.

EU member states still need to decide when the list will be updated, how they will track progress on promised reforms and what sanctions will be imposed on blacklisted countries.
Страните членки все още трябва да решат кога списъкът трябва да бъде обновяван, как ще проследят дали има напредък в прокарването на обещаните реформи и какви санкции да се налагат на засегнатите държави.

This list will be updated every 6 months and will be sent back to the Prosecutor's Office.
Този списък ще се актуализира на всеки 6 месеца и отново ще се изпраща до прокуратурата.

Note: This list will be updated on a monthly basis.
Забележка: Този списък ще се актуализира ежемесечно.

The list will be updated by the end of this year.
Списъкът ще бъде актуализиран в края на тази година.

The Questions and Answers list will be updated on a regular basis as we continue to receive and answer new questions.
Списъкът„Въпроси и отговори“ ще бъде редовно актуализиран с новите въпроси и отговори.

The list will be updated in real time.
Списъкът ще се актуализира в реално време.

This list will be updated permanently.
Този списък ще бъде актуализиран за постоянно.

The EU list will be updated at least once a year.”.
Списъкът на ЕС ще се актуализира поне веднъж годишно.

This list will be updated as new events are announced.
Списъкът ще бъде актуализиран при анонсиране на нови събития.

This list will be updated as new proposals are published.
Списъкът ще бъде разширяван при постъпване на нови предложения.

This list will be updated when new opportunities are proposed.
Списъкът ще бъде разширяван при постъпване на нови предложения.

The list will be updated whenever a new story appears.
Списъкът ще продължава да се обновява винаги щом се открие нов вид.

This list will be updated throughout the day so keep checking back.
Списъкът ще бъде обновяван през целия ден, така че преглеждай до края на деня.

This list will be updated regularly and does not pretend to be exhaustive.
Този списък се актуализира редовно, но не претендира за изчерпателност.

This list will be updated regularly and does not pretend to be exhaustive.
Този списък също ще бъде редовно актуализиран и не претендира за изчерпателност.

This list will be updated every 6 months and will be sent back to the Prosecutor's Office.
Въпросният списък ще се актуализира през 6 месеца и отново ще се изпраща до прокуратурата.

This list will be updated upon termination or suspension of certificate for QES, but nevertheless, at least every three hours.
Този списък се актуализира при спиране или прекратяване на Удостоверение за КЕП, но независимо от това, поне веднъж на всеки три часа.

The Candidate List will be updated continuously when substances that meet the criteria of Article 57 are identified.
Списъкът с кандидат-вещества трябва да се актуализира периодично, когато вещества се идентифицират и отговарят на критериите на чл.

The PCI list will be updated every two years in order to integrate new projects and remove those that have been completed.
Списъкът на ПОИ ще се актуализира на всеки две години, за да бъдат включени нови проекти и да се махнат тези, които са приключени.