Какво е " LIVER TUMOURS " на Български - превод на Български

• чернодробни тумори
• тумори на черния дроб
• чернодробните тумори

Примери за използване на Liver tumours на Английски и техните преводи на Български

Have severe cirrhosis or liver tumours.
Имате тежка цироза или чернодробни тумори.

Liver tumours are most likely related to enzyme induction specific to rodents.
Чернодробните тумори са най-вероятно свързани с ензимна индукция специфична за гризачите.

Presence or history of liver tumours(benign or malignant).
Наличие на или анамнеза за чернодробни тумори(доброкачествени или злокачествени).

Carcinoma of the prostate, previous or existing liver tumours.
Карцином на простатата, предишни или съществуващи в момента чернодробни тумори.

The surgical removal of liver tumours is still the best therapy method.
Хирургичното отстраняване на тумори в черния дроб продължава да бъде най-добрият метод на лечение.

This is because micafungin has been shown to increase the risk of liver tumours developing in rats.
Това е така, защото е показано, че микафунгин увеличава риска от развитие на чернодробни тумори при плъхове.

Liver tumours may lead to life-threatening intra-abdominal haemorrhage(bleeding in the stomach).
Чернодробните тумори могат да доведат до живото- застрашаващ интра-абдоминален кръвоизлив(кръвоизлив в коремната кухина).

This method is accepted as an initial treatment in the chemoembolization therapy of liver tumours.
Този метод се приема за първоначална терапия при лечението с химиоемболизация на индуцирани от черния дроб тумори.

An increased incidence of liver tumours was observed in carcinogenicity studies conducted in rats and mice.
Наблюдава се повишена честота на чернодробните тумори при проучвания за карциногенност, извършвани върху плъхове и мишки.

There have been cases reported of patients developing liver tumours while taking Proviron.
Имало е случаи, докладвани на пациентите развиващите се тумори на черния дроб, докато приемате Proviron.

The rodent-specific association of liver tumours and drug-induced enzyme induction is well documented in the literature.
Добре документирани в литературата са чернодробните тумори на специфична група гризачи и лекарствено-индуцираната ензимна индукция.

The decision to use Mycamine should take into account a potential risk for the development of liver tumours.
При решението да се използва Mycamine трябва да се вземе предвид потенциалният риск за развитие на чернодробни тумори.

Because of a possible risk of liver tumours, Mycamine is only to be used if other antifungal medicines are not appropriate.
Тъй като е възможен риск от чернодробни тумори, Mycamine се използва само когато употребата на други антимикотични средства не е подходяща.

In rats, long-term treatment with micafungin led to liver damage and subsequent liver tumours.
При плъхове продължителното прилагане на микафунгин е предизвикало увреждане на черния дроб и последващо развитие на чернодробни тумори.

If you have ever had liver tumours or a liver disease because of which your liver does not function properly;
Ако някога сте имали чернодробен тумор или чернодробно заболяване, заради което черният Ви дроб не функционира пълноценно;

The decision to use Mycamine should take into account a potential risk for the development of liver tumours(see section 4.4).
При вземане на решението за прилагане на Mycamine трябва да се държи сметка за потенциалния риск от поява на чернодробни тумори(вж. точка 4. 4).

In rats and mice, liver tumours have been found in carcinogenicity studies, which are attributable to peroxisome proliferation.
При плъхове и мишки чернодробни тумори са установени в рамките на изпитвания за канцерогенност, които се отдават на пероксизомна пролиферация.

In life-time rat and mouse carcinogenicity studies, increased numbers of malignant liver tumours were noted in male mice only.
При провеждащи се проучвания за карциногенност при плъхове и мишки се забелязва повишен брой злокачествени тумори на черния дроб само при мъжки мишки.

In rats, the incidence of liver tumours was increased in males(adenoma and carcinoma) and females(adenoma) at 100 and 250 mg/kg/day;
При плъхове честотата на чернодробни тумори нараства при мъжките животни(аденом и карцином) и женските животни(аденом) при дози 100 и 250 mg/kg/ден.

During or after the use of hormones such as those that are contained in Progynova, benign liver tumours have rarely occurred, and malignant liver tumours even more rarely.
По време и след употребата на хормони като тези, съдържащи се в Анжелик, доброкачествен чернодробен тумор се развива рядко, а още по-рядко- злокачествен.

In rare cases, liver tumours which are not cancer have been found in women taking combined hormonal contraceptives.
В редки случаи се наблюдават доброкачествени, а в още по-редки- злокачествени чернодробни тумори при жени, използващи комбинирани хормонални противозачатъчни средства.

In carcinogenicity studies agomelatine induced an increase in the incidence of liver tumours in the rat and the mouse, at a dose at least 110-fold higher than the therapeutic dose.
В изпитвания за карциногенност агомелатин е предизвикал нарастване на честотата на чернодробните тумори при плъхове и мишки при доза поне 110 пъти по-висока от терапевтичната доза.

Take special care with Mycamine In rats, long-term treatment with micafungin led to liver damage and subsequent liver tumours.
Обърнете специално внимание при употребата на Mycamine При плъхове продължителното прилагане на микафунгин е предизвикало увреждане на черния дроб и последващо развитие на чернодробни тумори.

This method, which is used only in liver tumours, is the administration of a very intense amount of chemotherapy directly to the cancer cell.
Този метод се използва само при чернодробни тумори, чрез прилагането на много интензивно количество химиотерапия директно в раковата клетка.

It is also planned the most advanced procedures in the field of oncology, such as trans-arterial chemotherapy and radiofrequency ablation of liver tumours to be performed here.
Предвижда се извършването и на най-модерни процедури в областта на онкологията като трансартериална химиотерапия и радиофреквентна аблация на тумори на черния дроб.

Liver cancer In rare cases, liver tumours which are not cancer have been found in women taking combined hormonal contraceptives.
Рак на черния дроб В редки случаи се наблюдават доброкачествени, а в още по- редки- злокачествени чернодробни тумори при жени, използващи комбинирани хормонални противозачатъчни средства.

Long-term carcinogenicity studies of lopinavir/ ritonavir in mice revealed a nongenotoxic, mitogenic induction of liver tumours, generally considered to have little relevance to human risk.
Дългосрочни проучвания за карциногенност на лопинавир/ ритонавир при мишки разкриха негенотоксична, митогенна индукция на чернодробни тумори, за които като цяло се счита, че имат малко значение за риска при хора.

The potential risk of developing liver tumours in humans is not known, and your doctor will assess the benefits and risks of Mycamine treatment before starting your medicine.
Потенциалният риск от развитие на чернодробни тумори при хора не е известен и Вашият лекар ще прецени ползите и риска от лечението с Mycamine, преди да започне лечението Ви с това лекарство.

During or after the use of hormones such as those that are contained in Progynova, benign liver tumours have rarely occurred, and malignant liver tumours even more rarely.
По време или след приложението на хормони като тези съдържащи се в Климодиен, рядко се наблюдават доброкачествени тумори на черния дроб, а злокачествените тумори са още по-редки.

In a carcinogenicity study of rats exposed to 2,6-xylidine in utero, postnatally and throughout their lifetime, tumours in the nasal cavity, subcutaneous tumours and liver tumours were observed.
В проучване за карциногенността при плъхове, изложени in utero, постнатално и през целия им живот на 2, 6-ксилидин, са наблюдавани тумори в носната кухина, подкожни тумори и чернодробни тумори.