Какво е " MAIN EXHIBITION " на Български - превод на Български

• основната изложба
• основната експозиция
• главната изложбена
• основната изложбена
• главната изложба
• основното изложение

Примери за използване на Main exhibition на Английски и техните преводи на Български

The Main Exhibition.
Главната изложба на.

They took the paintings off the walls of the main exhibition hall.
Картините от стените на основната изложбена зала.

Curator main exhibition.
Куратор основна изложба.

And the idea was to create some self-moving benches in the main exhibition room.
Идеята беше да се създадат няколко самодвижещи се пейки в главната изложбена зала.

In the main exhibition room.
В главната изложбена зала.

The International Fair ground in Plovdiv is the main exhibition centre of Bulgaria.
Международният панаир в Пловдив е главният изложбен център на България.

The main exhibition hall is used for its original purpose- trade fairs.
Основната изложбена зала се използва по първоначалното си предназначение- търговски панаири.

Outside of the main exhibition.
(стъпки) от основната експозиция.

You are welcome to join us for the opening of Living spaces, the festival's main exhibition.
Каним ви на откриването на“Живи пространства”, основната изложба на фестивала.

Who burned Moscow's main exhibition hall?
Кой подпали"Манеж"- главната изложбена зала в Москва?

The festival presents the works of international artists, designers and chefs in a main exhibition.
Фестивалът представя произведения на международни художници, дизайнери и готвачи в основна изложба.

The main exhibition has explanatory texts in nine languages and describes the three great Fram Expeditions.
Основното изложение разполага с информация на 9 езика и показва 3-те големи експедиции с„Фрам“.

She contributed to the Communications project in the main exhibition of the 53rd Venice Biennale.
Тя участва с проект"Комуникации"("Коммуникации") в основната експозиция на 53-о Венецианско биенале.

The main exhibition of the museum is called"Pushkin and its Epoch" and has over 165 thousand museum exhibits.
Основната изложба на музея се нарича"Пушкин и неговата епоха" и има над 165 хиляди музейни експоната.

The information that is accumulated in this fashion will be included in the festival's main exhibition and it will help us with the creation of the first intervention.
Информацията, събрана от тези срещи, ще бъде включена в основната изложба на фестивала. Тя също ще помогне при формирането на основната намеса на фестивала.

Apart from the main exhibition, the museum sometimes has temporary exhibitions directed at a particular event.
Отделно от основната изложба, музеят понякога има временни изложби, насочени към конкретно събитие.

The Holiday Inn Paris provides a shuttle service to the airport terminals and offers easy access to the main exhibition center of Villepinte and the business district of Paris Nord II.
Holiday Inn Paris предлага трансфери с шатъл до терминалите на летището и лесен достъп до главният изложбен център на Вилепинт и бизнес района Nord II.

The main exhibition represents a wall with a length of 60 meters, designed to carry information about the First World War.
Основната експозиция представлява стена с дължина 60 м, предназначена да носи информация за Първата световна война.

The dark entrance spaces in the underground floor, including a video room, a book store and other amenities, are a visual buffer between the external environment and the main exhibition hall on the next level.
Тъмните въвеждащите пространства в сутерена, в това число видео зала, книжарница и др., са визуален буфер между външната среда и основната изложбена зала на следващото ниво.

As you go through the main exhibition, you will notice that we do not tell you the story of each European nation.
Ще забележите, че когато Ви съпровождаме през основната експозиция, ние не се спираме на историята на всяка европейска нация.

The Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe(REC), Bulgarian branch, is participating at the festival's main exhibition with a research about possible alternative water usage in urban areas.
Регионалният екологичен център за Централна и Източна Европа(РЕЦ), клон България, участва в основната изложба на фестивала с проучване върху възможностите за алтернативно ползване на водите в градска среда.

In 2015, within the main exhibition of the 56th Venice Biennial, e-flux presented their project Supercommunity.
През 2015 г. в рамките на основната изложба на Венецианското биенале беше представен проекта на e-flux със заглавие Supercommunity.

Exclusively for the festival evenings were presented artworks of Bulgarian and International artists at 4 locations, following one red line- from the Eastern gate to Danchova House, where was the main exhibition, accompanied by the Blue House(Pavliti) and Stambolyan House. They were inviting visitors to”enter” trough the back entrance of the Old City- slightly familiar not only to the tourists but also to locals.
Изключително и само за периода на фестивалните дни бяха представени произведения на български и международни артисти на 4 локации, следващи една смислова линия- Източната порта до Данчовата къща, където беше основната изложба, както и Синята къща и Къща Стамболян- и приканваха посетителя да влезе през“задния” вход на Стария град, слабо познат за туристите и дори за жителите на Пловдив.

The main exhibition is selected after a world competitio, from which only the strongest 150 authors from 44 countries have been selected;
Основната изложба е подбрана след световен конкурс с дребно сито, от което излизат само най-силните 150 автори от 44 държави;

The topic will be covered extensively within the main exhibition, which Grafton has curated in the Biennale's main venues- the Arsenale and the Giardini.
Темата ще бъде обхваната широко в рамките на основната изложба, която е организирана в основните места за провеждане на биеналето- Арсеналът и Джардини.

The main exhibition gallery will house the Museum's considerable collection of Danish art- directly connected to the landscape depicted in so many of its works.
Главната изложбена галерия ще помещава забележителната колекция на музея на датско изкуство- свързвани с природата в много от картините.

D District is equipped with main exhibition area, Zhu Xihua Hall(multi-function hall), conference center and friends Yuanguo Banquet Hotel;
Район D е оборудван с основна изложбена зона, зала Zhu Xihua(многофункционална зала), конферентен център и приятели Yuanguo Banquet Hotel;

The main exhibition at the“museum of tomorrow” is the brainchild of physicist and cosmologist Luiz Alberto Oliveira.
Основната експозиция в„Музея на утрешния ден”, както се превежда името му от португалски, е плод на въображението на физика и космолог Луис Алберто Оливейра.

Its main exhibition activity and the contemporary art programmes are connected directly with the collection of Sofia City Art Gallery.
Нейната основна изложбена дейност и програмите за съвременно изкуство са свързани пряко с колекцията на Софийска градска художествена галерия.

In the main exhibition paintings are at about 150 paintings, which represent samples during the Renaissance until the second half of the 20th century.
В основната експозиция живопис са изложени около 150 платна, които представят образци от времето на Възраждането до втората половина на 20 век.