Какво е " MAIN FORCES " на Български - превод на Български

• основните сили
• главните сили
• основни сили
• главни сили

Примери за използване на Main forces на Английски и техните преводи на Български

Servalan's main forces don't even know we're here.
Основните сили на Сервалан дори не знаят, че сме тук.

Here were concentrated the Soviet army's main forces.
Там били съсредоточени главните сили на турската армия.

Well, the main forces, of course, were involved in the assault.
Е, основните сили, разбира се, бяха замесени в нападението.

He rushes in the first attack, taking the enemy's main forces.
Той се втурва в първата атака, като основните сили на противника.

The main forces of the French were concentrated in three divisions.
Основните сили на французите бяха съсредоточени в три отдела.

On the morning of August 24, the main forces of Tokhtamysh went out to the walls.
Сутринта на 24 август главните сили на Тохтамиш излязоха до стените.

Manolo, together with Juanito, will attack the army barracks with our main forces.
Маноло и Хуанито ще атакуват военните казарми с нашите основни сили.

But the main forces of the farmer go to the fight against pests.
Но основните сили на фермера отиват в борбата срещу вредителите.

This will allow the plant to direct the main forces on the formation of fruits.
Това ще позволи на централата да насочи основните сили към образуването на плодове.

The main forces of the Red Army are coming into action armed with thousands of tanks and airplanes.
В бой встъпват главните сили на Червената армия, въоръжени с хиляди танкове и самолети.

I think the internet will be one of the main forces to reduce the role of the government.
Мисля, че интернет ще бъде една от основните сили за намаляване на ролята на правителството.

The main forces were stationed at airfields in Beslan and Mozdok, hundreds of kilometers away from Grozny.
Основните сили са разположени във въздушните бази в Беслан и Моздок, на стотици километри от Грозни.

Draw a small drawing or drawing on thewhich depicts the main forces acting on the body.
Начертайте малка рисунка или рисунка върхукойто изобразява основните сили, действащи върху тялото.

Strategy deals with the main forces of the revolution and their reserves.
Стратегията има работа с главните сили на революцията и с техните резерви.

In the meantime the Bulgarian cavalry managed to go round the Latin flanks and managed to attack their main forces.
През това време българската кавалерията успява да заобиколи латинските флангове и атакува главните сили.

In this model, two main forces determine the development of society.
В средносрочна перспектива две основни сили ще определят еволюцията на икономиката.

These obstacles are being created by the interaction of the two main forces functioning in this universe.
Тези препятствия се пораждат от взаимодействието на двете основни сили, действащи в тази Вселена.

Dalio: There are four main forces that I look at to understand what is most likely to happen.
Далио: Има четири основни сили, които гледам, за да разбера какво е най-вероятно да се случи.

And vice versa, the higher the world is the more harmonious is the interaction between these two main forces of this universe.
И колкото по-фин е света, толкова по-хармонично е взаимодействието на двете основни сили в тази Вселена…".

The Porter model assumes that there are five main forces that shape the structure of the industry.
Portera Моделът смята пет основни сили, които оформят структурата на производството на.

And vice versa, the higher the world is the more harmonious is the interaction between these two main forces of this universe.
И колкото е по-фин един свят, толкова по-хармонично взаимодействат помежду си двете основни сили в тази Вселена.

Creativity and intelligence- the main forces that help you cope with difficult situations.
Творчеството и интелигентността- основните сили, които да ви помогнат да се справят с трудни ситуации.

The main forces of the fleet were concentrated in their base at Sevastopol, where the situation was also on edge, and new mutinies were expected.
Основните сили на флота са съсредоточени в тяхната база в Севастопол, където ситуацията също е на ръба и се очакват нови метежи.

I think the internet will be one of the main forces to reduce the role of the government.
Мисля че интернет ще бъде една от основните сили, които ще допринесат за ограничаването на ролята на правителствата.

As one of the main forces behind muscle growth, this steroid hormone is crucial for successfully packing on muscle.
Като един от основните сили зад мускулния растеж, този стероиден хормон е от решаващо значение за успешно опаковане на мускулна.

According to our real plan we shall have to place our main forces to meet the possible Anglo French attack.
Съответно нашите сегашни планове, ние трябва да разположим нашите главни сили така, че да посрещнем едно възможно англо-френско нападение.

From the main forces of the army are formed 3rd and 4th Corps with commanders Major-General Todor Toshev and Lieutenant-General Stoyan Trendafilov.
От основните сили на армията са формирани 3-ти и 4-ти корпуси с командири генерал-майор Тодор Тошев и генерал-лейтенант Стоян Трендафилов.

Even the most favorable outcome of the war will never lead to the decomposition of the main forces of Russia, which is based on millions of Russian….
Дори и най-благоприятния изход на войната никога няма да доведе до разпадането на главните сили на Русия, която се основава на милиони действителната руски.

In the summer of 378, the main forces of the Romans(15- 20 thousand) concentrated near Constantinople and moved to Thrace.
През лятото на 378 г. главните сили на римляните(15-20 хиляди) се концентрираха близо до Константинопол и се преместили в Тракия.

Nature that brings us to a state of equilibrium between its two main forces, the force of giving and the force of receiving, intends that we come to this.
Природата, която ни довежда до състояние на равновесие между двете й основни сили- силата на отдаване и силата на получаване- предполага, че сме задължени да стигнем до това.