Какво е " MAKE THEM DIFFERENT " на Български - превод на Български

• ги правят различни
• ги правят по-различни

Примери за използване на Make them different на Английски и техните преводи на Български

Let us see some of the points that make them different.
Нека да разгледаме три от нещата, които ги правят различни.

Bright colors make them different, fresh and remarkable from far away.
Ярките цветове ги правят различни, весели и забелязващи се отдалеч.

Let me tell you of the two things that make them different.
Нека да разгледаме три от нещата, които ги правят различни.

There are only two aspects that make them different- providers and bonus systems.
Има само два аспекта, които ги правят различни- доставчици и бонусни системи.

In other words, psychopaths often live as normal people with a few traits that make them different.
С други думи, психопатите често живеят като нормални хора с няколко отличителни черти, които ги правят различни.

There are features of the things that make them different from all others of the same type.
Има характеристики на неща, които ги правят различни от всички други от същия вид.

There are some cultural differences they observe and these are the aspects of their group that make them different.
Има някои културни различия, които те наблюдават и това са аспектите на тяхната група, които ги правят различни.

These therapies attack parts of cancer cells that make them different from normal, healthy cells.
Те атакуват частите на раковите клетки, които ги правят различни от нормалните, здрави клетки.

The conclusion is Chinese and Korean have their own concepts, beauty and their sense of uniqueness that make them different.
Заключението е, че китайците и корейците имат свои собствени концепции, красота и чувство за уникалност, които ги правят различни.

However, they have distinct characteristics that make them different from each other.
Те обаче имат отличителни характеристики, които ги правят различни един от друг.

However, despite these divisions, the majority of people in most countries agree that people across the world have more things in common than things that make them different.
Независимо от тези разделения, мнозинството от хората в повечето страни са съгласни, че общите неща между хората по света са повече, отколкото нещата, които ги правят различни.

Meteorites have several distinguishing characteristics that make them different from terrestrial(Earth) rocks.
Метеоритите имат няколко отличителни характеристики, които ги правят различни от земните скали.

The majority of people-two-thirds globally- agree that people across the world have more things in common than things that make them different.
Мнозинството от хората в повечето страни са съгласни, че общите неща между хората по света са повече, отколкото нещата, които ги правят различни.

The CDC note that around 70% of this season's H3N2 viruses have been identified as"drift variants"- viruses that possess antigenic or genetic changes that make them different from the virus included in this season's flu vaccine, meaning the vaccine's effectiveness is reduced.
Защото около 70% от случаите на H3N2 през тази година преобладаващите грипни вируси са„дрифт вариантите“, т.е. вируси, които притежават антигенни или генетични изменения, които ги правят по-различни от вируса, включен в противогрипната ваксина за този сезон, а това означава, че ефективността на ваксината е намалена.

The key point is that even though the two belong to the same family of oats, they have unique characteristics that make them different from each other.
Ключовият момент е, че въпреки че двете принадлежат към едно и също семейство овес, те имат уникални характеристики, които ги правят различни един от друг.

Regardless, they have their respective characteristics that make them different from each other.
Независимо, те имат своите съответни характеристики, които ги правят различни един от друг.

The two, even though they are determined by the court ruling on the divorce case and seek to provide financial support, they have unique characteristics that make them different from each other.
Двамата, въпреки че са определени от решението на съда по делото за развод и се стремят да осигурят финансова подкрепа, имат уникални характеристики, които ги правят различни един от друг.

Asymmetric meters are the key to the healthy impact of these dances and make them different from all other dances in the world.
Неравноделните тактове са ключът към здравословното влияние на тези танци и ги правят различни от всички други танци по света.

Both the OGG and WAV formats have distinctive features which make them different from one another.
И двете OGG и WAV формати имат отличителни характеристики, които ги правят различни един от друг.

The organization says this is primarily because around 70% of this year's H3N2 viruses- the predominant influenza viruses- are"drift variants," which are those that possess antigenic or genetic changes that make them different from the virus included in this season's flu vaccine, meaning the vaccine's effectiveness is reduced.
Организацията твърди, че това е главно, защото около 70% от случаите на H3N2 през тази година преобладаващите грипни вируси са„дрифт вариантите“, т.е. вируси, които притежават антигенни или генетични изменения, които ги правят по-различни от вируса, включен в противогрипната ваксина за този сезон, а това означава, че ефективността на ваксината е намалена.

The very thing that makes them different… makes them extraordinary.
Но нещата, които ги правят различни, ги правят уникални.

Behaviour makes them different.
Тяхната практика ги прави различни.

Their skill makes them different.
Тяхната практика ги прави различни.

A distinctive feature that makes them different from each other, is the appearance and size.
Отличителна черта, която ги прави различни един от друг, е видът и размерът.

Their relationship made them different.
Тяхната практика ги прави различни.

And this makes them different from previous forms of transactive machine memory.
А това ги прави по-различни от предишните форми на транзакционна машинна памет.

What makes them different is the people.
Това, което ги прави различни, са народите.

What do they do that makes them different to all of the other Forex brokers?
Какво правят те, какво ги прави различни по всички останали Forex брокери?

What makes them different, and.
Това ги прави различни и….

What makes them different- the type, the conditions or the way of life?
Кое е това, което ги прави различни- вида, условията или начина на живот?