Какво е " MAKE YOU FEEL AT HOME " на Български - превод на Български

• ви накарат да се почувствате като у дома си
• ви накарат да се чувствате като у дома си
• те карат да се чувстваш като у дома
• ви накара да се почувствате като у дома си

Примери за използване на Make you feel at home на Английски и техните преводи на Български

What will make You feel at home?
Какво ще Ви накара да се почувствате като у дома?

Comfortable King size bed and carpet, will make you feel at home.
Удобните големи легла и килимът ще ви накара да се почувствате като у дома си.

This is the restaurant chain that will make you feel at home- a perfect central location between Denkoglu Street and Solunska Street.
Това е веригата ресторанти, която ще ви накара да се почувствате като у дома си- на перфектна централна локация между ул."Денкоглу" и ул."Солунска".

Professional service and always friendly owners will make you feel at home.
Професионалното обслужване и винаги дружелюбните собственици ще ви накарат да се почувствате като у дома си.

Simply put, it's a classic that will make you feel at home immediately after sitting down.
Казано с прости думи, това е една класика, която ще Ви накара да се почувствате у дома си веднага след като седнете да играете.

Sana Spa Hotel keeps the traditions of hospitality and will make you feel at home.
Sana Spa Hotel поддържа добрите традиции на гостоприемство и ще Ви накара да се чувствате като у дома си.

The hospitality of the locals will make you feel at home from your very first step.
Гостоприемството на местните ще ви накара да се почувствате като у дома си още от първата си стъпка.

The complex maintains good Rhodope traditions of welcome and will make you feel at home.
Комплексът поддържа добрите родопски традиции на радушен прием и ще Ви накара да се чувствате като у дома си.

The owners are warmhearted people that make you feel at home from the moment you walk in.
Има места, разпръснати по света, които те карат да се чувстваш като у дома си от мига, в който стъпиш там.

Its rooms and suites offer all the facilities and are furnished so that will make you feel at home.
Стаите и апартаментите му предлагат всички удобства и са така обзаведени, че ще ви накарат да се чувствате като у дома си.

Tender wheat and tomato-coriander sauce will make you feel at home in the pepper- and then in your stomach!
Сладка пшеница и сос от домати-кориандър ще ви накара да се почувствате у дома си в пипер- а след това в стомаха си!.

Belmont Ski& Spa Hotel's suites combine modern design and comfort which will make you feel at home.
Апартаментите на Belmont Ski& Spa Hotel съчетават модерен дизайн и комфорт, които ще Ви накарат да се почувствате като у дома си.

Anastasia Residence will make you feel at home, even happier, relaxed and cared for, receiving comfort and service, tailored to your needs.
Резиденция Анастасия ще Ви накара да се почувствате като у дома си, дори по- щастливи, спокойни и обгрижвани, получавайки уют и обслужване, съобразено с Вашите потребности.

Wonderful hosts who make you feel at home!
Любезни домакини, които те карат да се чувстваш като у дома.

You will get the sea and gorgeous sights as well as the small town quaintness that will make you feel at home.
Ще се насладите на морето и красивите гледки, както и на малкия град, който ще ви накара да се почувствате като у дома си.

There are places scattered around the world that make you feel at home from the moment you get there.
Има места, разпръснати по света, които те карат да се чувстваш като у дома си от мига, в който стъпиш там.

During your stay you will be served and taken care of by smiling and radiant people, who will make you feel at home.
По време на вашия престой Вие ще бъдете обслужени от усмихнати и лъчезарни хора, които ще Ви накарат да се почувствате като у дома си.

We dreamed of having a place of our own that would combine all those“little things” that make you feel at home- delicious food, good music, pleasant atmosphere and good service.
Мечтаехме да имаме наше си място, което да съчетава всички онези„малки неща“, които те карат да се чувстваш като у дома- вкусна храна, хубава музика, приятна обстановка и добро обслужване.

Fine-tuned distribution facilities, convenient and comfortable furniture and carefully selected details in all of our rooms will make you feel at home.
Внимателно обмисленото разпределение в стаите, удобните и комфортни мебели, както и умело подбраните детайли във всяка наша стая ще Ви накарат да се почувствате като у дома си.

We dreamed of having a place of our own that would combine all those“little things” that make you feel at home- delicious food, good music, pleasant atmosphere and good service.
Мечтаехме да имаме наше си място, което да съчетава всички онези„малки неща“, които те карат да се чувстваш като у дома- вкусна храна, хубава музика, приятна обстановка и добро обслужване. Затова рискувахме всичко.

From housing to student organizations, and from mock interviews to intramural sports teams, Millikin has options that will make you feel at home.
От жилища на студентски организации, така и от примерни интервюта да интрамурални спортни отбори, Millikin има опции, които ще ви накарат да се почувствате като у дома си.

Our friendly staff will also make you feel at home.
Грижите на персонала също ще ви накарат да се чувствате като у дома си.

The newly refurbished koala hotel is owned by a friendly family who quickly make you feel at home.
Този новоремонтиран хотел е собственост на приятелски настроено семейство, което бързо ще Ви накара да се почувствате като у дома си.

Choose one of our amazing apartments and enjoy the comfort and privacy that would make you feel at home, located just 30 meters from the beach!
Изберете някой от нашите изключителни апартаменти и се насладете на уединението и комфорта, които ще ви накарат да се почувствате като у дома си само на 30 метра от плажа!

And anyway I do not want to get you tired, what about spending a perfect holiday on an island whose hospitality will make you feel at home?
И така или иначе не искам да ви уморявам, какво ще кажете да прекарате перфектна почивка на остров, чието гостоприемство ще ви накара да се почувствате като у дома си?

Furthermore, the friendly and attentive staff along with the hospitable owners will make you feel at home, indeed.
Освен това, приветливият и внимателен персонал, заедно с гостоприемните собственици, наистина ще ви накарат да се почувствате като у дома си.

Select one of our exclusive apartments and enjoy the solitude and services offered by the hotel room, but with the freedom and space that will make you feel at home.
Изберете някой от нашите изключителни апартаменти и се насладете на уединението и услугите, които предлага хотелската стая, но със свободата и пространството, които ще ви накарат да се почувствате като у дома си.

A warm and hospitable atmosphere that makes you feel at home, lovely decorative touches, furnishings that combine functionality and elegant design, a private balcony and a relaxing view to the lush garden.
Топла и приятна атмосфера, която те кара да се чувстваш като у дома, подбрани декоративни решения, обзавеждане, което обединява функционалност и дизайн, личен балкон с отпускаща гледка към зелената градина.

A warm and hospitable atmosphere that makes you feel at home, tasteful decorative touches, furniture that combines functionality with elegant design, private, comfortable and furnished terrace with direct access to the pool.
Топла и гостоприемна атмосфера, която те кара да се чувстваш като у дома, внимателно подбрана декорация, мебелировка, съчетаваща функционалност и елегантен дизайн, собствен обзаведен балкон с гледка към басейна.

The city enchants its residents and numerous guests and with its distinctive spirit, so characteristic of our little towns- the spirit that makes you feel at home, where your hearth, your home, your root is.
Градът очарова своите жители и многобройни гости и със самобитния си дух, толкова характерен за малките ни градчета- духът, който те кара да се чувстваш като у дома си, там, където е твоето огнище, твоя дом, твоя корен.