Какво е " MAKE YOU FEEL GUILTY " на Български - превод на Български

• да ви накара да се чувствате виновни
• да ви кара да се чувствате виновни
• ви прави да се чувствате виновни
• да ви накарат да се чувствате виновни

Примери за използване на Make you feel guilty на Английски и техните преводи на Български

I make you feel guilty?
Карам те да се чувстваш виновен?

We didn't wanna make you feel guilty.
Не искахме да се чувстваш виновна.

Make you feel guilty about it.
Ще те накара да се чувстваш виновна за това.

The mares make you feel guilty.
Риби Те ще ви накарат да се чувствате виновни.

Pay attention to those people who often criticize your actions and make you feel guilty before your child.
Обърнете внимание на онези хора, които често критикуват вашите действия и ви карат да се чувствате виновни пред детето си.

They make you feel guilty?
Карат те да се чувстваш виновен?

Eating should never make you feel guilty.
Честността към себе си никога не ви прави да се чувствате виновни.

Any good therapist will respect this choice and would never pressure you or ever make you feel guilty.
Добрият терапевт ще уважава този избор и никога не трябва да ви оказва натиск или да ви кара да се чувствате виновни.

Don't let him make you feel guilty.
Не му позволявай да те кара да се чувстваш виновен.

Anger, offense, sadness, dissatisfaction- any negative emotions of other people frighten you and make you feel guilty.
Гняв, негодувание, тъга, скръб- всякакви прояви на негативни емоции у другите ви плашат и ви карат да се чувствате виновни.

Are they trying to make you feel guilty?
Карали са ви да се чувствате виновни?

Grandparents can make you feel guilty, selfish, and frustrated by stressing how much they did or are doing for you and your children and how you should appreciate it more than you do.
Бабите и дядовците могат да ви накарат да се чувствате виновни и разочаровани, подчертавайки колко са направили или правят за вас и вашите деца и как трябва да ги цените повече.

Don't let anyone make you feel guilty.
Не позволявайте на никого да ви кара да се чувствате виновни.

They will probably be aimed at provoking a conflict that would make you wrong or make you feel guilty about something.
Те вероятно ще имат за цел да провокират конфликт, който да ви злепостави или да ви накара да се чувствате виновни за нещо.

Manipulators will make you feel guilty for being confused.
Манипулаторът ще ви накара да се чувствате виновни.

You may say hurtful things or act out in dangerous or inappropriate ways that make you feel guilty and ashamed later on.
Можете да кажете нещастие или да действате в опасни или неподходящи начини, които да ви накарат да се чувствате виновни или срамувани след това.

Don't let others make you feel guilty for living YOUR life.
Позволявате на другите да ви карат да се чувствате виновни, че си живеете живота.

Finding happiness should never make you feel guilty.
Честността към себе си никога не ви прави да се чувствате виновни.

Surrendering these responsibilities can make you feel guilty and uncomfortable, which in turn can have a very damaging influence on your relationships with others.
Предаването на тези отговорности може да ви накара да се чувствате виновни и неудобно, което от своя страна може да окаже много вредно влияние върху отношенията ви с другите.

But that struggle should not make you feel guilty.
Такава критика не трябва да ви кара да се чувствате виновни.

You know how weed make you feel guilty sometimes.
Знаете как тревата ви кара да се чувствате виновни понякога.

More harsh truth: if someone is truly interested in being your partner, they won't leave you hanging until the last minute or make you feel guilty for wanting to plan time with them.
Суровата истина е, че ако някой наистина се интересува от това, да е ваш партньор, той няма да ви остави да висите до последната минута в очакване или да ви накара да се чувствате виновни, че искате да планирате време с него.

Avoid people who make you feel guilty.
Стойте далеч от хора, които ви карат да се чувствате виновна.

Get away from the people who make you feel guilty.
Стойте далеч от хора, които ви карат да се чувствате виновна.

You can't let him make you feel guilty.
Не трябва да позволяваш да те кара да се чувстваш виновна.

Don't let other people make you feel guilty!
Не позволявайте на другите майки да ви карат да се чувствате виновни.

It can put you in debt and make you feel guilty and ashamed.
Тя може да ви постави в дълг и да ви накара да се чувствате виновни и срамни.

He's just making you feel guilty about his situation.
Той се опитва да ви накара да се чувствате виновни за ситуацията.

But that's what makes you feel guilty.
И това те кара да се чувстваш виновен.

If being on the job now makes you feel guilty or uncomfortable or uneasy, I think you should back away.
Ако вършенето на работата сега те кара да се чувстваш виновна или неудобно или неловко мисля, че трябва да се оттеглиш.