Какво е " MALLEABILITY " на Български - превод на Български

• ковкост
• отстъпчивост
• податливост
• ковкостта
• ковност

Примери за използване на Malleability на Английски и техните преводи на Български

With a low level of malleability.
С ниска степен на малигненост.

It's now about the malleability of facts across the whole Middle East.
Става дума за податливостта на фактите в целия Близък изток.

Leftists know their malleability.
Противниците познават тщестлавието му.

Gold, with its malleability and incorruptibility, has also been used in dental work.
Златото със своята ковкост и нетленност се използвало и в стоматологията.

Lack of aggression, malleability, patience;
Липса на агресия, податливост, търпение;

Not the evil, not the aggressiveness, but a certain kind of malleability.
Не злоба, не агресия, но някакъв вид податливост.

It decreases malleability of steel.
Те намаляват якоста на стоманата.

Key parts are made of alloy steel for strength and malleability.
Основните части са изработени от легирана стомана за здравина и отстъпчивост.

Fixes an important issue called Malleability bug in the Bitcoin protocol.
Поправя важен въпрос, наречен Ковкост грешка в протокола Bitcoin.

Most often gold can be distinguished by its gold-yellowish colour, strong metallic lustre and great malleability.
Най- често златото се различава по златистожълтия си цвят, силния метален блясък и голямата си ковкост.

What set you apart was your malleability to my needs.
Това, което те открои, бе твоята отстъпчивост към нуждите ми.

Its lightness and malleability make it a good packing material, adding cushioning but little weight.
Лекотата и ковкостта го правят добър опаковъчен материал, добавяйки възглавница, но малко тегло.

Increasing carbon content decreases the malleability of steel.
Увеличаването на количеството на въглероден намалява еластичността на стомана.

Because of its comparative scarcity, brilliant white color, malleability, and resistance to atmospheric oxidation, it has long been used in the manufacture of articles of value such as coins, ornaments, and jewelry.
Поради неговите блестящ бял цвят, ковкостта и съпротивлението към атмосферното окисление, сребърно е било дълго използвано в производството на монети, украшения, и бижутерия.

This gives metals their distinctive properties, such as malleability and conductivity.
Това дава на металите техните характерни свойства, като ковкост и проводимост.

A solid gold is purer but because of gold's malleability and softness, jewelries seldom contain a solid gold.
Твърдото злато е по-чисто, но поради златността и мекотата на златото, бижутата рядко съдържат твърдо злато.

Worldwide, the silver has been honoured for centuries by many civilizations because of its malleability and bright radiance.
В изобилие навсякъде по света, среброто е почитано от хилядолетия от многобройни цивилизации заради ковкостта и яркия си блясък.

Strength, coloration, structure, equilibrium, weight, size, malleability and other features were based on by pick resources to be used.
Сила, оцветяване, структура, равновесие, тегло, размер, отстъпчивост и други функции се основаваха на изписване ресурси да се използват.

Steelmakers use hydrogen and nitrogen in annealing furnaces to strengthen and improve malleability of the steel.
Производителите на стомана използват водород и азот в пещите за отгряване за усилване и подобряване на ковкостта на стоманата.

As a type b, you carry the genetic potential for great malleability and the ability to thrive in changeable conditions.
Кръвна група Б носи генетичен потенциал за голяма адаптивност и способност да процъфтява в променяща се среда.

This material has almost all the advantages of light weight, wear resistance, corrosion resistance, high strength, flexibility and good malleability.
Този материал има почти всички предимства на лекото тегло, устойчивост на износване, устойчивост на корозия, висока якост, гъвкавост и добра лекота.

Fixing extrastrong, durability and malleability are its main features.
Определяне extrastrong, трайност и отстъпчивост са основните му характеристики.

Scientifically, BDNF is proteins that promote overall brain health by protecting and strengthening your brain cells, promoting brain cells growth, and promoting the overall brain malleability.
Научно, BDNF са протеини, които насърчават цялостното здраве на мозъка, като защитават и укрепват мозъчните ви клетки, насърчават растежа на мозъчните клетки и насърчават цялостната ковност на мозъка.

Type B blood types“carry the genetic potential for great malleability and the ability to thrive in changeable conditions.”.
Кръвна група Б носи генетичен потенциал за голяма адаптивност и способност да процъфтява в променяща се среда.

The United States' drastic policy shift on Israel's assassination program during the Second Intifada neatly illustrates the malleability of international law.
Драстичната промяна на позицията на Съединените щати към израелската програма за убийства по време на втората Интифада е чудесна илюстрация за податливостта на международното право.

Researchers have shown that bilingual people have greater malleability and cognitive flexibility than those who speak only one language.
Изследователите са показали, че са имали bilinguals отстъпчивост и да се чувствате когнитивната гъвкавост, отколкото тези, които говори само един език.

Modern jewelry designers are flocking to this noble metal because it's the perfect combination of malleability, beauty, and durability.
Модерните дизайнери на бижута обичат да работят с този благороден метал, защото това е перфектната комбинация от ковкост, красота и издръжливост.

Gold is unique for its durability(it doesn't rust or otherwise corrode), malleability and its ability to conduct both heat and electricity.
То е уникално със своята издръжливост(не ръждясва и не корозира), ковкостта и способността му да провежда топлина и електричество.

In fact, if we didn't have to worry about breathing in its dust or ingesting its particles, lead would be in widespread use due to its highly industry-friendly properties, such as excellent malleability and corrosion resistance.
Всъщност, ако не се наложи да се притесняваме да вдишваме праха му или да поглъщаме частиците му, оловото ще бъде широко разпространено поради неговите изключително полезни за индустрията свойства, като отлична ковкост и устойчивост на корозия.

Robotic agents are active agents and their strength lies in their complete malleability toward negative external control.
Роботоидните Агенти са активни агенти и тяхната сила се състои в пълната им податливост на негативен външен контрол.