Какво е " MANIA OR DEPRESSION " на Български - превод на Български

• мания или депресия

Примери за използване на Mania or depression на Английски и техните преводи на Български

Agents for control of mania or depression;
Литий за лечение на мания или депресия;

Times of mania or depression may be less obvious in children and teens than in adults.
Периодите на мания или депресия обикновено са по-малко забележими при децата и тийнейджърите, отколкото при зрелите хора.

You are taking lithium(used to treat mania or depression).
Литий(използван за лечение на мания или депресия).

Some patients are prone to either mania or depression, while some alternate between the two types of these episodes.
Някои хора са по-склонни към мания или депресия, докато други се редуват еднакво между двата вида епизоди.

It's defined as experiencing four or more episodes of mania or depression in a single year.
Имат четири или повече епизода на мания и депресия за една година.

During acute mania or depression, most people talk with their doctor at least once a week, or even daily, to monitor symptoms, medication doses, and side effects.
По време на остра мания или депресия, повечето хора говорят с лекаря си поне веднъж седмично или дори всеки ден, за да наблюдават симптомите, дозите на лекарствата и страничните ефекти.

It means you have four or more periods of mania or depression in a year.
Имат четири или повече епизода на мания и депресия за една година.

Of mania or depression appear, it is often too late to intercept the mood swing, so keep a close watch for subtle changes in your mood, sleeping patterns, energy level,….
Когато се появят явни симптоми на мания или депресия, често е твърде късно да се прекъсне замахът на настроението, така че внимателно следете за фини промени в настроението, моделите на съня, енергийното ниво и мислите.

Stressful or traumatic events may trigger episodes of mania or depression.
Стресови или травматични събития могат да отключат периодите на мания или депресия.

If you spot any warning signs of mania or depression, it's important to act swiftly.
Ако забележите някакви предупредителни признаци на мания или депресия, важно е да действате бързо.

The symptoms vary depending on whether the individual is in mania or depression.
Те включват различни симптоми в зависимост от това в какъв период е човек- в период на мания или депресия.

If we do spot any warning signs of mania or depression, it's important we act swiftly.
Ако забележите някакви предупредителни признаци на мания или депресия, важно е да действате бързо.

They sway between the two depending on what period they are in, mania or depression.
Те включват различни симптоми в зависимост от това в какъв период е човек- в период на мания или депресия.

Some people are more prone to either mania or depression, while others alternate equally between them.
Някои хора са по-склонни към мания или депресия, докато други се редуват еднакво между двата вида епизоди.

It has been seen that this therapy is extremely useful in when a person has mood swings towards mania or depression.
Той е видял, че тази терапия е изключително полезна, когато едно лице има настроение люлки към мания или депресия.

Some patients are more prone to either mania or depression, while others alternate between the two types of episodes.
Някои хора са по-склонни към мания или депресия, докато други се редуват еднакво между двата вида епизоди.

The likelihood of having a relapse is very high for those who have experienced two or more episodes of mania or depression.
Вероятността за рецидив е много висока за тези, които са преживели 2 и повече епизода на мания или депресия.

The patient experiences at least four or more episodes of mania or depression within the period of one year.
Имат четири или повече епизода на мания и депресия за една година.

If you catch the shift early and act swiftly, might be able to prevent a minor mood change from turning into a full-blown episode of mania or depression.
Ако хванете проблема по-рано и действате бързо, може да сте в състояние да предотвратите преминаването на незначителна промяна в настроението да се превърне в пълноценен епизод на мания или депресия.

While some individuals are more prone to either mania or depression, others alternate equally between the two types of episodes.
Някои хора са по-склонни към мания или депресия, докато други се редуват еднакво между двата вида епизоди.

Also try to identify the triggers, or outside influences, that have led to mania or depression in the past.
Също така се опитайте да идентифицирате тригерите или външните влияния, които са довели до мания или депресия в миналото.

By the time obvious symptoms of mania or depression appear, it is often too late to intercept the mood swing, so keep a close watch for subtle changes in your mood, sleeping patterns, energy level, and thoughts.
По времето, когато се появят явни симптоми на мания или депресия, често е твърде късно да се прекъсне замахът на настроението, така че внимателно следете за фини промени в настроението, моделите на съня, енергийното ниво и мислите.

With swift intervention, you may be able to prevent an episode of mania or depression from developing fully.
С бърза намеса може да сте в състояние да предотвратите пълното развитие на епизод от мания или депресия.

And with your permission, family members or close friends may be asked to provide information about your symptoms and possible episodes of mania or depression.
С ваше разрешение членовете на семейството или близките ви приятели може да бъдат помолени да предоставят повече информация за вашите симптоми и епизодите на депресия и мания.

If you believe you are experiencing signs and symptoms of mania or depression, go see your doctor.
Ако смятате, че Вие или Ваш близък имате признаци и симптоми на мания или депресия, посетете Вашия лекар.

Hypomania If you have episodes characterized by being very good and then low to be bad near mania or depression, you could have a bipolar disorder.
Хипомания Ако имате епизоди, които се характеризират с това, че са много добри и след това ниски, за да са лоши в близост до мания или депресия, може да имате биполярно разстройство.

Periodically there are only mania or only depression.
Периодично се случва само мания или само депресия.

The highs and lows are not severe enough to qualify as either mania or major depression.
Върховете и спадовете не са достатъчно тежки, за да се квалифицират като мания или голяма депресия.

If there are episodes of mania or clinical depression, the diagnosis of cyclothymia is not considered.
Ако има епизоди на мания или клинична депресия, диагнозата циклотимия не се взема под внимание.

Nearly half go on to experience a new episode of mania or major depression within the next two years.
По-малко от половината преживяват нов епизод на мания или голяма депресия през следващите 2 години.