Какво е " MANY INCIDENTS " на Български - превод на Български

• много инциденти
• много случки
• много случаи
• многото инциденти
• много събития

Примери за използване на Many incidents на Английски и техните преводи на Български

Many incidents are not even reported.
Някои инциденти дори не са били съобщени.

It's a dramatization of many incidents that have happened at Happy Dale.
Това е драматизация на някои инциденти, станали в Хепи Дейл.

This issue is not taken sufficiently seriously despite the many incidents," he said.
На този въпрос не се гледа достатъчно сериозно въпреки многото инциденти,” каза той.

Too many incidents in too short a time.
Твърде много събития в твърде кратък период от време.

It is surprising and quite sad there are so many incidents of persecution.
Изненадващо е и е тъжно, че има толкова много случаи на преследвания.

During dinner many incidents of Elder Haskell's first visit were related.
По време на обяда били разказани много случки от първото посещение на старейшината Хаскел.

Joseph and Daniel are recorded as having interpreted dreams sent from God, and indeed the Bible describes many incidents of dreams as divine revelation.
Йосиф и Данаил са записани като интепретатори на сънища, изпратени от Бог и наистина Библията описва много случки със сънища като божествено откровение.

On Earth many incidents occur that are encouraged by those that set out to mislead people.
На Земята се случват много инциденти, които са насърчавани от онези, които искат да заблудят хората.

The uneven and the purpose-built off-road tracks makes it a dangerous sport for the racers, and there also have been many incidents that have taken place to the career-ending injuries.
Неравномерният и различен терен на специално построените извънпътни пътеки го прави опасен спорт за състезателите и има много инциденти, които са довели до травми, завършващи с кариера.

There have been many incidents of people hunting without taking proper care and not following the rules.
Е имало много инциденти хора лов без предприемането на подходящи грижи и не следват правилата.

The uneven and different terrain of the purpose-built off-road tracks makes it a dangerous sport for racers, and there have been many incidents that have led to career-ending injuries.
Неравномерният и различен терен на специално построените извънпътни пътеки го прави опасен спорт за състезателите и има много инциденти, които са довели до травми, завършващи с кариера.

Exposed to many incidents of wanton violence, people become more antisocial, depressed, paranoid, and cynical.
Изложени на много инциденти с необуздано насилие, хората стават по-антисоциални, депресирани, параноични и цинични.

If you have such low blood sugar that makes you pass out, if you have had the need for an injection of glucagon, or if you have experienced many incidents of low blood sugar, talk to a doctor.
Ако имате толкова ниска кръвна захар, че да губите съзнание, налагало се е да Ви се инжектира глюкагон или ако сте имали много случаи на ниска кръвна захар, консултирайте се с лекар.

Behind the shadows of a seemingly peaceful city, many incidents have occurred where it is believed by some that they were caused by“demons”.
Зад сенките на привидно спокоен град, се случват много инциденти, за които се смята, че са дело на„демони”.

Many incidents can trigger these neurotransmitters, but instead of being in the passenger seat, there are ways we can deliberately stream them.
Много събития могат да задействат тези невротрансмитери, но вместо да седим на пътническата седалка, съществуват начини да хванем волана.

Besides, many of the joys and sorrows of childhood have lost their poignancy; and many incidents of vital importance in my early education have been forgotten in the excitement of great discoveries.
Освен това, много от радостите и скърбите на детството са изгубили остротата си, а много случки от жизнено значение за моето ранно образование, са били забравени покрай вълненията от големите открития.

There are many incidents in which customers complained that their CBD product does not contain the quantity of CBD as mentioned on the label.
Има много инциденти, при които клиентите се оплакват, че техният продукт не съдържа количеството CBD, коетоо е споменато на етикета.

One's suspicions about the involvement of US intelligence agencies in the deliberate reduction of the world's population have been confirmed by a great many incidents that have occurred across the globe over recent decades.
Подозренията за участието на американските разузнавателни служби в умишленото намаляване на населението на света са подкрепени от много инциденти, случили се по целия свят през последните десетилетия.

There's so many incidents I can give you, which you can tell me, so many incidents where just the faith has helped.
Има толкова много случки, който мога да ви кажа, а и които вие можете да Ми кажете; толкова много инциденти, при които просто вярата е помогнала.

Deputy US Secretary for Homeland Security James Loy warned that in recent years there have been"too many incidents of radiological materials finding their way. outside the normal control mechanisms of nations".[OSCE].
Заместник-министърът по въпросите на националната сигурност на САЩ Джеймс Лой предупреди, че през последните години е имало"твърде много инциденти с радиоактивни материали, които са се изплъзвали. от обичайните държавни механизми за контрол".[ОССЕ].

There have been many incidents of child exploitation using Kik, so it is important for parents to communicate with their children about their Kik usage.
Има много случаи на експлоатация на деца с помощта на Kik, така че е важно родителите да общуват с децата си относно използването на Kik.

If everything goes according to plan, L City cars will be among the first commercial series of unmanned cars that hopefully won't initiate as many incidents as the current Waymo, Drive AI and other self-driving projects have caused.
Ако всичко върви по план, L City автомобилите ще бъдат сред първите търговски серии от безпилотни автомобили, които, надяваме се, няма да инициират толкова много инциденти, колкото са предизвикали сегашните проекти на Waymo, Drive AI и други.

Many incidents can trigger these neurotransmitters, but instead of being in the passenger seat, there are ways we can deliberately stream them.
Много събития могат да задействат тези невротрансмитери, но вместо да се намират на пътническата седалка, съществуват начини, по които можем умишлено да ги задействаме.

Deputy US Homeland Security Secretary Admiral James Loy voiced similar concerns, warning that in recent years there have been"too many incidents of radiological materials finding their way. outside the normal control mechanisms of nations".
Заместник-министърът по националната сигурност на САЩ адмирал Джеймс Лой изрази подобни притеснения, като предупреди, че през последните години е имало"твърде много инциденти с радиоактивни материали, които са се изплъзвали. от обичайните държавни механизми за контрол".

Many incidents are the results of human error and can be mitigated by staff awareness trainings which are not yet a routine practice across companies,” says Stanislawski.
Много инциденти са в резултат от човешка грешка и могат да бъдат избегнати с обучения, които все още не са рутинна практика в компаниите,” допълва Станиславски.

Though the San Bernardino attack differs from many incidents of workplace violence in that it involved two shooters instead of the usual lone attacker, we have seen similar insider attacks involving multiple hostile actors abroad.
Независимо, че нападението в Сан Бернардино се отличава от много инциденти, свързани с насилие на работното място, тъй като в него са ангажирани двама стрелци, вместо обичайния самотен нападател, ние сме виждали подобни нападения от вътрешни хора, ангажирали многобройни враждебни участници по света.

Although many incidents also happen on farms, the numbers of farmers injured has recently decreased because farmers now work in larger fields and better-protected vehicles.
Въпреки че много инциденти също се случват в земеделските стопанства, броят на ранените земеделски стопани напоследък е намалял, тъй като сега фермерите работят в по-големи стопанства и по-добре защитена селскостопанска техника.

There were many incidents also which showed how closely she was in touch with the Masters, and those of us living close to her witnessed this fact, especially the Colonel, Damodar, my father and myself.
Имаше също така много случаи, показващи в колко близък контакт тя беше с Учителите, и онези от нас, които живеехме заедно с нея, бяхме свидетели на този факт- особено полковник Олкът, Дамодар, моят баща и аз.

Because of many incidents in captivity at marine entertainment facilities like SeaWorld in which orcas have killed their trainers, and because of the nickname‘killer whale', the marine mammals(a species of oceanic dolphin, not a whale at all) have a reputation for violence.
Заради многото инциденти в морски развлекателни съоръжения като SeaWorld, в които косатките убиват своите треньори и заради прозвижето си"кит-убиец", тези морски бозайници(които са вид океански делфин, а не кит) имат репутацията на агресивни животни.

Far too many incidents over the past ten years have shown that there are quite a few players operating in the animal feed oils and fats industry who, out of unscrupulous greed and in a criminal way, are prepared to commit fraud, fraud that is detrimental to farmers' income and consumer health.
Твърде многото инциденти през последните десет години показаха, че има доста участници на пазара, работещи в сектора на фуражните масла и мазнини, които, водени от безскрупулна алчност и престъпни подбуди, са готови да извършат измами- измами, които са в ущърб на дохода на селскостопанските производители и на здравето на потребителите.