Какво е " MANY REPORTERS " на Български - превод на Български

• много репортери

Примери за използване на Many reporters на Английски и техните преводи на Български

We talked to many reporters.
Звъняха ми много журналисти.

Many reporters are exhausted.
Журналистите често са преуморени.

There are too many reporters.
Има твърде много журналисти.

Why so many reporters?" Are you serious?
Защо има толкова много репортери?" Сериозен ли си?

Why would you bring so many reporters?
Защо си довел толкова много репортери?

There are many reporters back there.
Има много репортери там.

Miss Kang Se Ri, because you also know many reporters.
Канг Се Ри, познаваш много репортери.

We have many reporters in Jerusalem.
Сега в Йерусалим има много репортери.

The day when she yelled at me had to be that one day with many reporters present.
Денят, когато се нахвърли върху мен, беше моментът с най-много репортери.

I follow many reporters on Twitter.
В twitter се събраха твърде много репортери.

And actually it's amazing, because I got phone calls from many reporters asking.
Всъщност е изумително, защото получих телефонни обаждания от много репортери с въпроса.

There were too many reporters at the door.
Имаше твърде много репортери на входа.

Many reporters are not aware of the potential perils.
Много парламентаристи не осъзнават възможните.

It's inconvenient with so many reporters around, right?
Неприятно е, когато има толкова много журналисти наоколо, нали?

Many reporters told of the smell of rotting bodies, of refugees dying of hunger and thirst.
Много репортери разказваха за миризмата на гниещи тела, за бежанците, за умиращи от глад и жажда.

I have never seen so many reporters outside the Jeffersonian.
Никога не съм виждала толкова много репортери пред Джеферсониън.

Many reporters do not describe the map issue well enough for an editor to find the root cause of the issue and resolve it.
Много докладчици не описват проблемите достатъчно ясно, за да може редакторът да разбере същността на проблема и да го реши.

Back then, I was just one of the many reporters Armstrong had tried to manipulate, charm or bully.
По онова време бях една от мнозината журналисти, които Армстронг се опитваше да манипулира, очарова или заплашва.

This practice, used during the 1983 invasion of Grenada and the 1991 Persian Gulf War, was bitterly resented by many reporters.
Тази практика, използвана по време на нахлуването в Гренада през 1983 г. и войната в Персийския залив през 1991 г., беше горчиво възмутена от много репортери.

There are too many reporters and Han Yoo Ra fans.
Има прекалено много репортери и фенове на Хан Ю Ра.

And there she arrives the beautiful Princess who as usual dazzeles through her Beauty followed by Prince Richy- he never fails to answer the questions of the many reporters.
Ето я и красивата принцеса, неизменно очароваща тълпата със своята красота, съпровождана от Принц Ричи, независимо от задълженията си, отговарят на въпросите на многото репортери.

There are so many reporters who want to do interviews.“Only 5 minutes”.
Имаше толкова много репортери, които искаха да заснемат интервюта.„Само 5 минути“.„Само 10 минути“.

And actually it's amazing, because I got phone calls from many reporters asking,"Have you actually seen the planet going into a star?".
Всъщност е изумително, защото получих телефонни обаждания от много репортери с въпроса:"Наистина ли сте видяли планетата да влиза в звезда?".

However, many reporters, editors, and producers continue to face challenges covering LGBTQ issues in a complex, sometimes rhetorically charged, climate.
Въпреки това, много репортери, редактори и продуценти продължават да се изправят пред предизвикателства в отразяването на тези въпроси в нарастващо комплексен, често реторично променящ се климат.

The castle in Stein at the same time became the center of life for many reporters that came to Nuremberg for reporting about the Nuremberg War Crime Trials.
Замъкът в Щайн е мястото, където по това време са отседнали много репортери, дошли да дават сведения за военните криминални дела в Нюрнберг.

But the fact remains that many reporters and news outlets decided to run the story without having seen the original results, instead citing one another's reporting.
Фактът обаче остава, че много репортери и новинари решиха да стартират историята, без да са видели първоначалните резултати, вместо това цитирайки репортажите на един друг.

But when there are too many reporters, it might really have the opposite effect.
Но когато има прекалено много репортери, това може да окаже обратен ефект. Ръководството на театъра също няма да търпи това.

As Steven Greenhouse wrote in Columbia Journalism Review,“Many reporters in the Newspaper Guild's early days were looking for guarantees that they could do their work without powerful publishers like William Randolph Hearst and Frank Gannett, a fierce critic of Franklin D. Roosevelt and a candidate for the Republican presidential nomination in 1940, pressing them to tilt their journalism to the right.”.
Както Стивън Грийнхаус пише в Columbia Journalism Review:„Много репортери в ранните дни на вестникарската гилдия са искали гаранции, че ще могат да си вършат работата без мощни издатели като Уилям Рандолф Хърст и Франк Ганет- яростен критик на Франклин Делано Рузвелт и кандидат за президент във вътрешните избори на Републиканската партия през 1940 г.- да ги притискат, за да наклоняват журналистиката си надясно“.

In Bilderberg's long history many reporters attempting- to cover the group have been harassed, detained and even jailed.
В дългата история на Билдерберг много от журналистите, дръзнали да правят репортажи за тях са тормозени, и вкарвани в затвора.

That headline has been repeated by many reporters who fail to tell their viewers and readers what the rest of the story says.
Това заглавие бе повтаряно от много репортери, които не могат да кажат на зрителите и на читателите останалата част от историята.