Какво е " MANY SCHOLARS BELIEVE " на Български - превод на Български

• много учени смятат
• много учени вярват
• много изследователи вярват
• много социолози смятат
• много изследователи предполагат

Примери за използване на Many scholars believe на Английски и техните преводи на Български

Many scholars believe that they were placed.
Много изследователи предполагат, че те са били създадени в.

The Mona Lisa is a portrait of a woman that many scholars believe is actually a self-portrait.
Мона Лиза е портрет на жена, която много учени смятат, че всъщност е автопортрет.

Many scholars believe that this is the basis of Christianity.
Много учени смятат, че това е базата върху, която е създадено Християнството.

What happened afterward is unclear, but many scholars believe that the fossils were lost en route to America.
Какво се случва от там нататък е неясно, но много учени смятат, че останките са били изгубени по пътя към Америка.

Many scholars believe it was added in the Middle Ages.
Много изследователи предполагат, че те са били създадени в Епохата на Средновековието.

Vedic texts are the first written testimonies of Indian civilization, which many scholars believe to be the first in the world.
Ведическите текстове са първите писмени свидетелства за индийската цивилизация, която много учени смятат за първата на света.

Many scholars believe the location was home to a Jewish sectprobably the Essenes.
Много учени вярват, че мястото трябва да е дом на еврейска секта.

In any event, he wound up in Rome, and although the precise date is unknown, many scholars believe he was executed sometime between 64 and 67 AD.
Във всеки случай той е обиколил в Рим и въпреки че точната дата не е известна, много учени смятат, че е екзекутиран някъде между 64 и 67 г. сл.

Though many scholars believe that the charges… Levied against him… Were invented.
Въпреки, че много учени смятат, че обвиненията… събрани срещу него… са били измислени.

At the southern end of the City of David, south of the Old City of Jerusalem, there are two monumental tunnel tombs which many scholars believe are the tombs of David and Solomon.
В южния край на Града на Давид, на юг от Стария Град на Ерусалим, има две паметни тунелни гробници които много учени вярват да са гробниците на Давид и Соломон.

Many scholars believe that the poem was acted out, perhaps in a sort of hiéros gamos.
Много учени смятат, че поемата се е разигравла, най-вероятно като вид на хиерогамия.

According to ancient Maya mythology, Kukulkan left the people and said he would return one day, and many scholars believe that the ending of the Maya calendar, on December 21 this year, will mark the return of Kukulkan.
Според древната митология на маите, Кукулкан оставил хората и им казал, че ще се върне някой ден. И много учени вярват, че краят на календара на маите, на 21 декември, 2012 г, маркира завръщането на Кукулкан.

Many scholars believe that Asherah's tree functioned in the Garden of Eden parable.
Много учени смятат, че дървото на Ашера е функционирало в притчата на Райската градина.

In reliance on this, many scholars believe that Clement was instrumental to Paul's evangelistic mission to the Gentiles.
Разчитайки на това, много учени смятат, че Климент играе роля в евангелската мисия на Павел към езичниците.

Many scholars believe that the church founded hospitals in order to receive additional donations.
Много учени смятат, че църквата е основана в болница за допълнителни дарения.

At the same time, however, many scholars believe that in some works, Plato, being a literary artist, pushed his avowedly brightened-up version of"Socrates" far beyond.
В същото време обаче много учени смятат, че в някои свои творби Платон- литературен творец- хиперболизира своята, както се твърди, украсена версия за Сократ.

Many scholars believe that a country called Wilusha in Hittite text was in fact the name of Troy.
Много учени смятат, че страната наречена Уилуша в Хетските текстове е била Троя.

It's also interesting that many scholars believe that honey was considered kosher under Judaic Law, while other insects and their by-products were regarded as unclean.
Интересно е също, че много учени смятат, че медът е смятан кошер под юдейски закон, докато други насекоми и техните продукти са били считани за нечисто.

Many scholars believe that it comes from the Phoenician word“afar”, which translates as“dust”.
Много учени смятат, че идва от финикийската дума"afar", която се превежда като"прах".

At the same time, however, many scholars believe that in some works, Plato, being a literary artist, pushed his avowedly brightened-up version of"Socrates" far beyond anything the historical Socrates was likely to have done or said.
В същото време обаче много учени смятат, че в някои свои творби Платон- литературен творец, хиперболизира своята, както се твърди, украсена версия за Сократ.

Many scholars believe that a marriage union and other social ties strengthen health and guarantee longevity.
Много учени смятат, че бракът и други социални връзки подобряват здравето и дълголетието гаранция.

Many scholars believe these are ceremonial paths, which played an important role in the religious cult of the area.
Много изследователи вярват, че това са церемониални пътеки, които играели важна роля в религиозния култ на областта.

Intercessor Many scholars believe that one of Deborah's roles before becoming judge was being a lamp lighter in the temple.
Много учени вярват, че една от ролите на Девора, преди да стане съдия беше да бъде„да поддържа лампите” в храма.

Many scholars believe that the origin of the word leprechaun is the old Irish Lú Chorpainmeaning small body.
Много изследователи вярват, че произходът на думата леприкон идва от старо-ирландския израз"Lú Chorpain", който значи"малко тяло".

Indeed, many scholars believe that the digital revolution brought about by integrated circuits was one of the most significant occurrences in the history of mankind.
Всъщност много социолози смятат, че„създадената от ИС цифровата революция“ е едно от най-важните събития в човешката история.

Indeed, many scholars believe that the digital revolution that is based on integrated circuits is one of the most significant developments in the history of mankind.
Всъщност много социолози смятат, че„създадената от ИС цифровата революция“ е едно от най-важните събития в човешката история.

Many scholars believe that it was partly in reaction to this distorted canon of Marcion that the early Church determined to create a clearly defined canon of its own.
Много учени смятат, че отчасти като реакция на това начинание, ранната Църква решава да създаде ясно определен канон на Новия Завет.

Indeed, many scholars believe that the digital revolution- brought about by the microchip revolution- was one of the most significant occurrences in the history of humankind.
Всъщност много социолози смятат, че„създадената от ИС цифровата революция“ е едно от най-важните събития в човешката история.

Many scholars believe that the Ark of the Covenant, as well as other ancient artifacts, were actually electrical devices, some of which were worshipped in temples as oracles.
Много учени вярват, че Кивотът, както и други древни артефакти, всъщност били електрични устройства, някои от които били боготворени в храмове като светини.

Many scholars believe that today's Albanians are their descendants, and that the Albanian language-- which forms its own, unique branch of the Indo-European language family-- is derived from ancient Illyrian.
Много учени смятат, че днешните албанци са техни потомци, а албанският език-- който представлява отделен, самостоятелен клон в семейството на индоевропейските езици-- произхожда от древния илирийски език.