Какво е " MANY WORKERS " на Български - превод на Български

• много работници
• много служители
• много от работещите
• множество работници
• мнозина работници

Примери за използване на Many workers на Английски и техните преводи на Български

Many workers are dead.
Множество работници загинали.

We fired too many workers.
Уволняваме прекалено много работници.

So many workers are dismissed.
Затова много работници бяха уволнени.

Just what so many workers need!
Точно това, което толкова много работници се нуждаят!

Many workers died from injuries and illnesses.
Много работници са починали от наранявания и болести.

We are in need of many workers of God.
Тогава ще има нужда от много работници на Божията Нива.

Many workers are exposed to hazardous chemicals every day.
Много работници са изложени на опасни вещества всекидневно.

This is feudalism: one owner, many workers.
Това е феодализъм: един собственик, много работници.

No, too many workers take advantage of these programs.
Не, прекалено много работници да се възползват от тези програми.

The colony has one queen and many workers.
Колонията има царица, няколко на брой търтея и много работници.

That is why many workers in these paid holidays are going on vacation.
Ето защо много от работниците в тези платени отпуски се случва почивка.

Leaving the office and working anywhere is the desire of many workers.
Напускането на офиса и работата навсякъде е желанието на много работници.

A colony has one queen, many workers, and some scouts.
Колонията има царица, няколко на брой търтея и много работници.

Many workers do not want to talk to a reporter, saying they fear losing their jobs.
Много от работниците не искат да говорят с журналисти, защото се страхуват, че може да загубят работата си.

Bananas are mostly grown on very large plantations where many workers live on-site.
Бананите се отглеждат предимно на много големи плантации, където много работници живеят на място.

Points out that many workers are still being exposed to asbestos in their workplaces;
Посочва, че множество работници все още са изложени на въздействието на азбест на работните си места;

Grabbing a cup of coffee on the way to the office has become a daily ritual for many workers around the world.
Пиенето на чаша кафе на път за офиса се е превърнало в ежедневен ритуал за много служители по света.

It would be an advantage, but we have many workers that have never worked in this area before.
Би било предимство, но при нас има много служители, които никога преди не са били работили в тази сфера.

Many workers are unable or not motivated to work until the statutory retirement age.
Много от работещите не са в състояние или нямат мотивация да работят до законоустановената пенсионна възраст.

It would be an advantage, but we have had many workers that have never worked in this area before.
Това би било предимство, но сме имали много работници, които никога не са работили в тази област преди.

Many workers are required to travel and often assist poorer countries with combating public health issues.
Много работници са задължени да пътуват и често подпомага по-бедните страни с борбата с въпросите на общественото здраве.

Stresses the impact of that decision on many workers in suppliers and downstream producers;
Подчертава въздействието на това решение върху много работници при доставчици или производители надолу по веригата;

Whereas many workers, including construction workers, are potentially exposed to asbestos;
Като има предвид, че множество работници, включително строителни работници, са потенциално изложени на въздействието на азбеста;

The independent union, which is not part of the larger, national labor confederations, does not represent many workers at Melfi.
Независимият съюз, който не е част от по-големите национални конфедерации на труда, не представлява много работници в Мелфи.

According to one historian, this meant"many workers used to buy revolvers, rifles and even machine guns from army soldiers.".
Поради тази причина, според един историк,"мнозина работници купуват револвери, пушки и дори картечници от армейски войници".

Many workers complain about the lack of quality equipment and devices that could help to fully cope with the task.
Много работници се оплакват от липсата на качествено оборудване и устройства, които биха могли да помогнат за пълно справяне със задачата.

Whereas the expansion of this industry has allowed many workers to move from the informal economy to the formal sector;
Като има предвид, че разрастването на този сектор позволи на много работници да преминат от сивата към официалната икономика;

This is the"job of the century" for Kragujevac, a city in central Serbia, where economic transitions cost many workers their jobs.
Това е„сделката на века” за Крагуевац, град в Централна Сърбия, където икономическият преход коства работата на много работници.

Bonuses are integrated into the Greek labour system, allowing many workers to cover outstanding payments or take holidays.
Бонусите са интегрирани в гръцката система за заплащане на труда, което позволява на много работници да покриват сметки или да вземат отпуски.

A 2013 study found that many workers in open-space offices are frustrated by distractions that lead to poorer work performance.
Изследване от 2013-та година констатира, че много служители в отворени офис пространства стават жертва на разсейващи елементи, които водят до по-слабо представяне в работата им.