Какво е " MANY YEARS TO COME " на Български - превод на Български

• много години напред
• дълги години напред
• много години занапред
• дълги години занапред
• в продължение на десетилетия напред

Примери за използване на Many years to come на Английски и техните преводи на Български

We will miss him for many years to come.
Той ще ни липсва, за много години напред.

Today we are laying a solid foundation for the development of high technologies in Serbia for many years to come.
Днес ние поставяме здрава основа за развитие на високите технологии в Сърбия за дълги години напред.

One that will be missed for many, many years to come and will always be responsible for so much creative genius.
Ще ни липсва в продължение на много, много години занапред и винаги ще бъде отговорен за толкова творчески гений.

A structural beam to enjoy for many years to come.
Структурна греда за много години напред.

Even with the addition of the commercial on-line community, the demographic will remain high for many years to come.
Дори и с добавянето на търговски он-лайн общност, демографски ще останат високи за много години напред.

We will need NATO for many years to come.
НАТО ще ни трябва за дълги години занапред.

This state of affairs presents increasingly frustrated citizens with the promise of political stagnation for many years to come.
Това положение на нещата поднася на все по-неудовлетворените граждани на тези страни политическа стагнация за дълги години напред.

We hope you enjoy Spain for many years to come.
Надяваме се, че ще се насладите на Испания в продължение на много години напред.

Today we are honored to celebrate this special milestone, and we are confident that the industry leading GTF technology will provide Wizz Air with fuel savings and environmental benefits for many years to come.”.
Днес за нас е удоволствие да отпразнуваме този специален момент и сме убедени, че иновативната GTF технология ще предостави на Wizz Air предимства като икономия на гориво и ползи за околната среда в продължение на десетилетия напред.“.

We believe that AIT International Transport has solved their problem of outdoor advertising for many years to come and will be able to focus on business tasks.
Смятаме, че AIT International Transport решиха проблема си, относно външната реклама за дълги години напред и ще могат да се фокусират върху важните за бизнеса си задачи.

Today we are honoured to celebrate this special milestone and we are confident that the industry leading GTF technology will provide Wizz Air with fuel savings and environmental benefits for many years to come.”.
Днес за нас е удоволствие да отпразнуваме този специален момент и сме убедени, че иновативната GTF технология ще предостави на Wizz Air предимства като икономия на гориво и ползи за околната среда в продължение на десетилетия напред.“.

Yes, but this team will be good for many years to come.
Да, но този отбор ще бъде добре за много години напред.

For Bashar Assad this means long-term investment in the future and the possibility to obtain a strong ally for many years to come.".
За Башар Асад това представлява дългосрочна инвестиция в бъдещето и му дава възможност да си намери силен съюзник за дълги години напред“.

There are things that you will remember for many years to come.
Има неща, които ще си спомняме за много години напред.

It seems that NATO will no longer consider Russia- much less Putin- a partner for many years to come.
Изглежда, НАТО няма да смята Русия, и не само Путин, за партньор за дълги години занапред.

It is highly reliable and will serve you for many years to come.
Тя е много надеждна и ще Ви служи за много години напред.

This ensures a solid and durable product that will enhance and light up your home for many years to come.
Това осигурява стабилен и дълготраен продукт, който ще подобрява осветлението във вашия дом за много години напред.

Thanks to us, you will have a calm sleep for many years to come.
Благодарение на нас ще си осигурите спокоен сън за дълги години напред.

As a result, someone who uses mulberry extract will have flawless, silky smooth skin for many years to come.
Като резултат някой, който използва черница екстракт ще имат безупречен, копринено гладка кожа за много години напред.

That means bright, vivid colours for many, many years to come.
Това означава ярки и жизнени цветове в продължение на много, много години напред.

Take care of your Hultafors axe and it will stay a faithful companion for many years to come.
Грижете се за вашата брадва и тя ще остане верен спътник за много години напред.

Why this childless man's legacy will be talked about for many years to come.
Защо наследството на този бездетен човек ще се говори за много години напред.

Renewed armchairs will certainly serve the owners for many years to come.
Обновените кресла със сигурност ще обслужват собствениците за много години напред.

In Hester Prynne's time, her mistake was the talk of the town for many years to come.
По времето на Хестер Прън, грешката й беше разговорът на града за много години напред.

No one, not even Germany, can count on more gas from Gazprom for many years to come.
Никой, дори и Германия, не може повече да разчита на газ от"Газпром" за много години напред.

This deal was to play a part in sustaining the Cuban economy for many years to come.
Тази сделка изиграва роля в поддържането на кубинската икономика за много години напред.

It could prove to be harmful to you in many ways and for many years to come.
Това може да има последствия в много други направления и за дълги години напред.

Together we will determine the course of America and the world for many many years to come.
Заедно ние ще определим курса на Америка и на света за много, много години напред.

Space agencies hope to continue to use the ISS for many years to come.
Космическите агенции се надяват да продължат да използват станцията в продължение на много години напред.

Here the desert has flourished, not just for a few days a year, but for many years to come.
Тук пустинята процъфтява, не само за няколко дни в годината, а за много години напред.