Какво е " MARIA ZAKHAROVA " на Български - превод на Български

• мария захарова

Примери за използване на Maria zakharova на Английски и техните преводи на Български

In 2016, the BBC included Maria Zakharova in the list of one hundred most outstanding women of the year.
През 2016 г. Би Би Си включва Мария Захарова в списъка на стоте най-изявени жени на годината.

We know the worth of such momentous declarations," ministry spokeswoman Maria Zakharova said on her Facebook account.
Знаем колко струват такива моментни изявления", написа във Фейсбук говорителката на министерството Мария Захарова.

Foreign Ministry spokesperson Maria Zakharova said that“the hand of‘democracy' squeezes the throat of freedom”.
Говорителката на руското външно министерство Мария Захарова коментира задържането му така:„Ръката на„демокрацията” стиска гърлото на свободата“.

The conclusion is obvious: This is another information and political campaign, based on provocation," said Maria Zakharova.
Изводът е очевиден- това е информационно-политическа кампания, основана на провокации”, заяви Мария Захарова.

The ministry's official spokesperson, Maria Zakharova, has repeated these claims on Russian television channels.
Официалният говорител на министерството Мария Захарова повтори тези твърдения по руските телевизионни канали.

As they say, a new life without bad habits,” Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova wrote in a Facebook post.
Както се казва- в новия живот без вредни навици", написа във Фейсбук говорителката на руското външно министерство Мария Захарова.

Maria Zakharova, the spokesperson for the ministry, called it an“outrageous example of US disrespect to UN members.”.
Говорителят на министерството Мария Захарова определи случилото се като„възмутителен пример за неуважение към страните членки на ООН.

This was written by the official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova on his page in the network Facebook.
Това заяви официалната представителка на руското външно министерство Мария Захарова на страницата си във Facebook.

Ministry spokeswoman Maria Zakharova said there was no explanation given for the search, which she called"the latest provocation.".
Говорителката на ведомството Мария Захарова каза, че британските власти не са дали причина за обиска, който тя нарече„поредната провокация”.

The official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova published in Facebook a photo from the side.
Официалният представител на руското външно министерство Мария Захарова публикуван в личната си страница във Фейсбук снимка от сватбата й.

Spokeswoman Maria Zakharova said British authorities did not state a reason for the search, which she called"the latest provocation.".
Говорителката на ведомството Мария Захарова каза, че британските власти не са дали причина за обиска, който тя нарече„поредната провокация”.

Crimea is territory belonging to the Russian Federation,” Maria Zakharova, spokeswoman for the Russian Foreign Ministry said.
Крим е територия, която принадлежи на Руската федерация", коментира Мария Захарова, говорител на руското външно министерство.

The names published in the media, and the photographs, do not tell us anything,” Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova told state media.
Публикуваните в медиите имена, техните снимки, не ни говорят нищо“, каза Мария Захарова, говорител на руското външно министерство.

In 2015, diplomat and China expert Maria Zakharova became the first female director of the Russian Foreign Ministry's Information and Press Department.
През 2015 г. дипломатът и китаист Мария Захарова стана първата жена директор на отдела по информация и печат във външното министерство на Русия.

Days before, the official spokesperson of the Russian Ministry of Foreign Affairs Maria Zakharova called Theresa May's speech a“circus act”.
Дни преди това официалният говорител на руското министерство на външните работи Мария Захарова нарече речта на Тереза Мей"цирково изпълнение".

Russian foreign ministry spokeswoman Maria Zakharova recently warned potential Russian tourists that"there is an anti-Russian hysteria in Montenegro.".
Говорителят на външното министерство на Русия Мария Захарова наскоро предупреди руските туристи, че„има антируска истерия в Черна гора„.

This was stated by the official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova, the TV channel“Russia 1”.
Това заяви официалният представител на руското Министерство на външните работи на Мария Захарова в ефира на телевизионния канал„Россия 1“.

Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova says Moscow does not support“delimitation” as the solution to the Kosovo problem.
Говорителят на Министерството на външните работи на Русия Мария Захарова заяви, че Москва не подкрепя„делинеацията” като решение на косовския въпрос.

The conclusion is obvious: another information and political campaign based on provocation,” said Maria Zakharova, a Russian foreign ministry spokeswoman.
Изводът е очевиден: това е поредната информационно-политическа кампания, основана на провокация“, заяви говорителката на руското външно министерство Мария Захарова.

Maria Zakharova, a spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, said earlier this month that the United States had issued around 150,000 visas to Russian citizens last year.
Говорителката на руското външно министерство Мария Захарова каза по-рано този месец, че САЩ са издали близо 150 000 визи за руски граждани миналата година.

The names, as well as the photos, published in the media mean nothing to us,” Maria Zakharova, a Russian Foreign Ministry spokeswoman, said on Wednesday.
Имената, както и снимките, публикувани в медиите, не означават нищо за нас", каза Мария Захарова, говорителка на руското външно министерство.

Ministry spokesman Maria Zakharova emphasized that the territories in eastern Syria should be handed over to the Syrian government in line with international law.
Говорителят на ведомството Мария Захарова подчерта, че териториите в Източна Сирия трябва да бъдат предадени на сирийското правителство, според международното право.

This was stated by the official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova in the program“60 minutes” on TV channel“Russia 1”.
Това заяви официалният представител на руското Министерство на външните работи на Мария Захарова в ефира на телевизионния канал„Россия 1“.

Ministry spokeswoman Maria Zakharova emphasized that the territories in eastern Syria should be handed over to the Syrian government in line with international law.
Говорителят на руското външно министерство Мария Захарова подчерта, че територии в Източна Сирия трябва да бъдат предадени на сирийското правителство в съответствие с международното право.

The official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova reminded Western partners about their“achievements” in Iraq, Libya and Afghanistan.
Официалният представител на Министерството на външните работи на Русия Мария Захарова напомни на западните партньори за техните«постижения» в Ирак, Либия и Афганистан.

Maria Zakharova, the official representative of the Russian Foreign Ministry, commented on the situation with the investigation of the collapse of the Malaysian Boeing in Ukraine in the summer of 2014.
Официалният представител на руското външно министерство Мария Захарова коментира ситуацията с разследването на крушението на малазийският Boeing в Украйна през лятото на 2014 година.

The Official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova conducts the weekly press briefing on topical issues of international relations and foreign policy of Russia.
Официалният представител на МВнР на Русия Мария Захарова проведе седмичния брифинг по актуални въпроси в международните отношения и външната политика на Русия.

Ministry spokesman Maria Zakharova emphasized that the territories in eastern Syria should be handed over to the Syrian government in line with international law.
Вчера говорителката на Министерството на външните работи на Москва Мария Захарова подчерта, че териториите в Североизточна Сирия трябва да бъдат предадени на сирийското правителство в съответствие с международното право.

On Wednesday the official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova said that acts such as the expulsion of Russian diplomats from Greece, do not remain without consequences.
В сряда, 18 юли официалният представител на руското външно министерство Мария Захарова заяви, че действия като експулсирането на руски дипломати от Гърция няма да останат без последствия.

The Russian Foreign Ministry spokesman Maria Zakharova has said that there are practically no doubts that behind murder of the head of the DPR there is Kiev.
Официалният представител на МВнР на Русия Мария Захарова заяви, че практически няма съмнения, че зад убийството на главата на ДНР стои Киев.