Какво е " MATRILINEAL " на Български - превод на Български

• матрилинейни
• по майчина линия
• матрилинейно
• матрилокално

Примери за използване на Matrilineal на Английски и техните преводи на Български

Their society was matrilineal.
Обществото им е матрилокално.

These matrilineal groups are highly stable.
Тези матрилинеарни групи са много устойчиви във времето.

Maternal, matron, matrilineal.
Майчина, матрона, матрилинейна.

Like many other matrilineal societies, the Bribri are organized into clans.
Подобно на много други такива общества, Брибри са организирани в кланове.

They are traditionally matrilineal.
По традиция са матрилинейни.

Hyena packs are matrilineal, which means that females are dominant and lead the pack.
Различните групи хиени обикновено са„матриархат“, което означава, че женските доминират и водят.

Inheritance is also matrilineal.
Наследяването също е матрилинейно.

Why not look at the magic of a matrilineal world where the magical powerhouses are women?" she asked.
Защо не погледнем на магията от матриархална гледна точка, където магическите сили са в жените?“, пита Робин.

Their social organization was matrilineal.
Обществото им е матрилокално.

Why not look at the magic of a matrilineal world where the magical powerhouses are women?”.
Защо не погледнем на магията от матриархална гледна точка, където магическите сили са в жените?“.

Inheritance of titles is also matrilineal.
Наследяването също е матрилинейно.

The Iroquians were noted for their matrilineal kinship system, with inheritance being passed on through the mother's"bloodline".
Ирокианците са били забелязани за тяхната матрилинейна родствена система, като наследството се предава чрез"кръвната линия" на майката.

The tribe is grouped into matrilineal clans.
Племето е организирано в матрилинейни кланове.

In Nubia, a matrilineal society, the tracing of one's descent through the female line was"an important aspect in royal family lineages," Francigny said.
В Нубия, матрилинейно общество, проследяването на нечието слизане по женската линия е"важен аспект в родословните семейства на рода", каза Франсигни.

Marriages were matrilocal, inheritance matrilineal.
Браковете са matrilocal, наследството майчина.

Our results suggest a Western Eurasian matrilineal origin for proto-Bulgarians as well as a genetic similarity between proto- and modern Bulgarians.
Нашите резултати показват западноевразийски произход по майчина линия за прабългарите, както и генетично подобие между прабългарите и съвременните българи.

The arrows are based on mitochondrial(matrilineal) DNA.
Миграционните пътища са базирани върху проучвания на митохондриалната(матрична) ДНК.

As the identity of both matrilineal and patrilineal MRCAs is dependent on genealogical history(pedigree collapse), they need not have lived at the same time.
Тъй като идентичността на на матрилинейния и патрилинейния общ предшественик е зависима от генеалогичната история не е нужно да са живели по едно и също време.

The Garos are one of the few remaining matrilineal societies in the world.
Касите са едно от малкото матриархални общества в света.

The Polynesians were matrilineal and matrilocal societies upon arrival to Fiji, Tonga and Samoa, after having been through at least some time in the Bismarck Archipelago.
Полинезийците са матрилинейни каменни общества, когато пристигат на Фиджи, Тонга и Самоа, след като прекарват известно време на архипелага Бисмарк.

The Khasi society is one of the very few matrilineal societies in the world.
Касите са едно от малкото матриархални общества в света.

After her death the theme of motherhood would have to wait a few more years before it exploded in Bagryana's first collection, simultaneously with the more general theme of matrilineal blood kinship.
След нейната смърт майчинската тема ще трябва да почака още няколко години, преди да избухне в първата стихосбирка на Багряна, при това едновременно с по-общата тема за кръвното родство по женска линия.

Vilà et al. have published studies tracing the matrilineal descent of domestic dogs from wolves.
Vilà et al са публикували изследвания, проследяващи произхода по майчина линия на домашните кучета до 4 начални индивида.

In his A Map of Virginia John Smith explained how matrilineal inheritance worked among the Powhatan: His kingdom descendeth not to his sonnes nor children: but first to his brethren, whereof he hath three namely Opitchapan, Opechanncanough, and Catataugh; and after their decease to his sisters.
В„Карта на Вирджиния“ Джон Смит описва унаследяването по майчина линия сред похатаните така:„Неговото(на Похатан) кралство се предава не на синовете му, нито на децата им; но първо на братята му, от които имаше трима с имена Опичапан, Опечанканог и Кататуг; и след тяхната смърт- на сестрите му.

In addition, a single group may have multiple matrilineal lines existing in a hierarchy, and a female outranks any unrelated females that rank lower than her mother.
В допълнение, една група може да има няколко рангово-наследени статута и една женска превъзхожда по ранг всички други, които лежат под ранга на нейната майка.