Какво е " MAXIMUM AID INTENSITY " на Български - превод на Български

• максимален интензитет на помощта
• максималният интензитет на помощта
• максималния интензитет на помощта

Примери за използване на Maximum aid intensity на Английски и техните преводи на Български

Maximum aid intensity under.
Максимален интензитет на помощта.

A bonus of 15 percentage points may be added, up to a maximum aid intensity of 80%, if.
Може да се добави бонус от 15 процентни пункта до максималния интензитет на помощта от 80% от приемливите разходи, ако.

The maximum aid intensity is 15%.
Максималният интензитет на помощта е 50%.

A bonus of 15 percentage points may be added, up to a maximum aid intensity of 80% of the eligible costs, if.
Може да се добави бонус от 15 процентни пункта до максималния интензитет на помощта от 80% от приемливите разходи, ако.

The maximum aid intensity under the procedure is 100%.
Максималният интензитет на помощта по процедурата е 100%.

However, the aid intensity may be increased, up to a maximum aid intensity of 80% of the eligible costs, as follows.
Въпреки това, интензитетът на помощта може да бъде увеличен до максималния интензитет на помощта от 80% от приемливите разходи, както следва.

Maximum aid intensity for activities outside the SWR(NUTS2)(2).
Максимален интензитет на помощта за дейности извън ЮЗР(NUTS2)(2).

In April 2004 DHL was granted some EUR 70 million in regional investment aid, which was approved by the Commission as State aid N 608/2003 with a maximum aid intensity of 28%.
През април 2004 г. DHL получи регионална инвестиционна помощ на стойност около 70 млн. евро, която бе одобрена от Комисията като държавна помощ № 608/2003 с максимален интензитет на помощта от 28%.

Maximum aid intensity: The aid intensity is 100%.
Максимален интензитет на помощта: Интензитетът на помощта е 100%.

If the initial investment is located in two or more assisted areas, the maximum aid intensity shall be the one applicable in the assisted area where the highest amount of eligible costs is incurred.
Ако първоначалната инвестиция е разположена в два или повече подпомагани региона, максималният интензитет на помощта е интензитетът, приложим в подпомагания регион, където са направени най-големите допустимите разходи.

Maximum aid intensity in% or Maximum aid amount in national currency.
Максимален интензитет на помощта в% или Максимален размер на помощта в национална валута.

Where the aid intensity is calculated on the basis of paragraph 4(c), the maximum aid intensity shall not exceed the most favourable amount resulting from the application of that intensity on the basis of investment costs or wage costs.
Когато интензитетът на помощта се изчислява въз основа на параграф 4, буква в, максималният интензитет на помощта не надхвърля най-благоприятния размер, получен при прилагането на този интензитет на основата на инвестиционните разходи или разходите за заплати.

Maximum aid intensity: Aid will amount to 70% of the loss, calculated as follows.
Максимален интензитет на помощта: Помощта ще покрие 70% от загубата, изчислена както следва.

Where, however, de minimis aid is granted for the same identifiable eligible costs as State aid exempted under this Regulation, cumulation should only be allowed up to the maximum aid intensity as set out in Chapter III of this Regulation.
Въпреки това, когато помощите de minimis са предоставени в подкрепа на същите установими допустими разходи като държавните помощи, освободени от задължението за уведомяване по силата на настоящия регламент, те следва да могат да се натрупват само до максималния интензитет на помощта, както е посочен в глава III от настоящия регламент.

Maximum aid intensity: The scheme consists of 3 measures: capital works and technical support.
Максимален интензитет на помощта: Схемата включва 2 мерки: основни подобрения и техническа помощ..

EUR 450 000 as a first allocation and according to the schedule established in the 2007-2013 RDP for Umbria, which the European Commission is currently examining for approval, for aid to integrated agri-food projects in the remaining part of the region Maximum aid intensity: 1.
EUR като първа вноска и в очакване на установяването на Програмата за развитие на селските райони в Умбрия за 2007-2013 г., която в момента е в процес на одобрение от Европейската комисия, за предоставяне на помощ за интегрираните проекти в сектора на хранително-вкусовата и преработвателната промишленост за останалата част от района Максимален интензитет на помощта: 1.

Maximum aid intensity in% or Maximum aid amount in national currency.
Максимален интензитет на помощта в% или максимален годишен размер на помощта в национална парична единица(в цели суми).

The loss is calculated taking into account the value of lost production, net of intermediate costs not incurred by the farmer(purchase of forage and veterinary costs), with a distinction being made between non-purebred sheep and goats and those recorded in herd books(please refer to the explanatory table given under‘Maximum aid intensity').
Загубата се изчислява в зависимост от размера на унищожената продукция, като се приспаднат междинните разходи, които не са заплатени от фермера(закупуване на фуражи и ветеринарни разходи), и се направи разграничение между нечистопородни овце и кози, и такива, които са вписани в родословни книги(за справка се консултирайте с обяснителната таблица в под„Максимален интензитет на помощта“).

Maximum aid intensity in% or Maximum annual aid amount in national currency(in full amounts).
Максимален интензитет на помощта в% или Максимален размер на помощта в национална валута.

The present decision shall be implemented immediately, in particular in respect of the recovery of all the individual aids granted under the scheme with the exception of the aids that fulfil the conditions laid down by Regulations adopted pursuant to Articles 1 and 2 of Council Regulation(EC) No 994/98(30) or by any other approved aid scheme up to the maximum aid intensity or de minimis limits applicable to this type of aid..
Настоящото решение се прилага незабавно, по-специално по отношение на възстановяването на всички индивидуални помощи, предоставени по схемата, с изключение на помощите, които отговарят на условията, посочени в регламентите, приети в съответствие с членове 1 и 2 от Регламент(ЕО) № 994/98 на Съвета(30), или чрез друга одобрена схема за помощ, до максималния интензитет на помощта или границите de minimis, приложими за този вид помощ.

The maximum aid intensity is calculated in accordance with a methodology set out in point 3 of the aforementioned framework.
Максималният интензитет на помощта се изчислява съгласно методика, очертана в точка 3 от посочената рамка.

Maximum aid intensity: For each project the maximum aid intensity is 40% of the eligible expenditure.
Максимален интензитет на помощта: За всеки проект максималният интензитет на помощта е 40% от допустимите разходи.

Maximum aid intensity in% or Maximum annual aid amount in national currency(in full amounts).
Максимален интензитет на помощта в% или максимален годишен размер на помощта в национална парична единица(в цели суми).

Maximum aid intensity: 50- 100%(excluding aid for costs relating to the processing and marketing of agricultural products).
Максимален интензитет на помощта: 50-100%(с изключение на помощите за разходи във връзка с преработването и търговията със селскостопански продукти).

Maximum aid intensity(indicate the maximum aid intensity or the maximum aid amount per eligible item).
Максимален интензитет на помощта(да се посочи максималният интензитет на помощта или максималният размер на помощта за една приемлива позиция).

The maximum aid intensity for the capital works will be 100% where a grant is awarded for a the conservation of non productive heritage features.
Максималният интензитет на помощта за основни подобрения ще бъде 100%, когато се отпускат безвъзмездни средства за съхранение на непроизводствени обекти, които са част от наследството.

However, where the maximum aid intensity approved under the national regional aid map for the Member State concerned, increased in accordance with paragraph 4, exceeds 75%, the financial contribution of the beneficiary is reduced accordingly.
Въпреки това, ако максималният интензитет на помощта, одобрен в картата за регионална помощ за съответната държава-членка, увеличен в съответствие с параграф 4, надхвърля 75%, финансовата вноска на получателя съответно се намалява.

Maximum aid intensity: Under Article 6(2) of Regulation(EC) No 1857/2006, aid may be granted for up to 100% of the costs incurred where a relocation consists of dismantling, removal and re-erection of existing facilities.
Максимален интензитет на помощта: Съгласно член 6, параграф 2 от Регламент(ЕО) № 1857/2006, помощ може да бъде предоставяна в размер до 100% от реално осъществените разходи, ако преместването се състои само от разглобяване, изнасяне и повторно изграждане на съществуващи съоръжения.

Where: R is the maximum aid intensity applicable in the area concerned established in an approved regional map and which is in force on the date of granting the aid, excluding the increased aid intensity for SMEs;
Където R е максималният интензитет на помощта, приложим в съответния регион, който е включен в одобрена карта на регионалните помощи, който е в сила към датата на предоставяне на помощта, с изключение на увеличения интензитет на помощта за МСП;

However, where the maximum aid intensity approved under the national regional aid map for the Member State concerned, increased in accordance with the second subparagraph of paragraph 1, if appropriate, exceeds 75%, the financial contribution of the beneficiary is reduced accordingly.
Въпреки това, ако максималният интензитет на помощта, одобрен в картата за регионална помощ за съответната държава-членка, увеличен в съответствие с параграф 4, надхвърля 75%, финансовата вноска на получателя съответно се намалява.