Какво е " MAY BE APPEALED " на Български - превод на Български

• може да се обжалва
• може да бъде обжалвано
• може да бъде оспорено
• могат да се обжалват
• може да бъде обжалван

Примери за използване на May be appealed на Английски и техните преводи на Български

The order may be appealed.
Заповедта може да се обжалва.

May be appealed by the order of art.
Могат да се обжалват по реда на чл.

Rejection may be appealed.
Отказът може да бъде обжалван.

Decisions of the Dean's Faculty Advisory Committee may be appealed.
Решенията на Комисията могат да бъдат обжалвани.

The judgment may be appealed.
Решението на Съда може да бъде обжалвано.

The authority and the term before and within which the decision may be appealed.
Пред кой орган и в какъв срок решението може да се обжалва.

Both decisions may be appealed.
И двете решения могат да бъдат обжалвани.

Decisions may be appealed before the Central Medical Ethics Committee.
Решенията и могат да се обжалват пред Централната комисия по лекарска етика.

That decision, too, may be appealed.
Това решение също може да се обжалва.

The rule may be appealed within three days.
Решението може да се обжалва в срок от три дни.

The two decisions may be appealed.
И двете решения могат да бъдат обжалвани.

This decision may be appealed to a higher prosecutor or to a court.
Тези решения на прокурора могат да бъдат обжалвани пред по-висш прокурор или в съда.

The two decisions may be appealed.
И двете решения обаче могат да се обжалват.

The decree may be appealed before the Burgas Court, which we will do.
Постановлението може да бъде обжалвано пред Бургаския съд, което ще бъде направено.

Decisions of the IESG may be appealed.
Решението на СГС може да бъде обжалвано.

Sanctions may be appealed and may be the subject of legal proceedings.
Санкциите могат да бъдат обжалвани и могат да бъдат предмет на съдебни производства.

The initial decision may be appealed.
Първоинстанционното решение може да бъде обжалвано.

The adjudication may be appealed only by a party which has not participated in the agreement.
Това определение може да бъде обжалвано само от страна, неучаствала в споразумението.

Magistrates' decisions may be appealed to.
Решението на магистратите може да бъде обжалвано.

The decision may be appealed by November 28.
Решението може да бъде обжалвано до 14 ноември.

Decisions given at first instance may be appealed.
Решенията, постановени на първа инстанция, могат да бъдат обжалвани.

The decision may be appealed to the Supreme.
Решението може да бъде обжалвано пред Върховния.

This verdict is not yet in force and may be appealed.
Присъдата все още не е влязла в сила и може да бъде обжалвана.

Both decisions may be appealed, however.
И двете решения обаче могат да се обжалват.

The committees' decisions are binding but may be appealed.
Решенията на съдийския състав са задължителни, но могат да бъдат обжалвани.

And on decisions that may be appealed based on the merits of a case.
И по решения, които могат да бъдат обжалвани въз основа на определено дело.

Decisions are binding but may be appealed.
Решенията на съдийския състав са задължителни, но могат да бъдат обжалвани.

The resolution for expulsion may be appealed before the General Meeting of the Association.
Решението за изключване може да се обжалва пред Общото събрание на сдружението.

The decision taken on the application for a declaration of enforceability may be appealed by both parties.
Решението по молбата за декларация за изпълняемост може да се обжалва от всяка от страните.

The final agency decision may be appealed to the courts of appeals..
Окончателното решение може да бъде обжалвано пред апелативните състави.