Какво е " MAY BE TESTED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат тествани
• могат да бъдат проверявани
• може да бъде тестван
• може да се изпита

Примери за използване на May be tested на Английски и техните преводи на Български

Your eyes may be tested.
Няма нужда от вашите очи могат да бъдат тествани.

Indeed, we have labored to construct a plan whereby the loyalty of all may be tested.
Наистина ние работихме да съставим план, с който верността на всички може да се изпита.

Children may be tested on the upper back.
Децата могат да бъдат тествани на горната част на гърба.

The woman's urine or blood may be tested.
Урината или кръвта на жената могат да бъдат тествани.

The assist button may be tested once every 15 days.
Тромбоцитите могат да бъдат тествани от опитни донори веднъж на всеки 14 дни.

Another feature of a fantastic theory is it formed from a variety of hypotheses that may be tested independently.
Друга характеристика на добрата теория е, че тя е формирана от редица хипотези, които могат да бъдат тествани самостоятелно.

Different cash generating units may be tested for impairment at different times.
Различни единици, генериращи парични потоци, могат да бъдат проверявани за обезценка по различно време.

A fetus may be tested for certain genetic abnormalities at this stage, such as Down's syndrome.
Един плод може да бъде тестван за някои генетични аномалии на този етап, като синдрома на Даун.

After the board has been populated it may be tested in a variety of ways.
Монтаж След борда е бил населен той може да бъде тестван в най-различни начини.

The Spirit may be tested(Acts 5:9), insulted(Hebrews 10:29) or blasphemed(Matthew 12:31), which implies personal status.
Умът може да бъде тестван(Apg 5,9), прокълнат(Heb 10,29), или богохулстван(Mt 12,31), показвайки статуса на личността.

Another feature of a very good theory is the fact that it formed from a range of hypotheses that may be tested independently.
Друга характеристика на добрата теория е, че тя е формирана от редица хипотези, които могат да бъдат тествани самостоятелно.

Non-critical systems may be tested using a risk-based approach, but at least every 3 years.
Некритичните системи могат да бъдат тествани чрез подход, основан на риска, но поне веднъж на всеки 3 години.

Requires the Endicia for Mac app and a subscription to Endicia in order to print labels(the other features of SendOff may be tested without having Endicia).
Изисква приложението Endicia за Mac и абонамент за Endicia, за да отпечатате етикети(другите функции на SendOff могат да бъдат тествани без Endicia). Ограничения.

Reflex changes in tendon reflexes may be tested, for example, under the patella and below the Achilles tendon in the ankle.
Reflex промени в сухожилни рефлекси могат да бъдат тествани, например, под пателата и под ахилесовото сухожилие в глезена.

If you have weak eyesight you may check your reading ability with a wall chart; school children may be tested for clarity of writing and speech.
Ако имате слабо зрение, то проверявайте вашата способност за четене с помощта на стенна диаграма, учениците могат да бъдат проверявани за точността на писане и четене.

Stand-alone ancillary equipment designed in accordance with other parts of IEC 60974 may be tested in accordance with relevant requirements of this part of IEC 60974.
Самостоятелното спомагателно съоръжение, проектирано в съответствие с друга част на IEC 60974 може да се изпита в съответствие със съответното изискване на тази част на IEC 60974.

Without prejudice to any Union rules on conformity assessment and conformity marking and/or to any international agreement concluded between the Union and third countries as regards access to the Union market, products covered by this Regulation which are placed on the Union market may be tested by the Commission or Member States in order to verify their compliance with the requirements of this Regulation.';
Без да се засягат някакви правила на Общността за оценка на съответствието и маркиране на съответствието и/или някое международно споразумение, сключено между Общността и трети държави по отношение на достъпа до пазара на Общността, продуктите, обхванати от настоящия регламент, които се предлагат на пазара на Общността, могат да бъдат тествани от Комисията или държавите-членки с цел да се провери дали отговарят на изискванията на настоящия регламент.

Reflex Changes- Your tendon reflexes might be tested, such as below the kneecap and behind the ankle in the Achilles tendon.
Reflex променя: проверка може да бъде изложено сухожилни рефлекси- например, рефлекси под капачката на коляното и по ахилесовото сухожилие.

Reflex Changes- Your tendon reflexes might be tested, such as under your kneecap and under the Achilles tendon on your ankle.
Reflex променя: проверка може да бъде изложено сухожилни рефлекси- например, рефлекси под капачката на коляното и по ахилесовото сухожилие.

Reports of satellite navigation problems in the Black Sea suggest that Russia may be testing a new system for spoofing GPS".
Съобщенията за проблеми със спътниковата навигация в Черно море навеждат на мисълта, че Русия може би изпробва нова система за„спуфинг“ на GPS“.

REPORTS of satellite navigation problems in the Black Sea suggest that Russia may be testing a new system for knocking GPS off course.
За проблеми със спътниковата навигация в Черно море и, че Русия може би изпробва нова система за"спуфинг" на GPS".

If an approach seems promising, the next step may be testing a treatment in animals to learn how it affects cancer in a living being, and whether it has harmful effects.
Ако някой от подходите изглежда обещаващ, той може да бъде тестван върху животни, за да се види как въздейства върху рака на живо същество и дали води до някакви вредни ефекти.

Reports of satellite navigation problems in the Black Sea suggest that Russia may be testing a new system for spoofing GPS,” David Hambling reported for New Scientist.
Съобщенията за проблеми със спътниковата навигация в Черно море навеждат на мисълта, че Русия може би изпробва нова система за"спуфинг" на GPS", пише Хемблинг в статия, публикувана в списание"Ню Сайънтист"(New Scientist).

Beyond that, officials haven't given up much actual dirt on the specifics of its orbital experiments, leading to fervent speculation that the military might be testing an EM Drive in space- a hypothetical fuel-less propulsion system that's been studied by NASA, and which China claims it's already testing..
Преди тази секретност доведе до спекулации, че военните може би тестват в космоса EM Drive- хипотетична задвижваща система без гориво, проучвана от НАСА и която Китай твърди, че вече тества.

In the past, that's led to fervent speculation that the military might be testing an EM Drive in space- a hypothetical fuel-less propulsion system that's been studied by NASA, and which China claims it's already testing..
Преди тази секретност доведе до спекулации, че военните може би тестват в космоса EM Drive- хипотетична задвижваща система без гориво, проучвана от НАСА и която Китай твърди, че вече тества.