Какво е " MAY HINDER " на Български - превод на Български

• може да попречи
• може да възпрепятства
• могат да затруднят
• могат да пречат
• могат да възпрепятстват
• могат да попречат
• може да затрудни
• могат да влошат

Примери за използване на May hinder на Английски и техните преводи на Български

It may hinder your progress.
То може да възпрепятства вашия напредък.

However, the brilliant Moon may hinder observation.
Пълната Луна обаче може да затрудни наблюдението.

They may hinder the investigation.
А това може да попречи на разследването.

Moreover, its slow working may hinder the work.
Въпреки това запълненият му график може да попречи на работата.

This may hinder their absorption.
Това може да попречи на тяхното усвояване.

Some misunderstandings of Euthanasia may hinder ones belief about the law.
Някои недоразумения на евтаназия може да попречи на тези убеждения за закона.

This may hinder gameplay for those who are not good at English.
Това може да попречи на игра за тези, които не са добре с английския.

Any such Internet malfunction as may hinder the proper operation of the Website.
Неизправност с интернет, каквито могат да попречат на правилното функциониране на сайта.

This may hinder menstrual flow and can cause painful pressure in the uterus.
Това може да попречи на менструалния поток и да причини болезнен натиск в матката.

Rough seas from May to October may hinder access but rarely deny entry.
Груби морета от май до октомври може да възпрепятстват достъпа, но рядко отказват влизане.

This may hinder your ability to lose weight permanently and instead make you fat.
Това може да попречи на способността Ви да отслабнете трайно и да ви вместо мазнините.

Choosing to disable cookies may hinder your use of certain functions.
Изборът да деактивирате„бисквитките“ може да възпрепятства използването на определени функции.

This may hinder functionality of the site but you can still use most of the features on our site.
Това може да възпрепятства функционалността на Сайта, но ще можете да ползвате повечето характеристики.

The choice to disable cookies may hinder the use of certain functions.
Изборът да деактивирате бисквитките може да възпрепятства използването на определени функции.

This fear may hinder a person's ability to return to normal work or leisure activities.
Такъв страх може да попречи на способността на човек да се върнете към нормална работа, през свободното време.

She gave insight into some factors that may hinder student admission overseas.
Тя даде поглед върху някои фактори, които могат да възпрепятстват приемането на студенти в чужбина.

Getting sleepy may hinder your fat loss efforts, and it can deprive you of your motivation to do.
Първи сънливост могат да пречат на вашите усилия, загуба на мазнини, и то може да ви лишат от вашите мотивация да се получи.

Phentermine can trigger side effects that may hinder your reasoning or responses.
Фентермин може да предизвика странични ефекти, които могат да влошат вашето мислене или реакции.

Those rules may hinder rapid action by resolution authorities and appropriate derogations from the directive should be provided for.
Тези правила могат да възпрепятстват бързите действия на оздравителните органи и следва да се предвиди дерогация от директивата.

The government says that the absence of a country code may hinder Kosovo's economic development.
Правителството казва, че липсата на национален код може да попречи на икономическото развитие на Косово.

Some studies of B6 may hinder the ability of inflamed nerves to send a pain signal.
Според някои проучвания В6 може да възпрепятства способността на възпален нерв да изпрати сигнал за болка.

In his opinion, the return of the vehicle to the country of registration will generate additional costs and may hinder the development and operation of carriers.
Според него връщането на превозното средство в страната на регистрация ще генерира допълнителни разходи и може да възпрепятства бизнес развитието и операциите на превозвачите.

These elements may hinder the growth of hair.
Тези остатъци могат да възпрепятстват растежа на косата.

The Customer undertakes to provide all possible assistance to the Seller in connection with the delivery, and also to inform him about any circumstances that may hinder the delivery.
Клиентът се задължава да оказва възможното съдействие на ПРОДАВАЧА във връзка с доставката, както и да го уведомява за обстоятелства, които могат да затруднят доставката.

Hormonal imbalances may hinder your efforts to lose weight.
Че настъпването на хормонален дисбаланс може да затрудни усилията ви да отслабнете.

The announcements from the Russian manufacturers sound optimistic, but economic realities, shortcomings in organization and management, and difficulties with training and recruiting personnel may hinder implementation of these ideas.
Новината от КРЕТ звучи оптимистично, но икономическите реалности, недостатъците в организацията и мениджмънта, както и трудностите с набиране и обучение на специалисти може да възпрепятства внедряването на тези идеи.

Identify all the problems and difficulties that may hinder the implementation of the business plan.
Идентифициране на трудностите и"заплахите", които могат да възпрепятстват изпълнението на бизнес плана.

Those rules may hinder rapid action by resolution authorities and appropriate derogations from the directive should be provided for.
Тези правила могат да възпрепятстват бързите действия на органите за преструктуриране и следва да се предвидят подходящи дерогации от посочената директива.

Whereas hypersensitivity to symptoms may hinder timely detection and appropriate treatment;
Като има предвид, че свръхчувствителността към симптомите може да възпрепятства своевременното откриване и подходящото лечение;

If the offer is signed using a qualified certificate that is placed on a trusted list, the contracting authorities may not apply additional requirements that may hinder the use of such signatures by tenderers.
Когато офертата е подписана с помощта на квалифицирано удостоверение, което е включено в доверителен списък, възложителите не може да прилагат допълнителни изисквания, които могат да затруднят използването на тези подписи от оферентите.