Какво е " MAY OPT " на Български - превод на Български

• могат да изберат
• може да реши
• може да избере
• може да изберат
• могат да решат
• може да решат
• може да предпочете
• може да избира
• можете да се откажете

Примери за използване на May opt на Английски и техните преводи на Български

Some people may opt to have risk-reducing surgery.
Някои хора могат да изберат хирургична интервенция, намаляваща риска.

One of the farming practices beneficiaries may opt for is organic farming.
Биологичното земеделие е една от земеделските практики, която бенефициентите могат да изберат.

The applicant may opt to compete for a topic scholarship.
Заявителят може да избере да се конкурират за една тема, стипендия.

Many people are becoming aware of the negative health effects of prolonged sitting, and so may opt for standing desks.
Много хора вече осъзнават вредата от продължителното седене за здравето и могат да изберат бюра за правостоящи.

Amended 1.4 Parents may opt for home education for various reasons.
Родителите може да изберат домашното образование по редица причини.

While lower doses may be suitable for therapeutic settings or women athletes, men may opt for a higher dose.
Докато по-ниски дози могат да бъдат подходящи за терапевтични настройки или жени атлети, мъжете могат да изберат за по-висока доза.

Russia may opt for the West's values and standards.
Русия може да избере да се придържа към ценностите и стандартите на Запада.

Some media reports suggest that if the gap narrows to at least 4 per cent, PASOK may opt for elections sooner, to cash in on its momentum.
Според някои съобщения в медиите, ако разликата се свие до 4%, ПАСОК може да реши да проведе изборите по-рано, за да се възползва от набраната инерция.

Customers may opt to receive usage statistics without charge.
Клиентите могат да изберат да получат статистика на използване без такса.

Infertile couples with religious or ethical objections to laboratory fertilization may opt for GIFT because with this process, fertilization begins inside the woman's body.
GIFT може да изберат безплодни двойки с религиозни или етични възражения срещу лабораторното оплождане, защото фертилизацията се осъществява вътре в тялото на жената.

Teachers may opt to lower the security if they want to allow sharing.
Учителите могат да изберат да намалят сигурността, ако искат да разрешат споделянето.

Representative offices cannot generate profit, so international investors willing to establish their products and services on the Dutch market may opt for opening branches instead.
Представителствата не могат да генерират печалба, така че международните инвеститори, които желаят да установят своите продукти и услуги на холандския пазар, могат да изберат това отварящи се клони вместо.

However, many people may opt for treatment protocol purely for cosmetic reasons.
Много хора обаче могат да изберат лечение само по козметични причини.

Supplies linked to land and buildings and the granting of credit for a consideration(interest) by the person granting it upon supply of goods pursuant to a lease contract, for which the supplier may opt to be taxable.
С право на избор Доставките, свързани със земя и сгради, и този по предоставяне на кредит срещу насрещна престация в случаите на доставка на услуга при условията на договор за лизинг, за които доставчикът може да избира да бъдат облагаеми.

The Member States may opt not to apply paragraph 1 in the following cases.
Всяка държава членка може да реши да не прилага параграф 1 в следните случаи.

If the issue remains with your hardware, you might have to call for replacement, but if the issue is with your software, you may opt for windows re-installation as it has been discussed in the article above.
Ако проблемът продължава да бъде с вашия хардуер, може да се наложи да се обадя за замяна, но ако проблемът не е в софтуера си, можете да се откажете за прозорци преинсталиране, тъй като е бил обсъждан в статията по-горе.

The Member States may opt not to apply paragraph 1 in the following cases.
Държавите-членки може да изберат да не прилагат параграф 1 в следните случаи.

Madrid may opt for a softer approach, avoiding the most drastic measures and tolerating a de facto vote- similar to the informal ballot on independence that took place in 2014- while refusing to accept its legitimacy and ignoring its results.
Мадрид може да предпочете по-мек подход като избегне най-драстичните мерки и да толерира дефакто референдума, подобно на неофициалния вот за независимост, провел се през 2014, като същевременно откаже да признае легитимността му и игнорира резултатите от него.

He implements redundancies and may opt for the continuation of current contracts.
Той извършва съкращения и може да предпочете текущите договори да продължат да се изпълняват.

Again, players may opt to bet on a series of rolls rather than a single roll.
Отново играчите могат да изберат да залагат на поредица от ролки, а не на една ролка.

In special scenarios, the federal government may opt to forgive part or your entire federal student loans.
В определени случаи(в САЩ) правителството може да реши да канселира част oт или целия студентски заем.

Students may opt to participate in an externship earning as many as four credits.
Студентите могат да изберат да участват в externship печелите толкова, колкото четири кредити.

If the baby has developed enough, physicians may opt for early delivery to protect both the mother and the baby.
Ако бебето се е развила достатъчно, лекарят може да изберат за преждевременно раждане, за да се защитят майката и бебето.

Mothers may opt for formula feeding because of medical or other reasons best known to them.
Майките могат да изберат за хранене с формула, поради медицински или други причини, които са най-известни на тях.

In case it is affecting your daily activities you may opt to place a heated wheat bag or a hot water bottle on your abdomen.
В случай, че това засяга ежедневните Ви дейности, можете да се откажете да поставите на корема си топла пяна за пшеница или бутилка за гореща вода.

Students may opt to attempt more credit hours per semester in order to complete the course earlier.
Студентите могат да изберат да се опитат повече кредитни часа на семестър, за да завърши курса по-рано.

Alternatively, a physician may opt to remove the wart in a minor outpatient treatment.
Алтернативно, лекар може да избере да се отстранят брадавиците в малка амбулаторно лечение.

Every flat-rate farmer may opt, subject to the rules and conditions to be laid down by each Member State, for application of the normal VAT arrangements or, as the case may be, the simplified procedures provided for in Article 281.
Всеки земеделец с фиксирана ставка може да избира, в съответствие с пра ви лата и условията, които ще бъдат определени от всяка страна-членка, при ла гане на нормалните ДДС споразумения или, какъвто може да бъде слу чаят, оп ростените процедури, регламентирани в член 281.

If the product is no longer in stock, the Buyer may opt for replacement with another product or for the full refund of the value.
Ако продуктът вече не е на склад, Купувачът може да избере замяна с друг продукт или за пълно възстановяване на стойността.

However, users may opt to print a copy of a completed form for their personal records or for archival purposes.
Въпреки това потребителите могат да изберат да отпечатате копие на попълнен формуляр за техните лични записи или за целите на архивирането.