Какво е " MAY RESULT IN AN INCREASE " на Български - превод на Български

• може да доведе до увеличаване
• може да доведе до повишаване
• може да доведе до зачестяване
• може да доведе до усилване
• може да доведе до нарастване

Примери за използване на May result in an increase на Английски и техните преводи на Български

Treatment with immunosuppressants may result in an increased risk of malignancies.
Лечението с имуносупресори може да доведе до повишен риск от злокачествени заболявания.

This may result in an increase of lithium in the body and lead to severe side effects.
Това може да увеличи количеството на литий в организма и да доведе до сериозни странични ефекти.

The combination of vitamin K antagonists and cytotoxic agents may result in an increased risk of bleeding.
Комбинирането на витамин K антагонисти и цитотоксични продукти може да доведе до повишен риск от кървене.

This behaviour may result in an increase or decrease in the amount of food being wasted.
Това поведение може да доведе до увеличаване или намаляване на количеството разхищавана храна.

Lixisenatide and/or insulin in combination with a sulfonylurea may result in an increased risk of hypoglycaemia.
Ликсизенатид и/или инсулин в комбинация със сулфонилурейни производни могат да доведат до повишен риск от хипогликемия.

Limited liquidity, which may result in an increased amount of order rejections and slippage.
Ограничена ликвидност, което може да доведе до повишено количество на отхвърлени поръчки и слипидж.

The increased incidence of dizziness and balance disorder seen with Fampyra may result in an increased risk of falls.
Увеличената честота на световъртеж и нарушения на равновесието, наблюдавани с Fampyra, може да доведат до повишен риск от падания.

Limited liquidity, which may result in an increased amount of order rejections and slippage.
Ограничена ликвидност, което може да доведе до увеличаване на броя на отменените поръчки и потенциални слипиджи.

However, treatment with immunosuppressants, including Rilonacept Regeneron, may result in an increase in the risk of malignancies.
Лечението с имуносупресори, включително Rilonacept Regeneron, обаче може да повиши риска от злокачествени заболявания.

Interaction with NUEDEXTA may result in an increased effect on QT interval(see sections 4.4 and 4.5).
Взаимодействието с NUEDEXTA може да доведе до засилен ефект върху QT-интервала(вж. точки 4.4 и 4.5).

Itraconazole, a strong CYP3A inhibitor, increased exposure to naldemedine 2.9 fold that may result in an increased risk of adverse reactions.
Итраконазол, силен инхибитор на CYP3A, повишава експозицията на налдемедин 2, 9 пъти, което може да доведе до повишен риск от нежелани реакции.

Earning a bachelor's degree may result in an increased salary or career advancement potential.
Получаването на бакалавърска степен може да доведе до повишен потенциал напредък заплата или кариера.

Others agree with the science but are concerned about 1 an increase in condomless sex among people with HIV which may result in an increase in other STIs;
Други са съгласни с откритията, но са притеснени от 1 увеличаване на необезопасения секс между хора, живеещи с ХИВ, което може да доведе до повишаването на други СПИ;

These changes may result in an increased risk of pregnancy complications and poor development of the babies.
Тези изменения могат да водят до увеличен риск от усложнения на бременността и нарушено развитие на бебето.

Concurrent use with amiodarone, sofosbuvir and daclatasvir has may result in an increased risk for serious slowing of the heart rate.
Едновременната употреба с амиодарон, софосбувир и дакаласвир може да доведе до повишен риск от сериозно забавяне на сърдечната честота.

Taking too much may result in an increased risk of certain cancers while taking the recommended dosage is thought to reduce the risk.
Приемането на твърде много може да доведе до увеличава риск от някои видове рак, докато приемате препоръчителната доза, се счита, че намалява риска.

Ketoconazole can inhibit the transport of medicinal products by P-gp, which may result in an increased plasma concentration of these medicinal products.
Кетоконазол може да инхибира транспорта на лекарствени продукти от P-gp, което може да доведе до повишаване на плазмената концентрация на тези лекарствени продукти.

It may result in an increase in PDE5 inhibitor-associated adverse reactions, including hypotension, visual changes and priapism(refer to PDE5 inhibitor prescribing information).
Може да доведе до увеличаване на нежелани реакции, свързани с PDE5 инхибиторите, включително хипотония, промени в зрението и приапизъм(направете справка с лекарствената информация за PDE5 инхибитора).

As smoking induces CYP1A2, smoking cessation may result in an increase of plasma levels of CYP1A2 substrates.
Тъй като тютюнопушенето индуцира CYP1A2, спирането на тютюнопушенето може да доведе до нарастване на плазмените нива на субстрати на CYP1A2.

In clinical studies, it was demonstrated that concomitant use of duloxetine with strong inhibitors of the CYP450 1A2 isozyme such as fluvoxamine, may result in an increase of AUC and Cmax of duloxetine.
В хода на клинични проучвания показват, че едновременното използване на дулоксетин и силен CYP1A2 изоензимни инхибитори(като флувоксамин) могат да доведат до повишаване на AUC и Стах на дулоксетин.

In addition, activating CBII receptors may result in an increase in proliferation and affect migration of NPCs.
В допълнение, активирането на СВ2 рецептори може да доведе до увеличаване на пролиферацията и да повлияе на миграция на NPC.

Before adding clonazepam to an existing anticonvulsant regimen, it should be considered that the use of multiple anticonvulsants may result in an increase of undesired effects.
Преди да се добави клоназепам към провеждана антиконвулсивна схема на лечение, следва да се вземе предвид, че едновременното прилагане на няколко антиконвулсанти може да увеличи честотата на нежеланите лекарствени реакции.

Treatment with β2 adrenoceptor agonists may result in an increase in blood levels of insulin, free fatty acids, glycerol and ketone bodies.
Лечението с β2-адреноцепторни агонисти може да доведе до увеличение на кръвните нива на инсулина, свободните мастни киселини, глицерола и кетонните тела.

Indeed, lopinavir/ritonavir could increase concentrations of the co-administered medicinal products and this may result in an increase of their associated cardiac adverse reactions.
Действително, лопинавир/ритонавир може да увеличи концентрациите на едновременно прилаганите лекарствени продукти и това може да доведе до усилване на техните нежелани реакции върху сърцето.

Overactivity of the enlarged spleen may result in an increased tendancy for bleeding due to decreased platelets or fatigue related to anaemia.
Свръхактивността на увеличената слезка може да води до увеличена склонност към кървене, поради намаления брой тромбоцити, или уморяемост свързана с анемия.

Indeed, Kaletra could increase concentrations of the co-administered medicinal products and this may result in an increase of their associated cardiac adverse events.
Действително Kaletra би могла да увеличи концентрациите на едновременно прилаганите лекарствени продукти и това може да доведе до усилване на техните нежелани събития върху сърцето.

Or, you can go for surgery which may result in an increase, but which is extremely dangerous and can result in irreversible damage to your penis.
Или, можете да отидете за хирургия, което може да доведе до увеличаване, но която е изключително опасна и може да доведе до необратими щети на вашия пениса.

Dynastat can lead to an increase in blood pressure or worsening of existing high blood pressure which may result in an increase in side-effects associated with heart conditions.
Dynastat може да доведе до повишаване на кръвното налягане или влошаване на съществуващо високо кръвно налягане, коeто може да увеличи нежеланите реакции свързани със сърдечни заболявания.

The use of ibafloxacin may result in an increase in the prevalence of resistant strains in the target species although this risk is likely to be less of a concern due to the treatment of individual animals with this product.
Употребата на ибафлоксацин може да доведе до увеличаване разпространението на резистентни щамове в целевите животински видове, макар да е вероятно този риск да не е голям поради лечението на отделни животни с този продукт.

Recent studies shared during this week's meeting have shown that the loss of tree cover due to invasive pests may result in an increase in stress related-diseases and possibly elevated human mortality rates.
Последните проучвания, проведени тази седмица, показват, че загубата на дървесна кора, причинена от инвазивни вредители, може да доведе до увеличаване на стресовите заболявания и евентуално дори до смъртни случаи сред хората.