Какво е " MAY USE IT " на Български - превод на Български

• могат да я използват
• може да я използва
• могат да използуват
• може да го ползва

Примери за използване на May use it на Английски и техните преводи на Български

But at my discretion, others may use it.
Но в моя преценка, други могат да го използват.

Non-payment or your customer may use it to make a complaint about you.
При неплащане или ваш клиент може да я използва, за да подаде жалба срещу вас.

Once a trademark has been registered, no-one else may use it.
След регистрация на марката никой друг не може да я използва.

To be kept by the plaintiff who may use it only as evidentiary material.
За пазене на ищеца, който може да го използва единствено като доказателствено.

It is freely available on the Internet, and anyone may use it.
Те са публично достъпни в интернет и всеки може да ги използва.

Receiving stock- users may use it to make delivery documents.
Водене на склад- потребителите могат да го използват за направата на складови документи: доставки и т.н.

We may disclose your personal information to other members of our group of companies who may use it to.
Ние можем да споделим вашата лична информация с други членове от групата ни от компании, които могат да я използват, за да:.

Men and women may use it regularly to fulfill their fiber needs.
Мъжете и жените могат да я използват редовно, за да отговарят на потребностите на техните влакна.

The expert database will also be available to all EU Member States who may use it to select experts for their own scientific activities.
Базата данни е достъпна за страните членки, които могат да я използват за избор на експерти за техните собствени дейности.

One person may use it to feed himself and after that whatever is remaining to help society.
Едно лице може да ги използва, за да се нахрани, а след това каквото и да се остава да помогне на обществото.

These requests make your IP address visible to Google, who may use it in accordance with their data privacy policy: WEB.
Тези заявки правят Вашия IP адрес видим за Google, който може да го използва в съответствие с правилата за поверителност на данните: WEB.

The community-at-large may use it as a forum for announcements from soccer teams, field trips, police, road workers and so forth.
Общността най-широко може да го ползва като форум за съобщения на футболни отбори, туроператори, полицията, поддръжката на пътищата и пр.

The contracting authorities in sectors such as water, energy, transport or postal services may use it as a standard procedure.
Възлагащите органи в сектора на водоснабдяването, енергетиката, транспорта или пощенските услуги могат да я използват като стандартна процедура.

The opt-in is modular and Member States may use it for one or more activities and domains of aviation regulation.
Възможността за приложение е отворена и държавите-членки могат да я използват за една или повече дейности и области на регулиране на авиацията.

However, the same data can also be sold or shared with the unreliable third parties which may use it for nefarious purposes.
Обаче едни и същи данни също могат да бъдат продавани или споделен с ненадежден трети страни, които могат да я използват за престъпни цели.

Users reading this information may use it or disclose it to other individuals or entities without our control and without your knowledge.
Които четат тази информация, могат да я използват или да я разкрият на други физически или юридически лица без наш контрол и без Ваше знание.

Competent authorities receiving confidential information under Articles 24 and 25 may use it only in the course of their duties.
Компетентните власти, които получават поверителна информация по силата на членове 24 и 25, могат да я използват само при изпълнението на задълженията си.

Individuals reading this information may use it or disclose it to other individuals or entities without your knowledge and without our control.
Лицата, които четат тази информация, могат да я използват или да я разкрият на други физически или юридически лица без наш контрол и без Ваше знание.

Competent authorities receiving confidential information under paragraph 1 or 2 may use it only in the course of their duties:-.
Компетентните власти, които получават поверителна информация съгласно параграфи 1 или 2, могат да я използват само при изпълнението на задълженията си:-.

This means that while a script user may use it for a while without problems, the moment his account is checked the trouble will start.
Това означава, че макар играч, който ползва скрипт, може да го ползва без проблем за известно време, в един момент акаунтът му ще бъде проверен и проблемите ще започнат.

Competent authorities receiving confidential information under Articles 24 and 25 may use it only in the course of their duties.
Компетентните органи, които получават поверителната информация по параграфи 1 и 2, могат да я използват само в процеса на изпълнение на своите задължения.

Persons who have access to this information may use it or disclose it to other individuals or entities without our control and without our knowledge.
Лицата, които четат тази информация, могат да я използват или да я разкрият на други физически или юридически лица без наш контрол и без Ваше знание.

Even Aristotle warned that science shouldn't be revealed to evil people who may use it to destroy the world and mankind.
Още Аристотел е предупредил, че науката не трябва да се разкрива пред лоши хора, които могат да я използват за разрушаване на света и човешкото общество.

Proponents of galvanized steel, who may use it to construct or repair steel structures, for example, benefit from lower maintenance and repair costs because of its special properties.
Поддръжниците на поцинкована стомана, които могат да я използват за построяване или ремонт на стоманени конструкции например, се възползват от по-ниските разходи за поддръжка и ремонт поради своите специални свойства.

Competent authorities receiving confidential information under paragraphs 1 or 2 may use it only in the course of their duties.
Компетентните органи, получаващи поверителна информация по силата на параграфи 1 или 2, могат да я използват единствено в хода на изпълнение на техните задължения.

The Commission shall arrange a procedure by which Member States, persons or enterprises may use it as an intermediary to exchange provisional or final results of their research in so far as these are not results acquired by the Community under research contracts granted by the Commission.
Комисията създава процедура, която държавите-членки, лицата и предприятията могат да използуват като средство за обмяна на временни или крайни резултати от техните научни изследвания, доколкото тези резултати не се получават от Общността, в съответствие с договори за научни изследвания, предоставяни от Комисията.

Those controls, however, are not capable of limiting how those who have received information may use it, particularly outside the Facebook Service.
Този контрол, обаче, не може да ограничава как тези, които са получили информацията, могат да я използват, особено извън Услугата Facebook.

The Commission shall establish a procedure by which Member States, persons and undertakings may use it as an intermediary for exchanging provisional or final results of their research, insofar as these results have not been acquired by the Community under research contracts awarded by the Commission.
Комисията създава процедура, която държавите-членки, лицата и предприятията могат да използуват като средство за обмяна на временни или крайни резултати от техните научни изследвания, доколкото тези резултати не се получават от Общността, в съответствие с договори за научни изследвания, предоставяни от Комисията.

Where the competent authority or other authority, body or person communicating information consents thereto, the authority receiving the information may use it for other purposes.
Когато ЕОЦКП, компетентният орган или друг орган, институция или лице, което предава информацията, изрази съгласие, органът, който получава информацията, може да я използва за други нетърговски цели.

If you submit Personal Information in a Survey, we or authorized third parties may use it for research and measurement purposes related to the Website.
Ако изпратите лична информация в проучване, ние или оторизираните трети страни могат да я използват за целите на изследването и измерването, свързани с платформата.